5,274 sentences — page 139 of 264

2761. 他开始忽略她。

      tā kāi​shǐ hū​lüè tā.

      He began to ignore her.

      Source: CCMatrix

2762. 他们开始同居。

      tā​men kāi​shǐ tóng​jū.

      They began to live together.

      Source: CCMatrix

2763. 人们开始撤离。

      rén​men kāi​shǐ chè​lí.

      People started to evacuate.

      Source: CCMatrix

2764. 我们开始爬吧。

      wǒ​men kāi​shǐ pá ba.

      Let's start climbing up.

      Source: OpenSubtitles

2765. 所有人开始跑。

      suǒ​yǒu​rén kāi​shǐ pǎo.

      Everyone began to run.

      Source: UM-Corpus: News

2766. 我想他真的开始喜欢学校了。

      wǒ xiǎng tā zhēn​de kāi​shǐ xǐ​huan xué​xiào le.

      I think he's really starting to like school.

      Source: OpenSubtitles

2767. 先从你开始吧。

      xiān cóng nǐ kāi​shǐ ba.

      Let's start with you.

      Source: OpenSubtitles

2768. 她又开始讲起了学校的秘密。

      tā yòu kāi​shǐ jiǎng qǐ le xué​xiào de mì​mì.

      She started talking about the school's secrets again.

      Source: Tatoeba

2769. 你开始以一种新方式看人生。

      nǐ kāi​shǐ yǐ yī​zhǒng xīn fāng​shì kàn rén​shēng.

      You begin to see life in a new way.

      Source: CCMatrix

2770. 夜班几点开始？

      yè​bān jǐ​diǎn kāi​shǐ?

      What time does the night shift start?

      Source: OpenSubtitles

2771. 他们开始锻炼。

      tā​men kāi​shǐ duàn​liàn.

      They started exercising.

      Source: CCMatrix

2772. 从6岁开始，她有了其它的想法。

      cóng6 suì kāi​shǐ, tā yǒu le qí​tā de xiǎng​fa.

      From the age of six, she had other ideas.

      Source: CCMatrix

2773. 倒计时开始了。

      dào​jì​shí kāi​shǐ le.

      The countdown has begun.

      Source: OpenSubtitles

2774. 你会开始感觉到它们的存在。

      nǐ huì kāi​shǐ gǎn​jué dào tā​men de cún​zài.

      You will begin to feel their presence.

      Source: OpenSubtitles

2775. 他开始对他的过去进行反思。

      tā kāi​shǐ duì tā de guò​qù jìn​xíng fǎn​sī.

      He started to reflect upon his past.

      Source: CCMatrix

2776. 最开始时，电脑像楼房一样大。

      zuì kāi​shǐ shí, diàn​nǎo xiàng lóu​fáng yī​yàng dà.

      In the beginning, computers were the size of buildings.

      Source: CCMatrix

2777. 现在，事情开始变得严肃起来。

      xiàn​zài, shì​qing kāi​shǐ biàn​de yán​sù qǐ lai.

      Now things are starting to get serious.

      Source: CCMatrix

2778. 这些伤口是现在才开始愈合。

      zhè​xiē shāng​kǒu shì xiàn​zài cái kāi​shǐ yù​hé.

      The wounds are only just beginning to heal.

      Source: CCMatrix

2779. 他开始安慰我。

      tā kāi​shǐ ān​wèi wǒ.

      He began to comfort me.

      Source: CCMatrix

2780. 你是如何开始一个新系列的？

      nǐ shì rú​hé kāi​shǐ yī​ge xīn xì​liè de?

      How do you begin a new series?

      Source: CCMatrix