开 kāi HSK1 open Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (13) All meanings 5,274 kāi 5,274 to start 2,143[away/open] 1,699to open 879to operate 366to set up 93to dismiss 52to hold 47to write out 10to pay 10to reclaim 5to boil 4[opening/continuation] 3carat 1 Some sentences contain multiple meanings of 开, so totals are smaller than the sum of items. 5,274 sentences — page 163 of 264 1…161162163164165…264 Go to page Go 你每周的视频鼓励我重新开始网上约会。 nǐ měizhōu de shìpín gǔlì wǒ chóngxīn kāishǐ wǎngshàng yuē huì. Your weekly videos encouraged me to start online dating again. Source: CCMatrix没有人知道是谁开始了烤棉花糖的传统。 méiyǒurén zhīdao shì shéi kāishǐ le kǎo miánhuatáng de chuántǒng. No one knows who started the tradition of roasting marshmallows. Source: CCMatrix空间告诉用户一件事结束，另一件事开始。 kōngjiān gàosù yònghù yī jiàn shì jiéshù, lìngyī jiàn shì kāishǐ. Space tells the user where one thing ends and another begins. Source: CCMatrix让我们从你能做到的最简单的东西开始。 ràng wǒmen cóng nǐ néng zuò dào de zuì jiǎndān de dōngxi kāishǐ. Let’s start with the simplest thing you can do. Source: CCMatrix中国人会提前20多天就开始为春节做准备。 zhōngguórén huì tíqián20 duō tiān jiù kāishǐ wèi chūnjié zuò zhǔnbèi. Chinese people start their preparations for the Spring Festival more than 20 days early. Source: CCMatrix我家从我爸那代开始一直都在种小麦呢。 wǒjiā cóng wǒ bà nà dài kāishǐ yīzhí dōu zài zhòng xiǎomài ne. My family has been growing wheat since my father's generation. Source: OpenSubtitles大概是在两年前，她开始觉得有些不对头。 dàgài shì zài liǎng nián qián, tā kāishǐ juéde yǒuxiē bùduìtóu. About two years ago, she started to sense that something was amiss. Source: UM-Corpus: News我对动物的喜爱从很小的时候就开始了。 wǒ duì dòngwù de xǐ'ài cóng hěn xiǎo de shíhou jiù kāishǐ le. My love for animals began when I was very young. Source: CCMatrix你可以在孩子出生后立即开始母乳喂养。 nǐ kěyǐ zài háizi chūshēng hòu lìjí kāishǐ mǔrǔwèiyǎng. You can begin breastfeeding immediately after your baby is born. Source: CCMatrix本周每一个人都有新的开始，你也不例外。 běnzhōu měi yígerén dōu yǒu xīn de kāishǐ, nǐ yě bù lìwài. Everyone gets a new start this week, and you’re no exception. Source: CCMatrix空气在几秒之后开始颤抖，然后进球就来了。 kōngqì zài jǐ miǎo zhīhòu kāishǐ chàndǒu, ránhòu jìnqiú jiù lái le. The air began to tremble after a few seconds, and then the goal came. Source: CCMatrix她后来搬到了洛杉矶，开始了她的音乐生涯。 tā hòulái bān dào le luòshānjī, kāishǐ le tā de yīnyuè shēngyá. Later, she moved to Los Angeles and began her music career. Source: CCMatrix在同一世纪，他的诗歌翻译开始出现在欧洲。 zài tóngyī shìjì, tā de shīgē fānyì kāishǐ chūxiàn zài ōuzhōu. In the same century, translations of his poems began to appear in Europe. Source: CCMatrix你需要在开始阶段就吸引住人们的注意了。 nǐ xūyào zài kāishǐ jiēduàn jiù xīyǐn zhù rénmen de zhùyì le. You need to capture people’s attention right at the start. Source: CCMatrix还有很多事情要做，我们的任务才刚刚开始。 háiyǒu hěnduō shìqing yào zuò, wǒmen de rènwu cái gānggāng kāishǐ. There is so much to do, and our work has only just begun. Source: CCMatrix在流感开始在社区传播之前，最好接种疫苗。 zài liúgǎn kāishǐ zài shèqū chuánbō zhīqián, zuìhǎo jiē zhòng yìmiáo. It is best to get vaccinated before the flu begins spreading in your community. Source: CCMatrix从那一刻起，我开始以新的眼光看待华尔街。 cóng nà yī kè qǐ, wǒ kāishǐ yǐ xīn de yǎnguāng kàndài huá'ěrjiē. From that moment on, I started to see Wall Street with new eyes. Source: CCMatrix这时，人们开始兴奋起来，纷纷互相祝贺新年。 zhèshí, rénmen kāishǐ xīngfèn qǐ lai, fēnfēn hùxiāng zhùhè xīnnián. At this time, people began to get excited and congratulated each other on the New Year. Source: CCMatrix动物园的工作人员立即开始寻找逃跑的熊。 dòngwùyuán de gōngzuòrényuán lìjí kāishǐ xúnzhǎo táopǎo de xióng. The zoo staff immediately started searching for the escaped bear. Source: CCMatrix很快，该服务开始吸引来自世界各地的成员。 hěn kuài, gāi fúwù kāishǐ xīyǐn láizì shìjiègèdì de chéngyuán. Soon, the service started to attract members from all over the world. Source: CCMatrix 1…161162163164165…264 Go to page Go
