开 kāi HSK1 open Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (13) All meanings 5,274 kāi 5,274 to start 2,143[away/open] 1,699to open 879to operate 366to set up 93to dismiss 52to hold 47to write out 10to pay 10to reclaim 5to boil 4[opening/continuation] 3carat 1 Some sentences contain multiple meanings of 开, so totals are smaller than the sum of items. 5,274 sentences — page 204 of 264 1…202203204205206…264 Go to page Go 她向他打开门，差点摔进他的怀里。 tā xiàng tā dǎ kāi mén, chàdiǎn shuāi jìn tā de huáilǐ. She opened the door to him and nearly fell into his arms. Source: CCMatrix当我打开门的时候，我发现他睡着了。 dāng wǒ dǎ kāi mén de shíhou, wǒ fāxiàn tā shuì zháo le. When I opened the door, I found him asleep. Source: Tatoeba我带着强烈的好奇心打开了这本书。 wǒ dài zhe qiángliè de hàoqíxīn dǎ kāi le zhè běn shū. I opened the book with great curiosity. Source: CCMatrix门再次打开，刚刚进去的女人出来了。 mén zàicì dǎ kāi, gānggāng jìn qu de nǚrén chū lai le. The door opened again and the woman who had just gone in came out. Source: CCMatrix我敲了敲门，他带着微笑来打开了门。 wǒ qiāo le qiāo mén, tā dài zhe wēixiào lái dǎ kāi le mén. I knocked on the door, and he opened it with a smile. Source: CCMatrix我打开后门，站在一旁，好让他们进去。 wǒ dǎ kāi hòumén, zhàn zài yīpáng, hǎo ràng tāmen jìn qu. I opened the back door and stood aside so that they could enter. Source: CCMatrix书是一个可以一次又一次打开的礼物。 shū shì yīge kěyǐ yīcìyòuyīcì dǎ kāi de lǐwù. A book is a gift that can be opened again and again. Source: CCMatrix一位护士冲进房间，打开了两张折叠椅。 yī wèi hùshi chōng jìn fángjiān, dǎ kāi le liǎng zhāng zhédiéyǐ. A nurse rushed into the room and opened two folding chairs. Source: CCMatrix抗拒不了这个诱惑，她还是打开了盒子。 kàngjù bu liǎo zhège yòuhuò, tā háishi dǎ kāi le hézi. She was unable to resist the temptation; she opened the box. Source: CCMatrix礼品一般都不会在接收的时候被打开。 lǐpǐn yībān dōu bùhuì zài jiēshōu de shíhou bèi dǎ kāi. Gifts are generally not opened when they are received. Source: CCMatrix当我把冰箱门打开时，一颗苹果掉了出来。 dāng wǒ bǎ bīngxiāng mén dǎ kāi shí, yī kē píngguǒ diào le chū lai. When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out. Source: Tatoeba当她洗手时，她打开药柜，检查里面的东西。 dāng tā xǐ shǒu shí, tā dǎ kāi yào guì, jiǎnchá lǐmiàn de dōngxi. As she washed her hands, she opened the medicine cabinet and inspected the contents. Source: CCMatrix你接受了我的建议，打开你的心，坠入爱河。 nǐ jiēshòu le wǒde jiànyì, dǎ kāi nǐ de xīn, zhuìrù àihé. You took my advice, opened your heart, and fell in love. Source: CCMatrix打开包装盒后，我们可以看到中文说明书。 dǎ kāi bāozhuāng hé hòu, wǒmen kěyǐ kàn dào zhōngwén shuōmíngshū. After opening the box, we can see the instruction manual in Chinese. Source: CCMatrix他为我打开了一扇通往广阔世界的大门。 tā wèi wǒ dǎ kāi le yī shàn tōngwǎng guǎngkuò shìjiè de dàmén. He opened a door for me into a wider world. Source: CCMatrix到了下午5点，一个胖胖的女人把门打开了。 dào le xiàwǔ5 diǎn, yīge pàngpàng de nǚrén bǎ mén dǎ kāi le. At five in the afternoon, a plump woman opened the door. Source: CCMatrix当我打开盒子我简直不敢相信自己的眼睛。 dāng wǒ dǎ kāi hézi wǒ jiǎnzhí bùgǎn xiāngxìn zìjǐ de yǎnjing. When I opened the box, I couldn't believe my eyes. Source: CCMatrix用肩膀肌肉代替手指肌肉来打开沉重的门。 yòng jiānbǎng jīròu dàitì shǒuzhǐ jīròu lái dǎ kāi chénzhòng de mén. Use your shoulder muscles instead of your finger muscles to open a heavy door. Source: CCMatrix如果有呼吸和脉搏，打开衣领使呼吸更容易。 rúguǒ yǒu hūxī hé màibó, dǎ kāi yīlǐng shǐ hūxī gèng róngyì. If there is breathing and pulse, open the collar to make breathing easier. Source: CCMatrix打开窗户，把炉子关掉，或者可能的话把火灭了。 dǎ kāi chuānghu, bǎ lúzi guān diào, huòzhě kěnéng dehuà bǎ huǒ miè le. Open a window, turn off the stove, or put out the fire, if possible. Source: CCMatrix 1…202203204205206…264 Go to page Go
