5,274 sentences — page 222 of 264

4421. 把收音机打开。

      bǎ shōu​yīn​jī dǎ kāi.

      Turn the radio on.

      Source: OpenSubtitles

4422. 所有的汽车都打开了车前大灯。

      suǒ​yǒu de qì​chē dōu dǎ kāi le chē qián dà​dēng.

      All the cars had their headlights on.

      Source: UM-Corpus: Science

4423. 真正的问题是打开和关闭文件。

      zhēn​zhèng de wèn​tí shì dǎ kāi hé guān​bì wén​jiàn.

      The real problem is opening and closing files.

      Source: CCMatrix

4424. 我不知道为什么要打开收音机！

      wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me yào dǎ kāi shōu​yīn​jī!

      I don't know why I turned on the radio!

      Source: AI Challenger 2017

4425. 他在扶手椅中坐下，打开了收音机。

      tā zài fú​shǒu​yǐ zhōng zuò xia, dǎ kāi le shōu​yīn​jī.

      He sat down in the armchair and turned on the radio.

      Source: AI Challenger 2017

4426. 你在早晨打开的第一个应用是什么？

      nǐ zài zǎo​chen dǎ kāi de dì​yī ge yìng​yòng shì shén​me?

      What is the first app you open in the morning?

      Source: CCMatrix

4427. 如果我是你，我现在就打开我所有的灯。

      rú​guǒ wǒ shì nǐ, wǒ xiàn​zài jiù dǎ kāi wǒ suǒ​yǒu de dēng.

      If I were you, I’d turn on all my lights right now.

      Source: CCMatrix

4428. 这款手机将会认出机主并打开主屏幕。

      zhè kuǎn shǒu​jī jiāng​huì rèn chū jī​zhǔ bìng dǎ kāi zhǔ píng​mù.

      The phone will recognize its owner and open the home screen.

      Source: CCMatrix

4429. 我甚至被要求打开电脑并展示项目文件。

      wǒ shèn​zhì bèi yāo​qiú dǎ kāi diàn​nǎo bìng zhǎn​shì xiàng​mù wén​jiàn.

      I was even asked to open up my computer and show my project files.

      Source: CCMatrix

4430. 当一场自然灾害袭来时，他们会打开电视。

      dāng yī chǎng zì​rán​zāi​hài xí lái shí, tā​men huì dǎ kāi diàn​shì.

      When a natural disaster strikes, they turn on the TV.

      Source: CCMatrix

4431. 他摸索着雨伞把手，试图找到打开它的按钮。

      tā mō​suo zhe yǔ​sǎn bǎ​shou, shì​tú zhǎo dào dǎ kāi tā de àn​niǔ.

      He fumbled with the handle of the umbrella, trying to find the button that opened it.

      Source: CCMatrix

4432. 如果你安装了正确的程序，它应该自动打开文件。

      rú​guǒ nǐ ān​zhuāng le zhèng​què de chéng​xù, tā yīng​gāi zì​dòng dǎ kāi wén​jiàn.

      If you have the right program installed, it should open the file automatically.

      Source: CCMatrix

4433. 你可能需要关闭并重新打开浏览器才能看见更改。

      nǐ kě​néng xū​yào guān​bì bìng chóng​xīn dǎ kāi liú​lǎn​qì cái​néng kàn jiàn gēng​gǎi.

      You may need to close and reopen the browser to see the changes.

      Source: CCMatrix

4434. 我可以用这里列出的一个外部程序打开当前页面。

      wǒ kě​yǐ yòng zhè​lǐ liè chū de yī​ge wài​bù chéng​xù dǎ kāi dāng​qián yè​miàn.

      I can open the current page with one of the external programs listed here.

      Source: CCMatrix

4435. 避开某些食物和饮料。

      bì kāi mǒu​xiē shí​wù hé yǐn​liào.

      Avoid certain foods and beverages.

      Source: CCMatrix

4436. 我一直试着避开他们。

      wǒ yī​zhí shì zhe bì kāi tā​men.

      I’ve been trying to avoid them.

      Source: CCMatrix

4437. 我以为他是想避开我。

      wǒ yǐ​wéi tā shì xiǎng bì kāi wǒ.

      I thought he was trying to avoid me.

      Source: CCMatrix

4438. 起初我们彼此避开。

      qǐ​chū wǒ​men bǐ​cǐ bì kāi.

      We avoided one another at first.

      Source: CCMatrix

4439. 我们可以暂时避开他吗？

      wǒ​men kě​yǐ zàn​shí bì kāi tā ma?

      Can we avoid him for now?

      Source: OpenSubtitles

4440. 没有人能避开诱惑。

      méi​yǒu​rén néng bì kāi yòu​huò.

      No one can escape from temptation.

      Source: CCMatrix