5,274 sentences — page 247 of 264

4921. 我只擅长开头。

      wǒ zhǐ shàn​cháng kāi​tóu.

      I'm only good at beginnings.

      Source: OpenSubtitles

4922. 我今天会用一个故事来开头。

      wǒ jīn​tiān huì yòng yī​ge gù​shi lái kāi​tóu.

      Today I am going to start with a story.

      Source: CCMatrix

4923. 这个开头你们觉得怎么样呢？

      zhè​ge kāi​tóu nǐ​men jué​de zěn​me​yàng ne?

      What do you think of this beginning?

      Source: CCMatrix

4924. 你的到来让整件事又重新开始。

      nǐ de dào​lái ràng zhěng jiàn shì yòu chóng​xīn​kāi​shǐ.

      Your arrival has started the whole thing over again.

      Source: OpenSubtitles

4925. 这三个男孩可能不过是个开头。

      zhè sān​ge nán​hái kě​néng bù​guò shì ge kāi​tóu.

      These three boys may be just the beginning.

      Source: UM-Corpus: News

4926. 也许有一天，我会重新开始写作。

      yě​xǔ yǒu yī​tiān, wǒ huì chóng​xīn​kāi​shǐ xiě​zuò.

      Maybe someday I’ll start writing again.

      Source: CCMatrix

4927. 法国电话号码是10位数，以零开头。

      fǎ​guó diàn​huà​hào​mǎ shì10 wèi shù, yǐ líng kāi​tóu.

      French telephone numbers have 10 digits starting with a zero.

      Source: CCMatrix

4928. 故事的开头发生在一列火车上。

      gù​shi de kāi​tóu fā​shēng zài yī liè huǒ​chē shang.

      The story begins on a train.

      Source: CCMatrix

4929. 你将在第一章开头发现他的故事。

      nǐ jiāng zài dì​yī zhāng kāi​tóu fā​xiàn tā de gù​shi.

      You will find his story at the beginning of the first chapter.

      Source: CCMatrix

4930. 我不得不一遍又一遍地重新开始。

      wǒ bù​dé​bù yī​biàn​yòu​yī​biàn de chóng​xīn​kāi​shǐ.

      I had to start over again and again.

      Source: CCMatrix

4931. 星期天是一个星期的开头还是结尾？

      xīng​qī​tiān shì yī​ge xīng​qī de kāi​tóu hái​shi jié​wěi?

      Is Sunday the start or end of the week?

      Source: CCMatrix

4932. 句子的第一个词应以大写字母开头。

      jù​zi de dì​yī ge cí yīng yǐ dà​xiě​zì​mǔ kāi​tóu.

      The first word of a sentence should begin with a capital letter.

      Source: UM-Corpus: Spoken

4933. 如果你失败了，你就会失去一切，重新开始。

      rú​guǒ nǐ shī​bài le, nǐ jiù huì shī​qù yī​qiè, chóng​xīn​kāi​shǐ.

      If you fail, you lose everything and start over.

      Source: CCMatrix

4934. 即使有一些遗憾，我们也没有机会重新开始。

      jí​shǐ yǒu yī​xiē yí​hàn, wǒ​men yě méi​yǒu jī​huì chóng​xīn​kāi​shǐ.

      Even if there are some regrets, we have no chance to start all over again.

      Source: CCMatrix

4935. 基本上，你需要一个开头、一个中间和一个结尾。

      jī​běn​shang, nǐ xū​yào yī​ge kāi​tóu, yī​ge zhōng​jiān hé yī​ge jié​wěi.

      Basically, you need a beginning, a middle, and an end.

      Source: CCMatrix

4936. 您将挣扎，您将死，并且您将不得不重新开始几次。

      nín jiāng zhēng​zhá, nín jiāng sǐ, bìng​qiě nín jiāng bù​dé​bù chóng​xīn​kāi​shǐ jǐ​cì.

      You will struggle, you will die, and you will have to start over several times.

      Source: CCMatrix

4937. 有很多资源可以帮助你和你的孩子们重新开始。

      yǒu hěn​duō zī​yuán kě​yǐ bāng​zhù nǐ hé nǐ de hái​zi​men chóng​xīn​kāi​shǐ.

      There are many resources available to help you and your children to make a fresh start.

      Source: CCMatrix

4938. 然后，选择一个主题词并找到以该词的每个字母开头的歌曲。

      rán​hòu, xuǎn​zé yī​ge zhǔ​tí​cí bìng zhǎo dào yǐ gāi cí de měi​gè zì​mǔ kāi​tóu de gē​qǔ.

      Then, choose a thematic word and find songs that start with each letter of that word.

      Source: CCMatrix

4939. 我觉得自己像个失败者，不知道自己是否真的想重新开始约会。

      wǒ jué​de zì​jǐ xiàng ge shī​bài​zhě, bù​zhī​dào zì​jǐ shì​fǒu zhēn​de xiǎng chóng​xīn​kāi​shǐ yuē​huì.

      I felt like a failure and did not know if I really wanted to start dating again.

      Source: CCMatrix

4940. 没有人能解开这个谜。

      méi​yǒu​rén néng jiě kāi zhè​ge mí.

      No one can solve this mystery.

      Source: CCMatrix