Simplified
Original meaning: stair steps
Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 余 represents the sound. Based on the original meaning "stair steps". The meaning later shifted to "divide", "remove", and "except".
Components
Character Evolution
Component uses
Sound (0 of 1 verified)
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | drjo | [l]<r>a | remove; get rid of |
| drjoH | lra-s | pass away |
說文解字
殿陛也。从𨸏余聲。
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | dzjek | [dz]Ak | register (n.) |
| Zhengzhang | zjaːɡ | ||
| Unicode | dzhiɛk |
說文解字
簿書也。从竹𦔡聲。
Sources
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | khoj | Nə-[k]ʰˤəj | to open (v.i.) |
| khoj | [k]ʰˤəj | to open (v.t.) |
說文解字
《說文》:“開,張也。从門,从幵。,古文開。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.836
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Original meaning: dark
Phonosemantic compound. 黑 represents the meaning and 尚 represents the sound. Based on the original meaning "dark". The current meaning is a phonetic loan.
Components
Character Evolution
Component uses
Sound (0 of 1 verified)
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tangX | tˤaŋʔ | 500 families; relatives |
說文解字
《說文》:“黨,不鮮也。从黑,尚聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)