qiǎng​zhēng

commandeer

qiáng, qiǎng strong Simplified

Phonosemantic component. represents the meaning and represents the sound. Originally written as .

Components

Meaning component
gōng bow
SoundRemnant component
suī although

The purpose of this component is unclear.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartgjangN-kaŋ strong
gjangXm-kaŋʔ make an effort

說文解字

《說文》:“強,蚚也。从虫,弘聲。,籀文強,从从彊。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

zhēng journey Simplified

Originally written as . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. In simplified Chinese is also used to mean "invade", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character .

Components

Meaning component
chì, fú walk

is a component form of .

SoundIconic component
zhèng, zheng, zhēng correct

Depicts a foot walking towards a city.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsyengteŋ to correct; to go on a punitive expedition

說文解字

《說文》:“,正行也。从辵,正聲。征,或从彳。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.121
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

qiáng, qiǎng strong Traditional

Phonosemantic component. represents the meaning and represents the sound. Originally written as .

Components

Meaning component
gōng bow
SoundRemnant component
jiāng, jiàng boundary
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangɡaŋ
ɡaŋʔ
Unicodeghiɑng
ghiǎng

說文解字

《說文》:“強,蚚也。从虫,弘聲。,籀文強,从从彊。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

zhēng, zhǐ, chéng invade Traditional

Original meaning: to punish

Originally written as 𱖔, which depicts a knife with tooth-shaped decorations on the back. The components (walk) and (tap) were added later to indicate movement and action. Based on the original meaning "to punish". The meaning later shifted to "invade", "to summon" and "to recruit" while its other meaning used as a musical note is a phonetic loan.

Components

Meaning component
chì, fú walk

is a component form of . Here used to indicate movement.

𱖔
𱖔 Iconic component
to punish

Depicts a knife with tooth-shaped decorations on the back.

Meaning component
tap

is a component form of . Used here to indicate action.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Spring and Autumn 771-476 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttringtrəŋ examine

說文解字

《說文》:“徵,召也。从微省,壬為徵,行於微而文達者即徵之。,古文徵。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica