待
dàidāi HSK3

wait, stay, treat

Showing: All meanings (3)

1,090 sentences — page 12 of 55

  1. 我们只需要待在这里，直到他们累了。

    wǒ​men zhǐ xū​yào dāi zài zhè​lǐ, zhí​dào tā​men lèi le.

    We just need to stay here until they get tired.

    Source: OpenSubtitles

  2. 现在他在俄罗斯已经待了一年多了。

    xiàn​zài tā zài é​luó​sī yǐ​jing dāi le yī​nián​duō le.

    He has been in Russia for more than a year now.

    Source: CCMatrix

  3. 如果你想今晚一个人待着，我能理解。

    rú​guǒ nǐ xiǎng jīn​wǎn yí​ge​rén dāi zhe, wǒ néng lǐ​jiě.

    If you want to be alone tonight, I understand.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这种天气下最好待在家里不要外出。

    zhè​zhǒng tiān​qì xià zuì​hǎo dāi zài jiā​lǐ bù​yào wài​chū.

    In this kind of weather, it's best to stay home and not go outside.

    Source: Tatoeba

  5. 她曾经在一个马戏团待过一个夏天。

    tā céng​jīng zài yī​ge mǎ​xì​tuán dāi guo yī​ge xià​tiān.

    She once spent a summer in a circus.

    Source: CCMatrix

  6. 我们在诊所待了整整4周，然后回家了。

    wǒ​men zài zhěn​suǒ dāi le zhěng​zhěng4 zhōu, rán​hòu huí jiā le.

    We spent 4 full weeks at the clinic and then went home.

    Source: CCMatrix

  7. 我本可以在这家商店待上几个小时。

    wǒ běn kě​yǐ zài zhè jiā shāng​diàn dāi shàng jǐ​ge xiǎo​shí.

    I could’ve spent hours in this store.

    Source: CCMatrix

  8. 如果你待在家里什么也不会发生的。

    rú​guǒ nǐ dāi zài jiā​lǐ shén​me yě bù​huì fā​shēng de.

    If you stay home, nothing will happen.

    Source: CCMatrix

  9. 他想要我们待在这里并守卫他的财产。

    tā xiǎng​yào wǒ​men dāi zài zhè​lǐ bìng shǒu​wèi tā de cái​chǎn.

    He wanted us to stay here and guard his property.

    Source: OpenSubtitles

  10. 也许我该跟大巴上的其他人待在一起。

    yě​xǔ wǒ gāi gēn dà​bā shang de qí​tā rén dāi zài yī​qǐ.

    Maybe I should stay with the others from the bus.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这个夏季，我在多米尼加共和国待了10天。

    zhè​ge xià​jì, wǒ zài duō​mǐ​ní​jiā​gòng​hé​guó dāi le10 tiān.

    This summer, I spent 10 days in the Dominican Republic.

    Source: CCMatrix

  12. 他们中的大多数已经在这里待了很多年。

    tā​men zhōng de dà​duō​shù yǐ​jing zài zhè​lǐ dāi le hěn​duō nián.

    Most of them have been here for many years.

    Source: CCMatrix

  13. 我不能让她一个人和这个家伙待在一起。

    wǒ bù​néng ràng tā yí​ge​rén hé zhè​ge jiā​huo dāi zài​yī​qǐ.

    I cannot leave her alone with this guy.

    Source: OpenSubtitles

  14. 有些日子我们都希望我们能够待在床上。

    yǒu​xiē rì​zi wǒ​men dōu xī​wàng wǒ​men néng​gòu dāi zài chuáng​shang.

    There are some days when we all wish we could just stay in bed.

    Source: CCMatrix

  15. 企鹅可以在水下待10-15分钟，然后来到水面呼吸。

    qǐ'é kě​yǐ zài shuǐ​xià dāi10-15 fēn​zhōng, rán​hòu lái dào shuǐ​miàn hū​xī.

    Penguins can stay underwater for 10–15 minutes before coming to the surface to breathe.

    Source: CCMatrix

  16. 他们比我们中任何人在这儿待的时间都长。

    tā​men bǐ wǒ​men zhōng rèn​hé​rén zài zhèr dāi de shí​jiān dōu cháng.

    They've been here longer than any of us.

    Source: OpenSubtitles

  17. 加油站员工站了起来，朝我喊着要我待在原地别动。

    jiā​yóu​zhàn yuán​gōng zhàn le qǐ​lai, cháo wǒ hǎn zhe yào wǒ dāi zài yuán​dì bié dòng.

    The gas station attendant stood up and shouted at me to stay where I was.

    Source: CCMatrix

  18. 她不知道她在这里待了几个星期、几个月还是几年。

    tā bù​zhī​dào tā zài zhè​lǐ dāi le jǐ​ge xīng​qī, jǐ​ge yuè hái​shi jǐ​nián.

    She didn’t know if she’d been here for weeks or months or years.

    Source: CCMatrix

  19. 她已经在这里待了三个星期，并计划再待三个星期。

    tā yǐ​jing zài zhè​lǐ dāi le sān​ge xīng​qī, bìng jì​huà zài dāi sān​ge xīng​qī.

    She has been here for three weeks and plans to stay for three more weeks.

    Source: CCMatrix

  20. 我在这个行当待得越长，就越能意识到这是年轻人的游戏。

    wǒ zài zhè​ge háng​dang dāi de yuè cháng, jiù yuè néng yì​shi dào zhè shì nián​qīng​rén de yóu​xì.

    The longer I am in this business, the more I realize it’s a young person’s game.

    Source: CCMatrix