很
hěn HSK1

very

6,940 sentences — page 211 of 347

  1. 她突然想起了一件很重要的事。

    tā tū​rán xiǎng qǐ le yī​jiàn hěn zhòng​yào de shì.

    She suddenly remembered something very important.

    Source: CCMatrix

  2. “追随你的热情”是很糟糕的建议。

    “ zhuī​suí nǐ de rè​qíng” shì hěn zāo​gāo de jiàn​yì.

    “Follow your passion” is terrible advice.

    Source: CCMatrix

  3. 我知道你们很害怕，但环顾四周。

    wǒ zhī​dao nǐ​men hěn hài​pà, dàn huán​gù​sì​zhōu.

    I know you're scared, but look around you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们身体的每个部分都很重要。

    wǒ​men shēn​tǐ de měi​gè bù​fen dōu hěn zhòng​yào.

    Every part of our body is important.

    Source: CCMatrix

  5. 我很高兴你离开了你的男朋友。

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ lí kāi le nǐ de nán​péng​you.

    I'm glad you left your boyfriend.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你跟自己说话的方式也很重要。

    nǐ gēn zì​jǐ shuō huà de fāng​shì yě hěn zhòng​yào.

    It also matters how you talk to yourself.

    Source: CCMatrix

  7. 体育场将很快出现在您的右侧。

    tǐ​yù​chǎng jiāng hěn kuài chū​xiàn zài nín de yòu​cè.

    The stadium will soon appear on your right.

    Source: CCMatrix

  8. 她的声音很冷，脸上并没有表情。

    tā de shēng​yīn hěn lěng, liǎn shang bìng méi​yǒu biǎo​qíng.

    Her voice was cold and her face expressionless.

    Source: CCMatrix

  9. 很抱歉，我无法给你想听的答案。

    hěn bào​qiàn, wǒ wú​fǎ gěi nǐ xiǎng tīng de dá'àn.

    I am sorry that I cannot give you the answer that you want to hear.

    Source: CCMatrix

  10. 在游行队伍中很难分清谁是谁。

    zài yóu​xíng duì​wu zhōng hěn nán fēn qīng shéi shì shéi.

    It is hard to tell who is who in the parade.

    Source: UM-Corpus: Education

  11. 她热爱她的工作，并且做得很好。

    tā rè'ài tā de gōng​zuò, bìng​qiě zuò de hěn hǎo.

    She loves her job, and she does it very well.

    Source: CCMatrix

  12. 我可以看到你很担心这个女孩。

    wǒ kě​yǐ kàn dào nǐ hěn dān xīn zhè​ge nǚ​hái.

    I can see you’re worried about this girl.

    Source: CCMatrix

  13. 他们站在那里，相互凝视了很久。

    tā​men zhàn zài nà​li, xiāng​hù níng​shì le hěn jiǔ.

    They stood there, staring at one another for a long time.

    Source: CCMatrix

  14. 我真的很想知道盒子里是什么。

    wǒ zhēn​de hěn xiǎng zhī​dao hé​zi li shì shén​me.

    I really want to know what's in the box.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我很抱歉，如果我今天伤害到你。

    wǒ hěn bào​qiàn, rú​guǒ wǒ jīn​tiān shāng​hài dào nǐ.

    I'm sorry if I hurt you today.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我真的很喜欢这种简单的风格。

    wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan zhè​zhǒng jiǎn​dān de fēng​gé.

    I really like this simple style.

    Source: CCMatrix

  17. 当我们离开的时候已经很晚了。

    dāng wǒ​men lí​kāi de shí​hou yǐ​jing hěn wǎn le.

    It was late when we left.

    Source: CCMatrix

  18. 我并不富裕，但是生活得很舒服。

    wǒ bìng​bù fù​yù, dàn​shì shēng​huó de hěn shū​fu.

    I am not wealthy but live comfortably.

    Source: CCMatrix

  19. 他的自由并没有持续很长时间。

    tā de zì​yóu bìng méi​yǒu chí​xù hěn cháng​shí​jiān.

    His freedom did not last long.

    Source: CCMatrix

  20. 我并不是一个很有耐心的读者。

    wǒ bìng​bù​shì yī​ge hěn yǒu nài​xīn de dú​zhě.

    I am not a very patient reader.

    Source: CCMatrix