得 dedéděidè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 305 of 308 1…303304305306307308 Go to page Go 总得有人来教我。 zǒngděi yǒu rén lái jiāo wǒ. Somebody has to teach me. Source: CCMatrix他不值得你关心。 tā bùzhíde nǐ guānxīn. He's not worth your concern. Source: CCMatrix你不值得我尊敬。 nǐ bùzhíde wǒ zūnjìng. You are not worthy of my respect. Source: CCMatrix看得出来他们还爱着彼此。 kàndechūlai tāmen hái ài zhe bǐcǐ. You can tell they still love each other. Source: OpenSubtitles为什么要改名，我不得而知。 wèishénme yào gǎi míng, wǒ bùdé'érzhī. Why they changed the name, I don't know. Source: CCMatrix你看不到他，可他看得到你。 nǐ kànbudào tā, kě tā kàndedào nǐ. You can’t see him, but he can see you. Source: CCMatrix他们不值得一提。 tāmen bù zhídeyītí. They aren’t worth mentioning. Source: CCMatrix飞行员的命运尚不得而知。 fēixíngyuán de mìngyùn shàng bùdé'érzhī. The fate of the pilot remains unknown. Source: CCMatrix一只死海狮是难得的机会。 yī zhī sǐ hǎishī shì nándé de jīhuì. A dead sea lion is a rare opportunity. Source: OpenSubtitles她的诗会经得起时间的考验。 tā de shī huì jīngdeqǐ shíjiān de kǎoyàn. Her poetry will stand the test of time. Source: AI Challenger 2017看得出来她真的很喜欢纽约。 kàndechūlai tā zhēnde hěn xǐhuan niǔyuē. You can tell she really likes New York. Source: OpenSubtitles我怕得罪他们。 wǒ pà dézuì tāmen. I'm afraid to offend them. Source: CCMatrix她配得上这个世界所有的赞美。 tā pèideshàng zhège shìjiè suǒyǒu de zànměi. She deserves all the praise in the world. Source: CCMatrix训练动物的能力特别值得一提。 xùnliàn dòngwù de nénglì tèbié zhídeyītí. The ability to train animals is particularly noteworthy. Source: United Nations你需要一个经得起时间考验的名字。 nǐ xūyào yīge jīngdeqǐ shíjiān kǎoyàn de míngzi. You need a name that will stand the test of time. Source: CCMatrix有的时候，我们只看得到眼前的东西。 yǒu de shíhou, wǒmen zhǐ kàndedào yǎnqián de dōngxi. Sometimes, we see only what is directly in front of us. Source: CCMatrix我认为这家俱乐部配得上再次闪耀。 wǒ rènwéi zhè jiā jùlèbù pèideshàng zàicì shǎnyào. I think this club deserves to shine again. Source: CCMatrix德国的一座山不能得罪法国的一座山。 déguó de yīzuò shān bùnéng dézuì fǎguó de yīzuò shān. A mountain in Germany cannot offend a mountain in France. Source: CCMatrix他应该说话前先想一想，否则他会得罪人。 tā yīnggāi shuō huà qián xiān xiǎng yi xiǎng, fǒuzé tā huì dézuì rén. He should think before he speaks, or else he will offend others. Source: UM-Corpus: Education总得有人发明一些我们还没想到的东西。 zǒngděi yǒu rén fāmíng yīxiē wǒmen hái méi xiǎng dào de dōngxi. Someone has to invent something we haven't thought of yet. Source: CCMatrix 1…303304305306307308 Go to page Go
