得
deděidédè HSK1

obtain

Showing: All meanings (8)

2,583 sentences — page 43 of 130

  1. 你们玩得开心。

    nǐ​men wán de kāi​xīn.

    You guys have fun.

    Source: OpenSubtitles

  2. 公园里的树木长得参差不齐。

    gōng​yuán lǐ de shù​mù zhǎng de cēn cī bù​qí.

    The trees in the park are growing unevenly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他疼得直咧嘴。

    tā téng de zhí liě zuǐ.

    He grimaced in pain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他难过得哭了。

    tā nán​guò de kū le.

    He was so sad that he cried.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我担心他把自己逼得太紧了。

    wǒ dān​xīn tā bǎ zì​jǐ bī de tài jǐn le.

    I'm worried he's pushing himself too hard.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我相信你们会玩得很开心的。

    wǒ xiāng​xìn nǐ​men huì wán de hěn kāi​xīn de.

    I'm sure you'll have a wonderful time.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你看得见他吗？

    nǐ kàn de jiàn tā ma?

    Can you see him?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你骗得了我吗？

    nǐ piàn de liǎo wǒ ma?

    Do you think you can fool me?

    Source: OpenSubtitles

  9. 看得出来她真的很喜欢纽约。

    kàn de chu​lai tā zhēn​de hěn xǐ​huan Niǔ​yuē.

    You can tell she really likes New York.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他听得一脸懵。

    tā tīng de yī liǎn měng.

    He listened with a completely bewildered look on his face.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他在困难面前表现得很懦弱。

    tā zài kùn​nan miàn​qián biǎo​xiàn de hěn nuò​ruò.

    He behaved very weakly in the face of difficulties.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 由于降雨，地面变得非常湿滑。

    yóu​yú jiàng​yǔ, dì​miàn biàn de fēi​cháng shī huá.

    The ground became very slippery due to the rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你长得太快了。

    nǐ zhǎng de tài kuài le.

    You're growing up too fast.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她变得不可理喻不是你的错。

    tā biàn de bù​kě​lǐ​yù bù shì nǐ de cuò.

    It's not your fault she became impossible.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我干得很不错。

    wǒ gàn de hěn bù​cuò.

    I've done well.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你已经做得比任何人都多了。

    nǐ yǐ​jīng zuò de bǐ rèn​hé rén dōu duō le.

    You've already done more than anyone else.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我当然办得到。

    wǒ dāng​rán bàn de dào.

    Of course I can do it.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这篇文章的字句用得很熨帖。

    zhè piān wén​zhāng de zì​jù yòng de hěn yù tiē.

    The wording in this article is very apt and smooth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他虽然是个新手，但学得很快。

    tā suī​rán shì gè xīn​shǒu, dàn xué de hěn kuài.

    Although he is a novice, he learns very quickly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 你站得太近了。

    nǐ zhàn de tài jìn le.

    You're standing too close.

    Source: OpenSubtitles