心
xīn HSK2

heart

Showing: All meanings (5)

2,798 sentences — page 124 of 140

  1. 我终于找到了真正的心灵伴侣。

    wǒ zhōng​yú zhǎo dào le zhēn​zhèng de xīn​líng bàn​lǚ.

    I finally found my true soul mate.

    Source: CCMatrix

  2. 我知道，我的心灵做出了正确的选择。

    wǒ zhī​dao, wǒ​de xīn​líng zuò chū le zhèng​què de xuǎn​zé.

    I know my heart made the right choice.

    Source: CCMatrix

  3. 他们幼小的心灵需要得到保护与指引。

    tā​men yòu​xiǎo de xīn​líng xū​yào dé dào bǎo​hù yǔ zhǐ​yǐn.

    Their young minds need to be protected and guided.

    Source: CCMatrix

  4. 睡眠对心灵，身体和灵魂都很重要，需要认真对待。

    shuì​mián duì xīn​líng, shēn​tǐ hé líng​hún dōu hěn zhòng​yào, xū​yào rèn​zhēn duì​dài.

    Sleep is important to the mind, body and soul, and needs to be taken seriously.

    Source: CCMatrix

  5. 定期运动为你的身体和心灵提供了令人难以置信的好处。

    dìng​qī yùn​dòng wèi nǐ de shēn​tǐ hé xīn​líng tí​gōng le lìng​rén​nán​yǐ​zhì​xìn de hǎo​chu.

    Regular exercise provides incredible benefits to both your body and mind.

    Source: CCMatrix

  6. 在交配季节观察萤火虫是生物课的一部分，一部分是灯光秀，还有一部分是心灵体验。

    zài jiāo​pèi jì​jié guān​chá yíng​huǒ​chóng shì shēng​wù kè de yī​bù​fen, yī​bù​fen shì dēng​guāng xiù, hái​yǒu yī​bù​fen shì xīn​líng tǐ​yàn.

    Watching fireflies during mating season is part biology lesson, part light show, and part spiritual experience.

    Source: CCMatrix

  7. 该建筑已被精心修复。

    gāi jiàn​zhù yǐ bèi jīng​xīn xiū​fù.

    The building has been carefully restored.

    Source: CCMatrix

  8. 他的温柔让我安心了。

    tā de wēn​róu ràng wǒ ān xīn le.

    His gentleness made me feel at ease.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你能读取我的心思吗？

    nǐ néng dú​qǔ wǒ​de xīn​si ma?

    Can you read my mind?

    Source: OpenSubtitles

  10. 家具都经过精心挑选。

    jiā​jù dōu jīng​guò jīng​xīn tiāo​xuǎn.

    The furniture has been carefully selected.

    Source: CCMatrix

  11. 有些人会让你安心。

    yǒu​xiē​rén huì ràng nǐ ān xīn.

    Certain people will put you at ease.

    Source: CCMatrix

  12. 公主读了她的心思。

    gōng​zhǔ dú le tā de xīn​si.

    The princess read her mind.

    Source: CCMatrix

  13. 他们能读懂对方的心思。

    tā​men néng dú dǒng duì​fāng de xīn​si.

    They can read each other’s mind.

    Source: CCMatrix

  14. 他精心挑选了工具。

    tā jīng​xīn tiāo​xuǎn le gōng​jù.

    He selected his tools carefully.

    Source: CCMatrix

  15. 他一定是在读我的心思。

    tā yī​dìng shì zài dú wǒ​de xīn​si.

    He must be reading my mind.

    Source: CCMatrix

  16. 我希望我能读懂她的心思。

    wǒ xī​wàng wǒ néng dú dǒng tā de xīn​si.

    I wish I could read her mind.

    Source: CCMatrix

  17. 演员都是经过精心挑选的。

    yǎn​yuán dōu shì jīng​guò jīng​xīn tiāo​xuǎn de.

    The actors were carefully selected.

    Source: CCMatrix

  18. 你猜中我的心思。

    nǐ cāi zhòng wǒ​de xīn​si.

    You read my mind.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们看起来既失望又安心。

    tā​men kàn​qi​lai jì shī wàng yòu ān xīn.

    They looked both disappointed and relieved.

    Source: CCMatrix

  20. 你今天怎么这么精心打扮？

    nǐ jīn​tiān zěn​me zhè​me jīng​xīn dǎ​ban?

    Why are you so dressed up today?

    Source: OpenSubtitles