1,486 sentences for 心 (xīn — feelings) — page 52 of 75

1021. 拥有和经营这些零售店的人最关心他们的顾客。

      yōng​yǒu hé jīng​yíng zhè​xiē líng​shòu​diàn de rén zuì guān​xīn tā​men de gù​kè.

      The people who own and operate these retail stores care most about their customers.

      Source: CCMatrix

1022. 只是因为有人真正关心你，并不意味着他们适合你。

      zhǐ​shì​yīn​wèi yǒu rén zhēn​zhèng guān​xīn nǐ, bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men shì​hé nǐ.

      Just because someone really cares for you, doesn’t mean that they are right for you.

      Source: CCMatrix

1023. 老师们真的很关心他们的学生，希望看到他们成功。

      lǎo​shī men zhēn​de hěn guān​xīn tā​men de xué​sheng, xī​wàng kàn dào tā​men chéng​gōng.

      The teachers really care about their students and want to see them succeed.

      Source: CCMatrix

1024. 多数人在与关心他们的人交谈后都会感觉好一些。

      duō​shù rén zài yǔ guān​xīn tā​men de rén jiāo​tán hòu dōu huì gǎn​jué hǎo yī​xiē.

      Most people feel better after talking to someone who cares about them.

      Source: CCMatrix

1025. 如果他想要一个家庭，他应该关心她的收入和事业。

      rú​guǒ tā xiǎng​yào yī​ge jiā​tíng, tā yīng​gāi guān​xīn tā de shōu​rù hé shì​yè.

      If he wants a family, he should care about her income and career.

      Source: CCMatrix

1026. 他们只关心这个数字在他们的系统中是独一无二的。

      tā​men zhǐ guān​xīn zhè​ge shù​zì zài tā​men de xì​tǒng zhōng shì dú​yī​wú'èr de.

      They just care that the number is unique in their system.

      Source: CCMatrix

1027. 我想一个关心女人的男人会想知道是什么困扰着她。

      wǒ xiǎng yī​ge guān​xīn nǚ​rén de nán​rén huì xiǎng zhī​dao shì shén​me kùn​rǎo zhe tā.

      I think a man who cares about a woman would want to know what’s bothering her.

      Source: CCMatrix

1028. 他们可能在某些方面关心过你，但是你的需求是不同的。

      tā​men kě​néng zài mǒu​xiē fāng​miàn guān​xīn guo nǐ, dàn​shì nǐ de xū​qiú shì bù​tóng de.

      They might have cared for you in some ways, but your needs are different.

      Source: CCMatrix

1029. 问她一些关于她的朋友、工作、爱好的事情，来表示你的关心。

      wèn tā yī​xiē guān​yú tā de péng​you, gōng​zuò, ài​hào de shì​qing, lái biǎo​shì nǐ de guān​xīn.

      Ask her about her friends, her job, and her hobbies to show that you care.

      Source: CCMatrix

1030. 倾听和关心你伴侣的意愿就是尊重你的伴侣和你的婚姻。

      qīng​tīng hé guān​xīn nǐ bàn​lǚ de yì​yuàn jiù​shì zūn​zhòng nǐ de bàn​lǚ hé nǐ de hūn​yīn.

      Listening to and caring about your partner’s wishes is respecting your partner and your marriage.

      Source: CCMatrix

1031. 酷的人不在乎别人怎么想，但他们确实关心关系和周围的世界。

      kù de rén bù​zài​hu bié​ren zěn​me xiǎng, dàn tā​men què​shí guān​xīn guān​xi hé zhōu​wéi de shì​jiè.

      Cool people don’t care what others think, but they do care about relationships and the world around them.

      Source: CCMatrix

1032. 你的家人和朋友可以是一个很好的支持来源，因为他们关心你。

      nǐ de jiā​rén hé péng​you kě​yǐ shì yī​ge hěn hǎo de zhī​chí lái​yuán, yīn​wèi tā​men guān​xīn nǐ.

      Your family and friends can be a great source of support because they care about you.

      Source: CCMatrix

1033. 他们有工作，有目标，有课业，有家庭，有承诺，有他们关心的现实生活。

      tā​men yǒu gōng​zuò, yǒu mù​biāo, yǒu kè​yè, yǒu jiā​tíng, yǒu chéng​nuò, yǒu tā​men guān​xīn de xiàn​shí​shēng​huó.

      They have jobs, goals, schoolwork, families, commitments, and real lives that they care about.

      Source: CCMatrix

1034. 我们彼此关心，就像一个巨大的，全世界的，稍微功能失调但最终非常支持的家庭。

      wǒ​men bǐ​cǐ guān​xīn, jiù xiàng yī​ge jù​dà de, quán​shì​jiè de, shāo​wēi gōng​néng shī​diào dàn zuì​zhōng fēi​cháng zhī​chí de jiā​tíng.

      We care about one another, like one huge, world-wide, slightly dysfunctional but ultimately very supportive family.

      Source: CCMatrix

1035. 你必须要对她有耐心。

      nǐ bì​xū yào duì tā yǒu nài​xīn.

      You must be patient with her.

      Source: OpenSubtitles

1036. 我是个很有耐心的人。

      wǒ shì ge hěn yǒu nài​xīn de rén.

      I'm a very patient person.

      Source: OpenSubtitles

1037. 我告诉自己要有耐心。

      wǒ gào​sù zì​jǐ yào yǒu nài​xīn.

      I tell myself to be patient.

      Source: OpenSubtitles

1038. 你的耐心得到回报了。

      nǐ de nài​xīn dé dào huí​bào le.

      Your patience has paid off.

      Source: OpenSubtitles

1039. 耐心的反面是不耐烦。

      nài​xīn de fǎn​miàn shì bù​nài​fán.

      The opposite of patience is impatience.

      Source: CCMatrix

1040. 你夫人有圣人的耐心。

      nǐ fū​rén yǒu shèng​rén de nài​xīn.

      Your wife has the patience of a saint.

      Source: CCMatrix