心 xīn HSK2 heart Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 2,798 xīn 2,798 feelings 1,486mind 798heart 232intention 147center 146 Some sentences contain multiple meanings of 心, so totals are smaller than the sum of items. 2,798 sentences — page 7 of 140 1…56789…140 Go to page Go 自从你告诉我之后，我就一直心存疑虑。 zìcóng nǐ gàosù wǒ zhīhòu, wǒ jiù yīzhí xīn cún yílǜ. Ever since you told me, I've had doubts. Source: OpenSubtitles我写这封信给你，希望它能触动你的心。 wǒ xiě zhè fēng xìn gěi nǐ, xīwàng tā néng chùdòng nǐ de xīn. I am writing you this letter in hopes that it will touch your heart. Source: CCMatrix你接受了我的建议，打开你的心，坠入爱河。 nǐ jiēshòu le wǒde jiànyì, dǎ kāi nǐ de xīn, zhuìrù àihé. You took my advice, opened your heart, and fell in love. Source: CCMatrix“别担心我的生活，担心你为什么担心我的生活！” “ bié dān xīn wǒde shēnghuó, dān xīn nǐ wèishénme dān xīn wǒde shēnghuó!” “Don't worry about my life, worry about why you're worried about my life!” Source: CCMatrix但是，数量并不是你需要担心的最重要的事情。 dànshì, shùliàng bìng bùshì nǐ xūyào dān xīn de zuì zhòngyào de shìqing. But, quantity is not the most important thing you need to worry about. Source: CCMatrix当一个人不知道怎么选择时，应该听从自己的心。 dāng yígerén bùzhīdào zěnme xuǎnzé shí, yīnggāi tīngcóng zìjǐ de xīn. When a person does not know how to choose, he should listen to his heart. Source: CCMatrix我的建议是忽略她的家人，不要担心别人怎么想。 wǒde jiànyì shì hūlüè tā de jiārén, bùyào dān xīn biéren zěnme xiǎng. My advice is to ignore her family and not worry what others think. Source: CCMatrix你也不必担心油墨会擦到你可能穿的其他衣服上。 nǐ yě bùbì dān xīn yóumò huì cā dào nǐ kěnéng chuān de qítā yīfu shang. You also don't have to worry about the ink rubbing off onto other clothes you may be wearing. Source: CCMatrix这些邮件触动了我的心，提醒了我为什么要做这份工作。 zhèxiē yóujiàn chùdòng le wǒde xīn, tíxǐng le wǒ wèishénme yào zuò zhè fèn gōngzuò. These emails touched my heart and reminded me why I do this job. Source: CCMatrix别担心孩子总是不听你的，要担心的是他们总是在观察你。 bié dān xīn háizi zǒngshì bù tīng nǐ de, yào dān xīn de shì tāmen zǒngshì zài guānchá nǐ. Don't worry that children never listen to you, worry that they are always watching you. Source: CCMatrix有时，你的心需要更多时间来接受你的大脑已经知道的事实。 yǒushí, nǐ de xīn xūyào gèngduō shíjiān lái jiēshòu nǐ de dànǎo yǐjing zhīdao de shìshí. Sometimes your heart needs more time to accept what your mind already knows. Source: CCMatrix大多数人在学习一种新的语言时面临的最大问题是自己的恐惧心。 dàduōshù rén zài xuéxí yīzhǒng xīn de yǔyán shí miànlín de zuìdà wèntí shì zìjǐ de kǒngjù xīn. The biggest problem most people face in learning a new language is their own fear. Source: CCMatrix这意味着我们可以不再把自己和别人进行比较，也不再担心别人对我们的看法。 zhè yìwèizhe wǒmen kěyǐ bùzài bǎ zìjǐ hé biéren jìnxíng bǐjiào, yě bùzài dān xīn biéren duì wǒmen de kànfǎ. This means we can stop comparing ourselves to others or worrying about what others think of us. Source: CCMatrix她说你封冻了她的心。 tā shuō nǐ fēngdòng le tā de xīn. She said that you froze her heart. Source: OpenSubtitles你有着一颗勇士的心。 nǐ yǒuzhe yī kē yǒngshì de xīn. You have the heart of a warrior. Source: OpenSubtitles我偷走了你男友的心。 wǒ tōu zǒu le nǐ nányǒu de xīn. I stole your boyfriend's heart. Source: OpenSubtitles她的话温暖了他的心。 tā de huà wēnnuǎn le tā de xīn. Her words warmed his heart. Source: CCMatrix我感觉不到他的心跳。 wǒ gǎnjué bu dào tā de xīn tiào. I can't feel his heartbeat. Source: OpenSubtitles你有一颗古老的心吗？ nǐ yǒu yī kē gǔlǎo de xīn ma? Do you have an old soul? Source: CCMatrix她把他的心给偷去了。 tā bǎ tā de xīn gěi tōu qù le. She's stolen his heart. Source: OpenSubtitles 1…56789…140 Go to page Go
