softhearted; merciful; overly kind when dealing with wrongdoers, often to the point of being hesitant to punish or act decisively

Describes a person who is softhearted and compassionate, often unable to maintain a stern face or refuse someone due to their sensitivity to the feelings of others.