- 心灰意冷 xīnhuīyìlěng discourageddisheartened; feel discouraged or hopeless; downhearted; also written as [[心灰意懒|心灰意懶|xin1 hui1 yi4 lan3]]
- 心灰意懒 xīnhuīyìlǎn discourageddisheartened and hopeless; to feel downhearted or lose all motivation
- 意懒心灰 yìlǎnxīnhuī greatly discourageddispirited and discouraged; to lose heart and become despondent