23 sentences — page 1 of 2

1. 你心跳停止了几分钟。

   nǐ xīn tiào tíng​zhǐ le jǐ fēn​zhōng.

   Your heart stopped for several minutes.

   Source: OpenSubtitles

2. 我能听见他们的心跳。

   wǒ néng tīng jiàn tā​men de xīn tiào.

   I can hear their heartbeats.

   Source: OpenSubtitles

3. 我能感觉到你的心跳。

   wǒ néng gǎn​jué dào nǐ de xīn tiào.

   I can feel your heartbeat.

   Source: OpenSubtitles

4. 心跳最终应该正常化。

   xīn tiào zuì​zhōng yīng​gāi zhèng​cháng​huà.

   The heartbeat should eventually normalize.

   Source: CCMatrix

5. 他喜欢感受她的心跳。

   tā xǐ​huan gǎn​shòu tā de xīn tiào.

   He liked feeling her heart beat.

   Source: CCMatrix

6. 他的心跳停止了6分钟。

   tā de xīn tiào tíng​zhǐ le6 fēn​zhōng.

   His heart stopped for 6 minutes.

   Source: CCMatrix

7. 你能看见我的心跳吗？

   nǐ néng kàn jiàn wǒ​de xīn tiào ma?

   Can you see my heartbeat?

   Source: CCMatrix

8. 我听得到我的心跳声。

   wǒ tīng de dào wǒ​de xīn tiào shēng.

   I can hear my heart beat.

   Source: OpenSubtitles

9. 我能听听你的心跳吗？

   wǒ néng tīng​ting nǐ de xīn tiào ma?

   Can I listen to your heartbeat?

   Source: OpenSubtitles

10. 你的心跳得像蜂鸟一样。

    nǐ de xīn tiào de xiàng fēng​niǎo yī​yàng.

    Your heart's beating like a hummingbird.

    Source: OpenSubtitles

11. 我的心跳得非常快。

    wǒ​de xīn tiào de fēi​cháng kuài.

    My heart's beating really fast.

    Source: OpenSubtitles

12. 我只想听你的心跳。

    wǒ zhǐ xiǎng tīng nǐ de xīn tiào.

    I just want to hear your heartbeat.

    Source: CCMatrix

13. 我会让你听到心跳。

    wǒ huì ràng nǐ tīng dào xīn tiào.

    I will let you hear the heartbeat.

    Source: OpenSubtitles

14. 你能感受到你的心跳吗？

    nǐ néng gǎn​shòu dào nǐ de xīn tiào ma?

    Can you feel your heartbeat?

    Source: OpenSubtitles

15. 我第一次感觉到你的心跳。

    wǒ dì​yī​cì gǎn​jué dào nǐ de xīn tiào.

    This is the first time I've felt your heartbeat.

    Source: OpenSubtitles

16. 想想你的心跳。

    xiǎng xiang nǐ de xīn tiào.

    Think about your heartbeat.

    Source: CCMatrix

17. 我心跳停止了。

    wǒ xīn tiào tíng​zhǐ le.

    My heart stopped.

    Source: OpenSubtitles

18. 那个时候她的心跳暂停了两次。

    nà​ge​shí​hou tā de xīn tiào zàn​tíng le liǎng cì.

    Her heart stopped twice during that time.

    Source: CCMatrix

19. 我甚至无法感受到自己的心跳。

    wǒ shèn​zhì wú​fǎ gǎn​shòu dào zì​jǐ de xīn tiào.

    I cannot even feel my own heart beat.

    Source: CCMatrix

20. 我可以感觉到他的呼吸和心跳。

    wǒ kě​yǐ gǎn​jué dào tā de hū​xī hé xīn tiào.

    I can feel his breathing and heart beat.

    Source: OpenSubtitles