{"type":"character","character":{"character":"念","codepoint":"U+5FF5","gloss":"think of, ready","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 今 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"心","pinyin":["xīn","xin"],"gloss":"heart","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"今","isOldPronunciation":true,"pinyin":["jīn"],"gloss":"now","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"now","pinyin":"jīn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[k]r[ə]m ","middleChinese":"kim"}]}],"customSources":["李学勤《字源》p.927"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":477,"junDaFrequency":85953,"junDaPerMillion":444.192326797059,"subtlexRank":781,"subtlexCount":7530,"subtlexPerMillion":160.76,"subtlexContextDiversity":3418,"hsk2Level":5,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[463,848],[491,815],[491,792],[445,702],[397,632],[331,549],[259,476],[175,407],[96,358]],[[520,751],[520,740],[649,613],[734,538],[797,494],[850,483],[987,472]],[[451,583],[500,550],[531,515]],[[316,400],[330,393],[376,391],[553,437],[595,440],[617,433],[622,428],[609,394],[517,257]],[[243,217],[224,133],[193,69],[180,27]],[[343,191],[387,93],[426,52],[494,15],[606,-8],[692,-10],[729,-2],[755,15],[747,43],[685,151]],[[479,215],[542,169],[570,136]],[[704,282],[833,211],[859,184],[876,154]]],"strokes":["M 517 760 Q 547 802 547 803 L 547 806 Q 546 816 532 831 Q 496 864 459 860 Q 449 857 452 843 Q 468 750 310 561 Q 199 450 90 361 Q 80 355 92 352 Q 162 359 298 481 Q 392 572 504 740 L 517 760 Z","M 504 740 Q 618 604 763 461 Q 787 439 822 443 Q 945 453 984 464 Q 994 467 996 473 Q 996 480 979 486 Q 801 534 747 571 Q 642 647 517 760 C 495 780 485 763 504 740 Z","M 456 556 Q 493 513 526 496 Q 539 493 548 505 Q 552 515 551 530 Q 542 569 468 590 Q 453 594 445 591 Q 439 590 442 579 Q 443 569 456 556 Z","M 387 371 Q 505 411 559 419 Q 575 420 579 416 Q 583 412 574 396 Q 540 339 522 323 Q 501 305 502 262 Q 503 229 536 250 Q 561 266 619 354 Q 649 400 676 412 Q 698 421 686 437 Q 676 453 635 471 Q 613 481 587 467 Q 557 454 413 420 Q 358 410 319 411 Q 306 411 305 402 Q 304 389 327 376 Q 360 363 387 371 Z","M 230 219 Q 203 152 166 91 Q 145 58 164 21 Q 171 2 194 16 Q 216 32 232 66 Q 254 115 257 159 Q 261 193 255 219 Q 249 228 243 229 Q 234 228 230 219 Z","M 335 185 Q 350 77 431 20 Q 540 -53 741 -38 Q 775 -34 805 -21 Q 832 -11 834 5 Q 838 15 799 42 Q 741 94 697 147 Q 685 163 681 156 Q 677 150 682 136 Q 697 99 709 59 Q 713 40 708 31 Q 701 21 663 20 Q 491 19 421 87 Q 388 115 375 167 Q 369 189 358 195 Q 345 202 338 199 Q 332 198 335 185 Z","M 485 187 Q 533 130 565 116 Q 578 113 587 125 Q 594 137 591 152 Q 584 189 497 222 Q 482 226 473 223 Q 467 222 470 211 Q 471 201 485 187 Z","M 705 263 Q 766 220 842 156 Q 861 138 877 136 Q 887 136 893 147 Q 903 162 885 205 Q 863 260 702 294 Q 692 298 692 285 Q 693 272 705 263 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[460,854],[497,795],[410,650],[253,473],[95,359]],[[512,751],[785,501],[990,477]],[[447,588],[541,504]],[[309,404],[368,391],[615,440],[635,415],[518,246]],[[242,219],[175,15]],[[344,193],[426,53],[589,-6],[709,-7],[782,19],[686,153]],[[475,219],[580,122]],[[696,287],[819,221],[891,151]]],"strokes":["M517,760Q547,802 547,803C547,805 547,805 547,806Q546,816 532,831Q496,864 459,860Q449,857 452,843Q468,750 310,561Q199,450 90,361Q80,355 92,352Q162,359 298,481Q392,572 504,740C513,753 513,753 517,760Z","M504,740Q618,604 763,461Q787,439 822,443Q945,453 984,464Q994,467 996,473Q996,480 979,486Q801,534 747,571Q642,647 517,760C511,766 499,746 504,740Z","M456,556Q493,513 526,496Q539,493 548,505Q552,515 551,530Q542,569 468,590Q453,594 445,591Q439,590 442,579Q443,569 456,556Z","M387,371Q505,411 559,419Q575,420 579,416Q583,412 574,396Q540,339 522,323Q501,305 502,262Q503,229 536,250Q561,266 619,354Q649,400 676,412Q698,421 686,437Q676,453 635,471Q613,481 587,467Q557,454 413,420Q358,410 319,411Q306,411 305,402Q304,389 327,376Q360,363 387,371Z","M230,219Q203,152 166,91Q145,58 164,21Q171,2 194,16Q216,32 232,66Q254,115 257,159Q261,193 255,219Q249,228 243,229Q234,228 230,219Z","M335,185Q350,77 431,20Q540,-53 741,-38Q775,-34 805,-21Q832,-11 834,5Q838,15 799,42Q741,94 697,147Q685,163 681,156Q677,150 682,136Q697,99 709,59Q713,40 708,31Q701,21 663,20Q491,19 421,87Q388,115 375,167Q369,189 358,195Q345,202 338,199Q332,198 335,185Z","M485,187Q533,130 565,116Q578,113 587,125Q594,137 591,152Q584,189 497,222Q482,226 473,223Q467,222 470,211Q471,201 485,187Z","M705,263Q766,220 842,156Q861,138 877,136Q887,136 893,147Q903,162 885,205Q863,260 702,294Q692,298 692,285Q693,272 705,263Z"]},"fragmentsSimp":[[4,5,6,7],[0,1,2,3]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"福2(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"作冊嗌卣(金)西周早期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"蔡侯墓殘鐘四十七片(金)春秋晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.語2.13(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.成.2(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧心部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"泰山刻石(篆)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"縱橫家書194(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.特牲10(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BF%B5_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.詩.校記(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"think of","pinyin":"niàn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*nˤim-s ","middleChinese":"nemH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“念，常思也。从心，今聲。”","shuowenPronunciation":"奴店切","shuowenPinyin":"nian","pinyinFrequencies":[{"count":447,"pinyin":"niàn"}],"pinyin":["niàn"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"捻","isVerified":false},{"character":"鲶","isVerified":false},{"character":"稔","isVerified":false},{"character":"埝","isVerified":false},{"character":"鯰","isVerified":false},{"character":"唸","isVerified":true}],"verifiedCount":1},{"type":"meaning","characters":[{"character":"谂","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"概念","traditional":"概念","pinyin":"gai4 nian4","gloss":"concept","definition":"A general notion or abstract idea representing a class of objects or phenomena.","perMillion":72.0197732139721},{"simplified":"观念","traditional":"觀念","pinyin":"guan1 nian4","gloss":"ideology","definition":"a set of views, values, or mental attitudes","perMillion":66.8841040562048},{"simplified":"理念","traditional":"理念","pinyin":"li3 nian4","gloss":"philosophy","definition":"a set of guiding principles, core values, or a specific school of thought","perMillion":54.2890606750361},{"simplified":"纪念","traditional":"紀念","pinyin":"ji4 nian4","gloss":"commemorate","definition":"to commemorate or honor the memory of a person or event","perMillion":44.8050553094445},{"simplified":"念","traditional":"念","pinyin":"nian4","gloss":"study","definition":"to attend a school or study a specific subject","perMillion":44.6255365985158},{"simplified":"想念","traditional":"想念","pinyin":"xiang3 nian4","gloss":"miss","definition":"to remember someone or something with longing; to long to see again","perMillion":43.79},{"simplified":"怀念","traditional":"懷念","pinyin":"huai2 nian4","gloss":"cherish memory","definition":"to cherish the memory of someone or something, or to think of the past with nostalgia or longing","perMillion":31.1144697832087},{"simplified":"思念","traditional":"思念","pinyin":"si1 nian4","gloss":"miss","definition":"to think of or long for someone or something with affection or nostalgia","perMillion":19.6661154461085},{"simplified":"信念","traditional":"信念","pinyin":"xin4 nian4","gloss":"conviction","definition":"a firmly held belief or faith in something","perMillion":16.2001827481569},{"simplified":"念头","traditional":"念頭","pinyin":"nian4 tou5","gloss":"thought","definition":"thought; idea; intention","perMillion":14.6780446604331},{"simplified":"悬念","traditional":"懸念","pinyin":"xuan2 nian4","gloss":"concern","definition":"deep concern, worry, or anxiety about someone or something's welfare","perMillion":9.17797376429833},{"simplified":"纪念日","traditional":"紀念日","pinyin":"ji4 nian4 ri4","gloss":"anniversary","definition":"a day of commemoration or memorial to mark a past event","perMillion":9.06},{"simplified":"纪念品","traditional":"紀念品","pinyin":"ji4 nian4 pin3","gloss":"souvenir","definition":"souvenir; memento","perMillion":7.18},{"simplified":"纪念馆","traditional":"紀念館","pinyin":"ji4 nian4 guan3","gloss":"memorial hall","definition":"a building or institution established to commemorate a person or event","perMillion":5.15563928655704},{"simplified":"留念","traditional":"留念","pinyin":"liu2 nian4","gloss":"souvenir","definition":"to keep something as a souvenir or memento","perMillion":5.10815711863684},{"simplified":"纪念碑","traditional":"紀念碑","pinyin":"ji4 nian4 bei1","gloss":"monument","definition":"monument","perMillion":4.16419674901071},{"simplified":"悼念","traditional":"悼念","pinyin":"dao4 nian4","gloss":"mourn","definition":"to grieve; to mourn","perMillion":4.01787306599039},{"simplified":"念念不忘","traditional":"念念不忘","pinyin":"nian4 nian4 bu4 wang4","gloss":"keep in mind","definition":"to keep in mind constantly; to never forget (idiom)","perMillion":3.54947794419144},{"simplified":"念书","traditional":"念書","pinyin":"nian4 shu1","gloss":"study","definition":"to attend school or pursue an education","perMillion":3.13},{"simplified":"意念","traditional":"意念","pinyin":"yi4 nian4","gloss":"intent","definition":"A conscious purpose, mental focus, or the power of the will.","perMillion":3.1},{"simplified":"念叨","traditional":"念叨","pinyin":"nian4 dao5","gloss":"mutter","definition":"to repeat something over and over or harp on a topic; to mumble to oneself","perMillion":2.5993565773855},{"simplified":"挂念","traditional":"掛念","pinyin":"gua4 nian4","gloss":"worry","definition":"to feel anxious about; to have something weighing on one's mind","perMillion":2.25534986416497},{"simplified":"李先念","traditional":"李先念","pinyin":"Li3 Xian1 nian4","gloss":"Li Xiannian","definition":"Li Xiannian (1909-1992), PRC general and politician","perMillion":2.19246520329526},{"simplified":"默念","traditional":"默念","pinyin":"mo4 nian4","gloss":"contemplate","definition":"to think about something deeply or reflect on a thought inwardly","perMillion":1.96217137767782},{"simplified":"转念","traditional":"轉念","pinyin":"zhuan3 nian4","gloss":"reconsider","definition":"to have second thoughts about something or to change one's mind upon further reflection","perMillion":1.71886510112027},{"simplified":"念珠","traditional":"念珠","pinyin":"nian4 zhu1","gloss":"prayer beads","definition":"a string of beads used for keeping count of prayers or mantras, such as a rosary in Catholicism or malas in Buddhism","perMillion":1.52118207092005},{"simplified":"纪念币","traditional":"紀念幣","pinyin":"ji4 nian4 bi4","gloss":"commemorative coin","definition":"a commemorative coin","perMillion":1.49775965922787},{"simplified":"杂念","traditional":"雜念","pinyin":"za2 nian4","gloss":"stray thoughts","definition":"distracting or extraneous thoughts","perMillion":1.4},{"simplified":"纪念章","traditional":"紀念章","pinyin":"ji4 nian4 zhang1","gloss":"badge","definition":"memorial badge or souvenir badge","perMillion":1.16750896557259},{"simplified":"念经","traditional":"念經","pinyin":"nian4 jing1","gloss":"chant scripture","definition":"to recite or chant Buddhist scripture","perMillion":0.954689002646133},{"simplified":"念佛","traditional":"念佛","pinyin":"nian4 fo2","gloss":"chant","definition":"to chant the names of Buddha","perMillion":0.935728002704844},{"simplified":"惦念","traditional":"惦念","pinyin":"dian4 nian4","gloss":"miss","definition":"to constantly have (sb or sth) on one's mind","perMillion":0.909118868333456},{"simplified":"念旧","traditional":"念舊","pinyin":"nian4 jiu4","gloss":"cherish friendships","definition":"to remember old friends or cherish old friendships; to be sentimental about the past or act for old time's sake","perMillion":0.815801005877308},{"simplified":"纪念堂","traditional":"紀念堂","pinyin":"ji4 nian4 tang2","gloss":"mausoleum","definition":"a large, stately building used as a tomb for a prominent person","perMillion":0.687269857815909},{"simplified":"邪念","traditional":"邪念","pinyin":"xie2 nian4","gloss":"evil thought","definition":"wicked or immoral thoughts, ideas, or desires","perMillion":0.606858222210555},{"simplified":"纪念册","traditional":"紀念冊","pinyin":"ji4 nian4 ce4","gloss":"commemorative album","definition":"A commemorative album, autograph book, or graduation yearbook.","perMillion":0.6},{"simplified":"念念有词","traditional":"念念有詞","pinyin":"nian4 nian4 you3 ci2","gloss":"mumble","definition":"to mutter or mumble to oneself, often while praying, reciting incantations, or talking under one's breath","perMillion":0.582108009402037},{"simplified":"万念俱灰","traditional":"萬念俱灰","pinyin":"wan4 nian4 ju4 hui1","gloss":"despairing","definition":"every hope turns to dust; completely disheartened","perMillion":0.510034964807278},{"simplified":"感念","traditional":"感念","pinyin":"gan3 nian4","gloss":"recall","definition":"to recall fondly or remember with emotion, often involving a sense of gratitude","perMillion":0.507060690306683},{"simplified":"一念之差","traditional":"一念之差","pinyin":"yi1 nian4 zhi1 cha1","gloss":"false step","definition":"a momentary slip or ill-considered action that leads to serious consequences","perMillion":0.506157785547574},{"simplified":"概念化","traditional":"概念化","pinyin":"gai4 nian4 hua4","gloss":"conceptualization","definition":"conceptualization; to conceptualize","perMillion":0.502439942421832},{"simplified":"心心念念","traditional":"心心念念","pinyin":"xin1 xin1 nian4 nian4","gloss":"preoccupied","definition":"(idiom) to constantly think about; to be preoccupied with; to set one's heart on","perMillion":0.477636617568661},{"simplified":"记念","traditional":"記念","pinyin":"ji4 nian4","gloss":"commemorate","definition":"to commemorate; to honor the memory of","perMillion":0.46828889770965},{"simplified":"欲念","traditional":"欲念","pinyin":"yu4 nian4","gloss":"desire","definition":"desire","perMillion":0.464093046182026},{"simplified":"纪念奖","traditional":"紀念獎","pinyin":"ji4 nian4 jiang3","gloss":"commemorative award","definition":"a commemorative award or trophy","perMillion":0.318141147474289},{"simplified":"眷念","traditional":"眷念","pinyin":"juan4 nian4","gloss":"miss","definition":"to think fondly of","perMillion":0.277722881492998},{"simplified":"念诵","traditional":"念誦","pinyin":"nian4 song4","gloss":"recite","definition":"to read aloud or chant, often referring to scriptures or formal texts","perMillion":0.264019973972402},{"simplified":"念咒","traditional":"念咒","pinyin":"nian4 zhou4","gloss":"chant","definition":"to chant magic spells or recite incantations","perMillion":0.24},{"simplified":"妄念","traditional":"妄念","pinyin":"wang4 nian4","gloss":"delusion","definition":"wild fantasy or unwarranted thought; deluded or improper desire","perMillion":0.232205859224973},{"simplified":"顾念","traditional":"顧念","pinyin":"gu4 nian4","gloss":"care for","definition":"to look after or show concern for the welfare of others","perMillion":0.208305439130912}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"念","traditional":"念","senses":[{"id":456291,"simplified":"念","traditional":"念","pinyin":"nian4","gloss":"study","definition":"to attend a school or study a specific subject","example":"他目前在大学里念医学专业。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":10,"sentenceCount":10,"exampleSentenceHtml":"他目前在大学里念医学专业。"},{"id":456289,"simplified":"念","traditional":"唸","pinyin":"nian4","gloss":"read aloud","definition":"to read aloud; to study","example":"请把这段课文大声念给大家听。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"请把这段课文大声念给大家听。"},{"id":456290,"simplified":"念","traditional":"念","pinyin":"nian4","gloss":"read aloud","definition":"to read out loud, recite, or nag someone (give a tongue-lashing)","example":"奶奶总是在我耳边念个不停，让我多穿衣服。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":5,"exampleSentenceHtml":"奶奶总是在我耳边念个不停，让我多穿衣服。"},{"id":456292,"simplified":"念","traditional":"念","pinyin":"nian4","gloss":"think of","definition":"to miss or long for someone; a thought, idea, or remembrance","example":"他心里一直念着远方的亲人。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他心里一直念着远方的亲人。"},{"id":456293,"simplified":"念","traditional":"念","pinyin":"nian4","gloss":"twenty","definition":"the banker's anti-fraud numeral representing twenty (corresponding to [[廿|廿|nian4]])","example":"这笔汇款的金额是念万元。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这笔汇款的金额是念万元。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":37.68,"subtlexContextDiversityPct":13,"bccPerMillion":44.625536598515765,"hsk2Level":5,"hsk3Level":3}}}