zěn​me

how; what

zěn what? why? how?

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
xīn, xin heart
Sound component
zhà, zuò suddenly
Change in sound

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

yāo tiny Simplified

Pictograph of a twisted thread.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (3 of 5 verified)

Sound (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagart'ewʔˤ[i]w small (Shuōwén)

說文解字

《說文》:“幺,小也。象子初生之形。”

Sources

Character origin
黃德寬《古文字譜系疏證》p.416
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

me interrogative particle Traditional

Original meaning: thin

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
yāo tiny
Sound component
má, ma hemp

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangmaːlʔ

說文解字

《說文》:“麼,細也,从幺麻聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica