125 sentences — page 5 of 7

81. 眼泪和愤怒是痊愈过程的一个重要的部分。

    yǎn​lèi hé fèn​nù shì quán​yù guò​chéng de yī​ge zhòng​yào de bù​fen.

    Tears and anger are an important part of the healing process.

    Source: CCMatrix

82. 学会控制愤怒是孩子们最重要的课程之一。

    xué huì kòng​zhì fèn​nù shì hái​zi​men zuì zhòng​yào de kè​chéng zhī​yī.

    Learning to control anger is one of the most important lessons for children.

    Source: CCMatrix

83. 失控的愤怒的潜在有害影响不仅限于家庭。

    shī​kòng de fèn​nù de qián​zài yǒu​hài yǐng​xiǎng bù​jǐn xiàn​yú jiā​tíng.

    The potentially harmful effects of uncontrolled anger are not limited to the home.

    Source: CCMatrix

84. 你可能会经历一系列的情绪，包括愤怒和怨恨。

    nǐ kě​néng huì jīng​lì yī​xì​liè de qíng​xù, bāo​kuò fèn​nù hé yuàn​hèn.

    You may experience a range of emotions including anger and resentment.

    Source: CCMatrix

85. 红色表达情感，比如激情，力量，有时甚至是愤怒。

    hóng​sè biǎo​dá qíng​gǎn, bǐ​rú jī​qíng, lì​liang, yǒu​shí shèn​zhì shì fèn​nù.

    Red expresses emotions such as passion, strength, and sometimes even anger.

    Source: CCMatrix

86. 在一个充满愤怒的世界中，你一定要敢于去原谅。

    zài yī​ge chōng​mǎn fèn​nù de shì​jiè zhōng, nǐ yī​dìng​yào gǎn​yú qù yuán​liàng.

    In a world filled with anger, you must dare to forgive.

    Source: CCMatrix

87. 接受自己让他更仔细地看待主宰他一生的愤怒。

    jiē​shòu zì​jǐ ràng tā gèng zǐ​xì de kàn​dài zhǔ​zǎi tā yī​shēng de fèn​nù.

    Accepting himself allowed him to look more closely at the anger that had dominated his life.

    Source: CCMatrix

88. 红色也与激情和爱，以及嫉妒和愤怒联系在一起。

    hóng​sè yě yǔ jī​qíng hé ài, yǐ​jí jí​dù hé fèn​nù lián​xì zài yī​qǐ.

    Red is also associated with passion and love, as well as jealousy and rage.

    Source: CCMatrix

89. 换句话说，愤怒是否以任何方式改善我们的生活质量？

    huàn​jù​huà​shuō, fèn​nù shì​fǒu yǐ rèn​hé fāng​shì gǎi​shàn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng?

    In other words, does anger improve the quality of our lives in any way?

    Source: CCMatrix

90. 生气的时候，开口前先数到十，如果非常愤怒，先数到一百。

    shēng qì de shí​hou, kāi kǒu qián xiān shǔ dào shí, rú​guǒ fēi​cháng fèn​nù, xiān shǔ dào yī bǎi.

    When angry, count to ten before you speak; if very angry count to one hundred.

    Source: CCMatrix

91. 我知道你们很多人对整个局势感到愤怒，对我感到愤怒。

    wǒ zhī​dao nǐ​men hěn​duō rén duì zhěng​gè jú​shì gǎn dào fèn​nù, duì wǒ gǎn dào fèn​nù.

    I know that many of you are angry about the whole situation, and angry at me.

    Source: CCMatrix

92. 甚至婴儿都有可能受到愤怒争吵的影响──哪怕是在睡着的时候。

    shèn​zhì yīng'ér dōu yǒu kě​néng shòu dào fèn​nù zhēng​chǎo de yǐng​xiǎng── nǎ​pà shì zài shuì zháo de shí​hou.

    Even infants can be affected by angry disagreements—even when they’re asleep.

    Source: CCMatrix

93. 我认为，另一个有争议的想法就是：愤怒可以是适应性的和健康的。

    wǒ rèn​wéi, lìng yī​ge yǒu zhēng​yì de xiǎng​fa jiù​shì: fèn​nù kě​yǐ shì shì​yìng​xìng de hé jiàn​kāng de.

    I think another controversial idea is that anger can be adaptive and healthy.

    Source: CCMatrix

94. 我的怒气已经过去了。

    wǒ​de nù​qì yǐ​jing guò​qù le.

    My anger has passed.

    Source: CCMatrix

95. 他的怒气不是针对她。

    tā de nù​qì bù​shì zhēn​duì tā.

    His anger wasn't directed at her.

    Source: CCMatrix

96. 你的怒气可以理解。

    nǐ de nù​qì kě​yǐ lǐ​jiě.

    Your anger is understandable.

    Source: OpenSubtitles

97. 他的怒气几乎无法控制。

    tā de nù​qì jī​hū wú​fǎ kòng​zhì.

    His anger was almost uncontrollable.

    Source: CCMatrix

98. 有时候你需要带着怒气去睡觉。

    yǒu shí​hou nǐ xū​yào dài zhe nù​qì qù shuì jiào.

    Sometimes you need to go to bed angry.

    Source: CCMatrix

99. 不要发送充满怒气的电子邮件。

    bù​yào fā​sòng chōng​mǎn nù​qì de diàn​zǐ​yóu​jiàn.

    Do not send an angry e-mail.

    Source: CCMatrix

100. 若你不控制你的怒气，它就会控制你。

     ruò nǐ bù kòng​zhì nǐ de nù​qì, tā jiù huì kòng​zhì nǐ.

     If you don’t control your anger, it will control you.

     Source: CCMatrix