744 sentences — page 3 of 38

41. 游戏设计也比人们意识到的更具挑战性。

    yóu​xì shè​jì yě bǐ rén​men yì​shí dào de gèng jù tiǎo​zhàn xìng.

    Game design is also more challenging than people realize.

    Source: CCMatrix

42. 有些人甚至在最常见的地方寻找独特性。

    yǒu​xiē​rén shèn​zhì zài zuì cháng​jiàn de dì​fang xún​zhǎo dú​tè xìng.

    Some people look for uniqueness even in the most common of places.

    Source: CCMatrix

43. 找到两个或三个描述性和特定的关键字。

    zhǎo dào liǎng​ge huò sān​ge miáo​shù xìng hé tè​dìng de guān​jiàn​zì.

    Find two or three descriptive and specific keywords.

    Source: CCMatrix

44. 你的可预测性给了他们一种控制的感觉。

    nǐ de kě yù​cè xìng gěi le tā​men yī​zhǒng kòng​zhì de gǎn​jué.

    Your predictability gives them a sense of control.

    Source: CCMatrix

45. 记住，预期性悲伤并不意味着你正在放弃。

    jì zhu, yù​qī xìng bēi​shāng bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ zhèng​zài fàng​qì.

    Remember that anticipatory grief doesn’t mean you are giving up.

    Source: CCMatrix

46. 引导性问题可以改变一个人对事件的记忆。

    yǐn​dǎo xìng wèn​tí kě​yǐ gǎi​biàn yí​ge​rén duì shì​jiàn de jì​yì.

    Leading questions can alter a person’s memory of an event.

    Source: CCMatrix

47. 慢性疼痛是一个不同的，更具挑战性的问题。

    màn​xìng​téng​tòng shì yī​ge bù​tóng de, gèng jù tiǎo​zhàn xìng de wèn​tí.

    Chronic pain is a different, more challenging problem.

    Source: CCMatrix

48. 欢迎来到世界上最具互动性的博物馆之一！

    huān​yíng lái dào shì​jiè​shang zuì​jù hù​dòng xìng de bó​wù​guǎn zhī​yī!

    Welcome to one of the world's most interactive museums!

    Source: CCMatrix

49. 拍摄野生动物可能具有挑战性和不可预测性。

    pāi​shè yě​shēng​dòng​wù kě​néng jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng hé bù​kě yù​cè xìng.

    Photographing wildlife can be challenging and unpredictable.

    Source: CCMatrix

50. 这些选项如何在成本和耐用性方面有所不同？

    zhè​xiē xuǎn​xiàng rú​hé zài chéng​běn hé nài​yòng xìng fāng​miàn yǒu​suǒ​bù​tóng?

    How do these options differ in cost and durability?

    Source: CCMatrix

51. 为了换取自由，我们必须放弃可预测性和控制力。

    wèi​le huàn​qǔ zì​yóu, wǒ​men bì​xū fàng​qì kě yù​cè xìng hé kòng​zhì​lì.

    In exchange for freedom, we must give up predictability and control.

    Source: CCMatrix

52. 如果做了负性的或破坏性的事，他就划一道黑线。

    rú​guǒ zuò le fù xìng de huò pò​huài​xìng de shì, tā jiù huà yī dào hēi xiàn.

    If he did something negative or destructive, he would draw a black line.

    Source: CCMatrix

53. 古代奥林匹克运动会是一种运动和宗教性的庆典。

    gǔ​dài ào​lín​pǐ​kè​yùn​dòng​huì shì yī​zhǒng yùn​dòng hé zōng​jiào xìng de qìng​diǎn.

    The ancient Olympics were both an athletic and religious festival.

    Source: CCMatrix

54. 答案可能是令人失望的——但希望它们也会有启发性。

    dá'àn kě​néng shì lìng​rén shī wàng de— dàn xī​wàng tā​men yě huì yǒu qǐ​fā xìng.

    The answers may be disappointing – but hopefully they will also be enlightening.

    Source: CCMatrix

55. 一旦你迷上了这种简单性，你就更有可能继续前进。

    yī​dàn nǐ mí shàng le zhè​zhǒng jiǎn​dān xìng, nǐ jiù gèng yǒu kě​néng jì​xù qián​jìn.

    Once you’re hooked on this simplicity, you’re more likely to keep going.

    Source: CCMatrix

56. 在我的创作性写作课上，我写了一个三角恋的故事。

    zài wǒ​de chuàng​zuò xìng xiě​zuò kè shang, wǒ xiě le yī​ge sān​jiǎo liàn de gù​shi.

    I wrote a story about a love triangle in my creative writing class.

    Source: UM-Corpus: Education

57. 更不寻常的事情和全局变量需要更具描述性的名称。

    gèng bù​xún​cháng de shì​qing hé quán​jú biàn​liàng xū​yào gèng jù miáo​shù xìng de míng​chēng.

    More unusual things and global variables need more descriptive names.

    Source: CCMatrix

58. 对所有的孩子来说一个关键的技能就是批判性思维。

    duì suǒ​yǒu de hái​zi lái​shuō yī​ge guān​jiàn de jì​néng jiù​shì pī​pàn xìng sī​wéi.

    A key skill for all children is critical thinking.

    Source: CCMatrix

59. 她的日益增长的好战性使她和她的老朋友们疏远了。

    tā de rì​yì zēng​zhǎng de hào​zhàn xìng shǐ tā hé tā de lǎo​péng​you men shū​yuǎn le.

    Her increasing belligerence alienated her from her old friends.

    Source: UM-Corpus: News

60. 我能理解为什么你，还有很多女性，发现评级系统有攻击性。

    wǒ néng lǐ​jiě wèi​shén​me nǐ, hái​yǒu hěn​duō nǚ​xìng, fā​xiàn píng​jí xì​tǒng yǒu gōng​jī xìng.

    I can understand why you, and many other women, find the rating system offensive.

    Source: CCMatrix