恨不相逢未嫁时
hèn​bù​xiāng​féng​wèi​jià​shí

to regret not meeting before marriage

  1. 恨 hèn verb
    to regret
    to regret; to feel remorse; to be exasperated by one's own mistakes or a situation
  2. 不 bù adverb
    not
    Negative adverb used before verbs, adjectives, and other adverbs to indicate negation; also used as a bound-form prefix to form terms with opposite meanings
  3. 相逢 xiāng​féng verb
    to meet
    to meet by chance; to come across each other
  4. 未 wèi adverb
    not yet
    (bound form) not yet; have not; did not; shows that something has not happened or is not yet complete
  5. 嫁 jià verb
    to marry
    (of a woman) to get married
  6. 时 時 shí particlepreposition
    when
    the time when something happens; used after a verb or clause to mean "at the time of" or "when"