您
nín HSK1

honorific for 'you'

1,586 sentences — page 9 of 80

  1. 您也将非常靠近海滩。

    nín yě jiāng fēi​cháng kào​jìn hǎi​tān.

    You’ll also be very close to the beach.

    Source: CCMatrix

  2. 我非常了解您的国家。

    wǒ fēi​cháng liǎo​jiě nín de guó​jiā.

    I know your country very well.

    Source: CCMatrix

  3. 告诉我您想让我娶谁。

    gào​sù wǒ nín xiǎng ràng wǒ qǔ shéi.

    Tell me whom you want me to marry.

    Source: AI Challenger 2017

  4. 谁该为您的健康负责？

    shéi gāi wèi nín de jiàn​kāng fù​zé?

    Who should take responsibility for your health?

    Source: CCMatrix

  5. 我可以替您拿外套吗？

    wǒ kě​yǐ tì nín ná wài​tào ma?

    May I take your coat?

    Source: OpenSubtitles

  6. 您永远是我们的老师。

    nín yǒng​yuǎn shì wǒ​men de lǎo​shī.

    You will always be our teacher.

    Source: CCMatrix

  7. 您儿子遇上大麻烦了！

    nín ér​zi yù shang dà má​fan le!

    Your son is in big trouble!

    Source: OpenSubtitles

  8. 他将检查您的护照详情。

    tā jiāng jiǎn​chá nín de hù​zhào xiáng​qíng.

    He will check your passport details.

    Source: CCMatrix

  9. 确保您有一个支持系统。

    què​bǎo nín yǒu yī​ge zhī​chí xì​tǒng.

    Ensure you have a support system.

    Source: CCMatrix

  10. 为您的家添加颜色。

    wèi nín de jiā tiān​jiā yán​sè.

    Add color to your home.

    Source: CCMatrix

  11. 您必须让他们开心！

    nín bì​xū ràng tā​men kāi xīn!

    You have to make them happy!

    Source: CCMatrix

  12. 他们会为您打开门。

    tā​men huì wèi nín dǎ kāi mén.

    They’ll open the door for you.

    Source: CCMatrix

  13. 他从来没有提起您的信。

    tā cóng​lái méi​yǒu tí qǐ nín de xìn.

    He never mentioned your letter.

    Source: OpenSubtitles

  14. 您的传感器没有这么好。

    nín de chuán​gǎn​qì méi​yǒu zhè​me hǎo.

    Your sensors are not that good.

    Source: CCMatrix

  15. 亲爱的父亲，我爱您。

    qīn'ài​de fù​qīn, wǒ ài nín.

    Dear Father, I love you.

    Source: CCMatrix

  16. 您是想到什么了吗？

    nín shì xiǎng dào shén​me le ma?

    Did you think of something?

    Source: OpenSubtitles

  17. 您可以创建自己的规则。

    nín kě​yǐ chuàng​jiàn zì​jǐ de guī​zé.

    You can create your own rules.

    Source: CCMatrix

  18. 您现在是否以我为荣呢？

    nín xiàn​zài shì​fǒu yǐ wǒ wèi róng ne?

    Are you now proud of me?

    Source: CCMatrix

  19. 再次见到您很高兴。

    zài​cì jiàn dào nín hěn gāo​xìng.

    It's nice to see you again.

    Source: OpenSubtitles

  20. 您随时可以出发去伦敦。

    nín suí​shí kě​yǐ chū​fā qù lún​dūn.

    You can leave for London anytime.

    Source: OpenSubtitles