13 sentences

1. 除非你情愿直接回家。

   chú​fēi nǐ qíng​yuàn zhí​jiē huí jiā.

   Unless you'd rather just go home.

   Source: OpenSubtitles

2. 我情愿不要再想她。

   wǒ qíng​yuàn bù​yào zài xiǎng tā.

   I'd rather not think about her anymore.

   Source: OpenSubtitles

3. 我非常不情愿地离开了。

   wǒ fēi​cháng bù​qíng​yuàn de lí kāi le.

   I left very reluctantly.

   Source: CCMatrix

4. 不情愿地，我让他们进来。

   bù​qíng​yuàn de, wǒ ràng tā​men jìn lai.

   Reluctantly, I let them in.

   Source: CCMatrix

5. 不情愿地我把卡还给了他。

   bù​qíng​yuàn de wǒ bǎ kǎ huán​gěi le tā.

   Reluctantly, I gave the card back to him.

   Source: CCMatrix

6. 他非常不情愿告诉任何人。

   tā fēi​cháng bù​qíng​yuàn gào​sù rèn​hé​rén.

   He was very reluctant to tell anybody.

   Source: CCMatrix

7. 他不情愿地同意了我的提案。

   tā bù​qíng​yuàn de tóng​yì le wǒ​de tí'àn.

   He reluctantly agreed to my proposal.

   Source: Tatoeba

8. 他不情愿地启动引擎开车走了。

   tā bù​qíng​yuàn de qǐ​dòng yǐn​qíng kāi chē zǒu le.

   Reluctantly, he started the engine and drove off.

   Source: Tatoeba

9. 不情愿地我开始跟着他穿过丛林。

   bù​qíng​yuàn de wǒ kāi​shǐ gēn​zhe tā chuān guò cóng​lín.

   Reluctantly, I began to follow him through the jungle.

   Source: CCMatrix

10. 一个不情愿的侏儒必须在保护一个特殊的婴儿免受邪恶女王伤害方面发挥关键作用。

    yī​ge bù​qíng​yuàn de zhū​rú bì​xū zài bǎo​hù yī​ge tè​shū de yīng'ér miǎn​shòu xié'è nǚ​wáng shāng​hài fāng​miàn fā​huī guān​jiàn zuò​yòng.

    A reluctant dwarf must play a critical role in protecting a special baby from an evil queen.

    Source: CCMatrix

11. 他心甘情愿地跟着我。

    tā xīn​gān​qíng​yuàn de gēn​zhe wǒ.

    He followed me willingly.

    Source: CCMatrix

12. 恐怕他不是心甘情愿来的。

    kǒng​pà tā bù​shì xīn​gān​qíng​yuàn lái de.

    Well, I'm afraid he didn't come willingly.

    Source: OpenSubtitles

13. 很难将一厢情愿的想法与现实分开。

    hěn nán jiāng yī​xiāng​qíng​yuàn de xiǎng​fa yǔ xiàn​shí fēn kāi.

    It is difficult to separate wishful thinking from reality.

    Source: CCMatrix