433 sentences — page 7 of 22

121. 我们发现了几个令人惊讶的模式。

     wǒ​men fā​xiàn le jǐ​ge lìng​rén jīng​yà de mó​shì.

     We found several surprising patterns.

     Source: CCMatrix

122. 想象我接到你的电话时有多惊讶。

     xiǎng xiàng wǒ jiē dào nǐ de diàn​huà shí yǒu duō jīng​yà.

     Imagine my surprise when I got your call.

     Source: OpenSubtitles

123. 这种高水平的需求让您感到惊讶吗？

     zhè​zhǒng gāo​shuǐ​píng de xū​qiú ràng nín gǎn dào jīng​yà ma?

     Does this high level of demand surprise you?

     Source: CCMatrix

124. 他的眼睛在眼镜后面看起来很惊讶。

     tā de yǎn​jing zài yǎn​jìng hòu​miàn kàn​qi​lai hěn jīng​yà.

     His eyes looked surprised behind his glasses.

     Source: CCMatrix

125. 当他真的接起电话的时候我很惊讶。

     dāng tā zhēn​de jiē qǐ diàn​huà de​shí​hou wǒ hěn jīng​yà.

     I was surprised when he actually answered the phone.

     Source: CCMatrix

126. 您看到的农场数量会让您感到惊讶。

     nín kàn dào de nóng​chǎng shù​liàng huì ràng nín gǎn dào jīng​yà.

     The number of farms you see will surprise you.

     Source: CCMatrix

127. 我很惊讶，问她是什么让她这么肯定。

     wǒ hěn jīng​yà, wèn tā shì shén​me ràng tā zhè​me kěn​dìng.

     I was surprised and asked her what made her so sure.

     Source: CCMatrix

128. 你可能会对你喜欢的东西感到惊讶。

     nǐ kě​néng huì duì nǐ xǐ​huan de dōng​xi gǎn dào jīng​yà.

     You might be surprised at what you like.

     Source: CCMatrix

129. 你刚才告诉我的事我并不感到惊讶。

     nǐ gāng​cái gào​sù wǒ​de shì wǒ bìng​bù gǎn dào jīng​yà.

     I am not surprised by what you just told me.

     Source: CCMatrix

130. 事后看来，他们真的不应该感到惊讶。

     shì​hòu kàn​lái, tā​men zhēn​de bù yīng​gāi gǎn dào jīng​yà.

     In hindsight, they really shouldn’t have been surprised.

     Source: CCMatrix

131. 我擦了一下临时镜子上的雾，很惊讶。

     wǒ cā le yī​xià lín​shí jìng​zi shang de wù, hěn jīng​yà.

     I wiped the fog from the makeshift mirror and was surprised.

     Source: CCMatrix

132. 她似乎很惊讶地发现我们正在编辑。

     tā sì​hū hěn jīng​yà de fā​xiàn wǒ​men zhèng​zài biān​jí.

     She seemed surprised to find us editing.

     Source: CCMatrix

133. 我真的很惊讶，但决定给他一个机会。

     wǒ zhēn​de hěn jīng​yà, dàn jué​dìng gěi tā yī​ge jī​huì.

     I was really surprised but decided to give him a chance.

     Source: CCMatrix

134. 你们也许会对你们所发现的表示惊讶。

     nǐ​men yě​xǔ huì duì nǐ​men suǒ fā​xiàn de biǎo​shì jīng​yà.

     You might be surprised at what you find out.

     Source: UM-Corpus: News

135. 我们知道我们可能会让自己感到惊讶。

     wǒ​men zhī​dao wǒ​men kě​néng huì ràng zì​jǐ gǎn dào jīng​yà.

     We know that we might just surprise ourselves.

     Source: CCMatrix

136. 就在几天前，我发现了令我惊讶的事情。

     jiù zài jǐ​tiān qián, wǒ fā​xiàn le lìng wǒ jīng​yà de shì​qing.

     Just a few days ago, I found something that surprised me.

     Source: CCMatrix

137. 令人惊讶的是，我一开始并不认为他疯了。

     lìng​rén jīng​yà de shì, wǒ yī kāi​shǐ bìng​bù rèn​wéi tā fēng le.

     Surprisingly, I didn't think he was crazy at first.

     Source: CCMatrix

138. 令人惊讶的是，一个简单的问题很难回答。

     lìng​rén jīng​yà de shì, yī​ge jiǎn​dān de wèn​tí hěn nán huí​dá.

     Surprisingly, a simple question is difficult to answer.

     Source: CCMatrix

139. 令人惊讶的是，她对离婚一点兴趣都没有。

     lìng​rén jīng​yà de shì, tā duì lí​hūn yī​diǎn xìng​qù dōu méi​yǒu.

     Surprisingly, she's not at all interested in getting a divorce.

     Source: OpenSubtitles

140. 我想告诉你一些我们见过的令人惊讶的结果。

     wǒ xiǎng gào​sù nǐ yī​xiē wǒ​men jiàn guo de lìng​rén jīng​yà de jié​guǒ.

     I want to tell you about some of the surprising results that we've seen.

     Source: CCMatrix