- 惊喜 jīngxǐ pleasant surprisea happy and unexpected event or piece of news
- 惊讶 jīngyà surprisedamazed; astonished; to feel surprise because of something unexpected
- 吃惊 chījīng to be startledto be startled; to be shocked; to be amazed or alarmed
- 惊人 jīngrén astonishingastonishing; amazing; alarming; to surprise or shock people
- 震惊 zhènjīng be shockedto be greatly surprised or astonished; to feel shock
- 惊奇 jīngqí amazedto be surprised or amazed by something unusual or unexpected; to wonder
- 大吃一惊 dàchīyījīng to be greatly surprised(idiom) to be stunned, shocked, or taken aback by what one sees or hears; to have the fright of one's life
- 惊慌 jīnghuāng alarmedpanicked; scared and confused; lose one's presence of mind due to fear
- 惊醒 jīngxǐng to wake someone upTo cause someone to wake up suddenly (e.g. by making noise)
- 惊吓 jīngxià to frightento cause someone to feel fear due to a sudden or unexpected event; to terrify
- 大惊小怪 dàjīngxiǎoguài to make a fussto make a lot of fuss about something that is actually quite common or ordinary; much ado about nothing
- 惊叹 jīngtàn to exclaim with admirationto gasp or exclaim in wonder and amazement; to marvel at something
- 惊呼 jīnghū to cry outto cry out or shout in alarm, surprise, or fear
- 惊险 jīngxiǎn thrillingalarmingly dangerous and tense; breathtaking; suspenseful (often of movies or scenes)
- 惊恐 jīngkǒng terrifiedterrified; panic-stricken; to be alarmed and frightened
- 惊悚 jīngsǒng terrifyingto be frightened; to cause one to be terrified
- 惊动 jīngdòng to alarmto startle, alarm, or alert someone by making a noise or movement
- 受宠若惊 shòuchǒngruòjīng overwhelmed by favoroverwhelmed by an unexpected favor or recognition from a superior; used as a humble expression when feeling both pleasantly surprised and slightly uneasy
- 惊心动魄 jīngxīndòngpò soul-stirringsoul-stirring; breathtaking; hair-raising; deeply affecting or terrifying
- 惊呆 jīngdāi stupefiedto be stunned or struck dumb by shock; to be dazed with surprise
- 惊叫 jīngjiào to cry out in fear or surpriseto cry out or scream in fear, alarm, or surprise at being startled
- 惊慌失措 jīnghuāngshīcuò panic-strickento lose one's head out of fear; to be so terrified that one does not know what to do
- 惊心 jīngxīn to be startledto be deeply moved, shocked, or frightened; to feel a sense of inner trembling
- 触目惊心 chùmùjīngxīn shockingshocking or horrible to see; describes a ghastly sight or a situation that is extremely serious and distressing
- 惊异 jīngyì amazed, amazementamazed; surprised; astounded or puzzled by something unexpected
- 惊现 jīngxiàn to appear unexpectedlyto appear or be discovered in a startling or surprising way
- 受惊 shòujīng to be frightenedto be startled; to receive a fright or shock
- 惊天动地 jīngtiāndòngdì earth-shakingdescribing a sound that is extremely loud or deafening
- 惊魂 jīnghún frighta panicked or frightened state of mind; a shaken spirit
- 惊诧 jīngchà to be amazedto be surprised, amazed, or stunned; used primarily in formal or written contexts
- 惊愕 jīng'è stunned(literary) stunned; stupefied; to be dazed by shock or astonishment
- 一鸣惊人 yīmíngjīngrén to become famous overnightto amaze the world with a single brilliant feat; describes someone who is usually quiet or obscure but suddenly displays extraordinary talent or achievement
- 惊骇 jīnghài to be appalledto be terrified, shocked, or panic-stricken; used in formal writing to describe a state of intense fear or alarm
- 担惊受怕 dānjīngshòupà anxious(idiom) to remain in a state of fear or anxiety; to be constantly apprehensive or alarmed; to feel terrified
- 打草惊蛇 dǎcǎojīngshé to alert an enemy(idiom) lit. beat the grass and scare the snake; fig. to unintentionally alert an opponent through careless actions, allowing them to prepare in advance
- 有惊无险 yǒujīngwúxiǎn more scared than hurtto experience a close call; to go through a frightening or daunting experience without actually suffering any harm or mishap
- 大惊失色 dàjīngshīsè to turn pale with frightto be so terrified or shocked that one loses all color in one's face; extremely frightened
- 惊觉 jīngjué to wake up with a startTo wake up suddenly or be startled into consciousness by a noise or movement.
- 惊厥 jīngjué to faint from fearto faint or lose consciousness due to being extremely frightened
- 心惊肉跳 xīnjīngròutiào trembling with fear(idiom) to be extremely nervous or frightened, especially when anticipating disaster; to have the jitters
- 胆战心惊 dǎnzhànxīnjīng to tremble with fear(idiom) to be terror-stricken or extremely frightened; scared witless. Note: the variant [[胆颤心惊|膽顫心驚|dan3 chan4 xin1 jing1]] is generally not used in mainland China.
- 惊疑 jīngyí surprised and bewilderedsurprised and bewildered; suspicious and fearful
- 惊世骇俗 jīngshìhàisú universally shockingTo astound the world with something extraordinary or unconventional; often used to describe thoughts or actions that offend society or are difficult for others to accept.
- 惊叹号 jīngtànhào exclamation markThe punctuation mark "!", used at the end of a sentence to express surprise, strong emotion, or a command.
- 惊雷 jīngléi clap of thundera sudden or startling clap of thunder
- 惊爆 jīngbào shocking newsTo break or leak (shocking news); staggering or unexpected (news, prices, etc.)
- 心惊胆战 xīnjīngdǎnzhàn trembling with fearterrified; scared witless; literally, the heart is alarmed and the gallbladder trembles
- 惊魂未定 jīnghúnwèidìng still shakenOne's soul or spirit has not yet settled down after a shock; to remain badly shaken or startled after a frightening experience.
- 惊涛骇浪 jīngtāohàilàng terrifying wavesfrighteningly large or stormy waves
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH