2,893 sentences — page 129 of 145

2561. 夹克是必不可少的，帽子和手套是个好主意。

      jiā​kè shì bì​bù​kě​shǎo de, mào​zi hé shǒu​tào shì ge hǎo​zhǔ​yi.

      A jacket is essential, and a hat and gloves are a good idea.

      Source: CCMatrix

2562. 几十年来你一直听说减少吃红肉是个好主意。

      jǐ​shí nián​lái nǐ yī​zhí tīng​shuō jiǎn​shǎo chī hóng​ròu shì ge hǎo​zhǔ​yi.

      You’ve been hearing for decades that it’s a good idea to cut back on red meat.

      Source: CCMatrix

2563. 获得足够的铁，蛋白质，钙和其他营养素是一个好主意。

      huò​dé zú​gòu de tiě, dàn​bái​zhì, gài hé qí​tā yíng​yǎng​sù shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

      Getting enough iron, protein, calcium and other nutrients is a good idea.

      Source: CCMatrix

2564. 你想把自己的麻烦告诉别人，但这样做不是一个好主意。

      nǐ xiǎng bǎ zì​jǐ de má​fan gào​sù bié​ren, dàn zhè​yàng zuò bù​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

      You want to tell your troubles to others, but it is a bad idea to do so.

      Source: CCMatrix

2565. 与你的医生谈谈如何在工作中保护自己也是一个好主意。

      yǔ nǐ de yī​shēng tán​tan rú​hé zài gōng​zuò zhōng bǎo​hù zì​jǐ yě​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

      It's also a good idea to talk to your doctor about how to protect yourself at work.

      Source: CCMatrix

2566. 这种口袋大小的设计证明：当你有一个好主意时，尺寸真的不重要。

      zhè​zhǒng kǒu​dai dà​xiǎo de shè​jì zhèng​míng: dāng nǐ yǒu yī​ge hǎo​zhǔ​yi shí, chǐ​cun zhēn​de bù zhòng​yào.

      This pocket-sized design proves that when you have a good idea, size really doesn’t matter.

      Source: CCMatrix

2567. 所有好主意都是从坏点子开始的，这就是为什么要花这么长时间。

      suǒ​yǒu hǎo​zhǔ​yi dōu shì cóng huài​diǎn​zi kāi​shǐ de, zhè jiù​shì wèi​shén​me yào huā zhè​me cháng​shí​jiān.

      All good ideas start out as bad ideas, that’s why it takes so long.

      Source: CCMatrix

2568. 但是，就像试图超越熊一样，在遭受损失后退出市场并不是一个好主意。

      dàn​shì, jiù xiàng shì​tú chāo​yuè xióng yī​yàng, zài zāo​shòu sǔn​shī hòu tuì chū shì​chǎng bìng​bù​shì yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

      But, like trying to outrun a bear, exiting the market after suffering losses is not a good idea.

      Source: CCMatrix

2569. 你的意图可能是好的。

      nǐ de yì​tú kě​néng shì hǎo​de.

      Your intentions might be good.

      Source: CCMatrix

2570. 我完全理解你的意图。

      wǒ wán​quán lǐ​jiě nǐ de yì​tú.

      I fully understand your intent.

      Source: CCMatrix

2571. 我立刻明白了他的意图。

      wǒ lì​kè míng​bai le tā de yì​tú.

      I immediately understood his intention.

      Source: CCMatrix

2572. 这些人并没有不良意图。

      zhè​xiē rén bìng méi​yǒu bù​liáng yì​tú.

      These people do not have any bad intentions.

      Source: CCMatrix

2573. 谁在乎他的意图啊？

      shéi zài​hu tā de yì​tú a?

      Who cares about his intentions?

      Source: OpenSubtitles

2574. 我知道你的意图是好的。

      wǒ zhī​dao nǐ de yì​tú shì hǎo de.

      I know you have good intentions.

      Source: OpenSubtitles

2575. 请理解我的意图。

      qǐng lǐ​jiě wǒ​de yì​tú.

      Please understand my intent.

      Source: CCMatrix

2576. 我们并不知道他们的意图。

      wǒ​men bìng bù​zhī​dào tā​men de yì​tú.

      We don't know their intentions.

      Source: OpenSubtitles

2577. 只有你知道你的真实意图。

      zhǐ​yǒu nǐ zhī​dao nǐ de zhēn​shí yì​tú.

      Only you know your true intentions.

      Source: CCMatrix

2578. 那绝不是、也永远不会是我的意图。

      nà jué bù​shì, yě yǒng​yuǎn bù​huì shì wǒ​de yì​tú.

      That was never and will never be my intention.

      Source: CCMatrix

2579. 事后来看，我不相信他有任何不好的意图。

      shì​hòu lái​kàn, wǒ bù xiāng​xìn tā yǒu rèn​hé bù​hǎo de yì​tú.

      In hindsight, I don't believe he had any bad intentions.

      Source: CCMatrix

2580. 我的意图和我的工作就是为了带来清晰。

      wǒ​de yì​tú hé wǒ​de gōng​zuò jiù​shì wèi​le dài lái qīng​xī.

      My intention and my work are to bring clarity.

      Source: CCMatrix