意
yì HSK2

thought

Showing: All meanings (6)

2,893 sentences — page 136 of 145

  1. 我和我的家人非常感谢你的好意。

    wǒ hé wǒ​de jiā​rén fēi​cháng​gǎn​xiè nǐ de hǎo​yì.

    My family and I are very grateful for your kindness.

    Source: CCMatrix

  2. 我的意思是，我想图表是相当清楚的。

    wǒ​de yì​si shì, wǒ xiǎng tú​biǎo shì xiāng​dāng qīng chu de.

    I mean, I think the chart is pretty clear.

    Source: CCMatrix

  3. 如果你对你的婚姻不满意，你可以离婚。

    rú​guǒ nǐ duì nǐ de hūn​yīn bù​mǎn​yì, nǐ kě​yǐ lí hūn.

    If you’re unhappy with your marriage, you can get a divorce.

    Source: CCMatrix

  4. 他不想给她一个机会来改变她的心意。

    tā bù​xiǎng gěi tā yī​ge jī​huì lái gǎi​biàn tā de xīn​yì.

    He didn't want to give her a chance to change her mind.

    Source: CCMatrix

  5. 自然选择并不是一个有意识的设计师。

    zì​rán​xuǎn​zé bìng​bù​shì yī​ge yǒu​yì​shi de shè​jì​shī.

    Natural selection is not a conscious designer.

    Source: CCMatrix

  6. 它们的每一次呼吸都是有意识的努力。

    tā​men de měi​yī​cì hū​xī dōu shì yǒu​yì​shi de nǔ​lì.

    Every breath they take is a conscious effort.

    Source: CCMatrix

  7. 我的意思是你甚至可以带她去任何地方。

    wǒ​de yì​si shì nǐ shèn​zhì kě​yǐ dài tā qu rèn​hé dì​fang.

    I mean you can even take her anywhere with you.

    Source: CCMatrix

  8. 我的意思是，我认为我们的情况完全不同。

    wǒ​de yì​si shì, wǒ rèn​wéi wǒ​men de qíng​kuàng wán​quán bù​tóng.

    I mean, I think we are in completely different situations.

    Source: CCMatrix

  9. 我的意思是，我认为失败是比成功更好的老师。

    wǒ​de yì​si shì, wǒ rèn​wéi shī​bài shì bǐ chéng​gōng gèng​hǎo de lǎo​shī.

    I mean, I think that failure is a better teacher than success.

    Source: CCMatrix

  10. 他开始看到自由意志和选择在学习中的重要性。

    tā kāi​shǐ kàn dào zì​yóu​yì​zhì hé xuǎn​zé zài xué​xí zhōng de zhòng​yào​xìng.

    He began to see the importance of free will and choice in learning.

    Source: CCMatrix

  11. 我挥手示意他们通过。

    wǒ huī shǒu shì​yì tā​men tōng​guò.

    I waved them through.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你低估我的意志力了。

    nǐ dī​gū wǒ​de yì​zhì​lì le.

    You underestimate my willpower.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你能接受我的爱意吗？

    nǐ néng jiē​shòu wǒ​de ài​yì ma?

    Can you accept my love?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你向母亲表达爱意了吗？

    nǐ xiàng mǔ​qīn biǎo​dá ài​yì le ma?

    Have you expressed your love to your mother?

    Source: CCMatrix

  15. 他向他的一个警卫示意。

    tā xiàng tā de yī​ge jǐng​wèi shì​yì.

    He signalled to one of his guards.

    Source: CCMatrix

  16. 她妈示意让我坐下。

    tā mā shì​yì ràng wǒ zuò xia.

    Her mother motioned for me to sit down.

    Source: CCMatrix

  17. 我能够感觉到你的爱意。

    wǒ néng​gòu gǎn​jué dào nǐ de ài​yì.

    I can feel your love.

    Source: CCMatrix

  18. 我的意志力不像你这么弱。

    wǒ​de yì​zhì​lì bù​xiàng nǐ zhè​me ruò.

    My willpower isn't as weak as yours.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我用手势示意他保持安静。

    wǒ yòng shǒu​shì shì​yì tā bǎo​chí ān​jìng.

    I gestured for him to keep quiet.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 那是他们表达爱意的方式。

    nà shì tā​men biǎo​dá ài​yì de fāng​shì.

    That's how they express their love.

    Source: OpenSubtitles