意
yìYì HSK2

thought

Showing: All meanings (4)

36 sentences — page 2 of 2

  1. 连你哥哥都注意到了。

    lián nǐ gē​ge dōu zhù yì dào le.

    Even your brother noticed.

    Source: OpenSubtitles

  2. 很抱歉我没有注意到。

    hěn bào​qiàn wǒ méi​yǒu zhù yì dào.

    I'm sorry I didn't notice.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我甚至没注意到她们。

    wǒ shèn​zhì méi zhù yì dào tā​men.

    I didn't even notice them.

    Source: OpenSubtitles

  4. 乘其不备，掩其不意。

    chéng qí bù bèi, yǎn qí bù yì.

    Catch them off guard and take them by surprise.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 一定有人留意到了。

    yī​dìng yǒu rén liú yì dào le.

    Someone must have noticed.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我以前从来没有注意到这个按钮。

    wǒ yǐ​qián cóng​lái méi​yǒu zhù yì dào zhè gè àn​niǔ.

    I've never noticed this button before.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他的发言辞约而意丰。

    tā de fā​yán cí yuē ér yì fēng.

    His speech was concise yet rich in meaning.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他的话里另有深意。

    tā de huà lǐ lìng yǒu shēn yì.

    There was a deeper meaning to his words.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我们没注意到你的朋友。

    wǒ​men méi zhù yì dào nǐ de péng​you.

    We didn't notice your friend.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我倒没注意到。

    wǒ dào méi zhù yì dào.

    I didn't notice.

    Source: OpenSubtitles

  11. 此时乃悟其意。

    cǐ​shí nǎi wù qí yì.

    It was only then that I understood his intention.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我很惊讶，你居然注意到我不见了。

    wǒ hěn jīng​yà, nǐ jū​rán zhù yì dào wǒ bù​jiàn le.

    I'm surprised you even noticed I was gone.

    Source: OpenSubtitles

  13. 德、法、意是欧盟的重要成员国。

    Dé, Fǎ, Yì shì ōu​méng de zhòng​yào chéng​yuán​guó.

    Germany, France, and Italy are important members of the European Union.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 中意两国在贸易领域合作紧密。

    Zhōng Yì liǎng guó zài mào​yì lǐng​yù hé​zuò jǐn​mì.

    China and Italy cooperate closely in the field of trade.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 中意两国的经贸往来日益密切。

    Zhōng Yì liǎng guó de jīng​mào wǎng​lái rì​yì mì​qiè.

    Economic and trade exchanges between China and Italy are becoming increasingly close.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他在笔记本上认真地书写意第绪语中的意字。

    tā zài bǐ​jì​běn shàng rèn​zhēn de shū​xiě Yì​dì​xù​yǔ zhōng de Yì zì.

    He was carefully writing the character 'yi' from the word for Yiddish in his notebook.

    Source: Dong Chinese Dictionary