158 sentences — page 8 of 8

141. 我的意思是，我以为我迟到了。

     wǒ de yì​si shì, wǒ yǐ​wéi wǒ chí​dào le.

     I mean, I thought I was late.

     Source: OpenSubtitles

142. 我的意思是大家先休息一下。

     wǒ de yì​si shì dà​jiā xiān xiū​xi yī​xià.

     What I mean is that everyone should take a break first.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 我的意思是，我们需要一些时间。

     wǒ de yì​si shì, wǒ​men xū​yào yī​xiē shí​jiān.

     I mean, we need some time.

     Source: OpenSubtitles

144. 我的意思是，他是我喜欢的类型。

     wǒ de yì​si shì, tā shì wǒ xǐ​huan de lèi​xíng.

     I mean, he's my type.

     Source: OpenSubtitles

145. 她的意思是你可以控制任何键盘。

     tā de yì​si shì nǐ kě​yǐ kòng​zhì rèn​hé jiàn​pán.

     She means you can control any keyboard.

     Source: OpenSubtitles

146. 哦，你的意思是你要维护你的声誉吗？

     ò, nǐ de yì​si shì nǐ yào wéi​hù nǐ de shēng​yù ma?

     Oh, you mean you have a reputation to uphold?

     Source: OpenSubtitles

147. 我的意思是，你怎么知道我不是杀手？

     wǒ de yì​si shì, nǐ zěn​me zhī​dào wǒ bù shì shā​shǒu?

     I mean, how do you know I'm not the killer?

     Source: OpenSubtitles

148. 我的意思是，我们选择你是因为你对于我们很重要。

     wǒ de yì​si shì, wǒ​men xuǎn​zé nǐ shì yīn​wèi nǐ duì​yú wǒ​men hěn zhòng​yào.

     I mean, we chose you because you matter to us.

     Source: OpenSubtitles

149. 我没有让他离开的意思。

     wǒ méi​yǒu ràng tā lí​kāi de yì​si.

     I had no intention of making him leave.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 我照你的意思做了。

     wǒ zhào nǐ de yì​si zuò le.

     I did what you wanted.

     Source: OpenSubtitles

151. 我不是那个意思。

     wǒ bù shì nà gè yì​si.

     That's not what I meant.

     Source: OpenSubtitles

152. 你不是那个意思。

     nǐ bù shì nà gè yì​si.

     You don't mean that.

     Source: OpenSubtitles

153. 风随着意思吹。

     fēng suí​zhe yì​si chuī.

     The wind blows where it wishes.

     Source: OpenSubtitles

154. 我就是想帮你，没有别的意思。

     wǒ jiù​shì xiǎng bāng nǐ, méi​yǒu bié​de yì​si.

     I just want to help you; I don't have any other motives.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 你的意思该不会是要我惩罚他们吧？

     nǐ de yì​si gāi bù huì shì yào wǒ chéng​fá tā​men ba?

     You're not suggesting that I punish them?

     Source: OpenSubtitles

156. 我只是按规矩办事，并没有故意为难你的意思。

     wǒ zhǐ​shì àn guī​ju bàn​shì, bìng méi​yǒu gù​yì wéi​nán nǐ de yì​si.

     I'm just doing things by the book; I have no intention of making things difficult for you.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 看这本小说很有意思。

     kàn zhè běn xiǎo​shuō hěn yǒu yì​si.

     This novel is very interesting to read.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 这件小礼物只是我的一点意思，请收下。

     zhè jiàn xiǎo lǐ​wù zhǐ​shì wǒ de yī​diǎn yì​si, qǐng shōu​xià.

     This small gift is just a small token of my appreciation; please accept it.

     Source: Dong Chinese Dictionary