cí'ǎi

amiable

kind

Components

Sound component
zī, cí now
Meaning component
xīn, xin heart

heart

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzi[N-ts]əloving, kind
Zhengzhang
Unicodedzhiə

說文解字

愛也。从心兹聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

ǎi cloudy sky Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
rain
Sound component
yè, ǎi visit

Sources

Readings & variants
Unicode

cloudy sky Traditional

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangqaːds
qaːd
Unicodeqɑ̀i

說文解字

雲皃。从雨,藹省聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica