- 考虑 kǎolǜ to considerto think over carefully; to analyze or ponder in order to make a judgment or decision
- 焦虑 jiāolǜ anxietya state of uneasiness or worry; anxiety
- 忧虑 yōulǜ to worryto be worried or anxious about something
- 顾虑 gùlǜ misgivingsmisgivings; apprehensions; worries caused by fear of negative consequences
- 疑虑 yílǜ misgivings; doubtsto have misgivings or doubts; a feeling of suspicion or uncertainty
- 深思熟虑 shēnsīshúlǜ to consider carefully; mature reflectionTo think something through carefully and thoroughly; mature reflection or deep deliberation.
- 无忧无虑 wúyōuwúlǜ carefreecarefree and without any worries; used to describe a state of mind that is lighthearted and free from anxiety
- 思虑 sīlǜ to considerto think through; to consider carefully; to contemplate
- 焦虑不安 jiāolǜbù'ān on pins and needlestroubled and heavily weighed down by worry; extremely anxious
- 多虑 duōlǜ to worry too muchto be overly anxious; to have unnecessary concerns or worries
- 处心积虑 chǔxīnjīlǜ to plot and schemeto plan actively over a long period; to scheme and calculate incessantly to achieve an end (usually used with negative connotations)
- 深谋远虑 shēnmóuyuǎnlǜ to plan far ahead(idiom) to plan with great care and long-term foresight; literally "deep plans and distant thoughts"
- 殚精竭虑 dānjīngjiélǜ to rack one's brainsto exhaust one's thoughts and energy; to devote oneself entirely to thinking through a problem or project
- 顾虑重重 gùlǜchóngchóng full of misgivingsto be filled with worries; to have endless misgivings
- 过虑 guòlǜ to worry too muchto be overly anxious; to worry more than is necessary
- 远虑 yuǎnlǜ foresightlong-term considerations or planning
- 无虑 wúlǜ free from careTo be free from care or worry; to have no anxieties
- 不足为虑 bùzúwéilǜ nothing to worry aboutto give no cause for anxiety; not worth worrying about
- 熟虑 shúlǜ to consider thoroughlyto consider something carefully and repeatedly; to think through with great care
- 挂虑 guàlǜ to worryto worry about; to be concerned; to have something on one's mind
- 虑事 lǜshì to plan mattersto consider, plan, or make arrangements for a matter
- 谋虑 móulǜ to plan and considerto plan and consider; to reflect on one's best strategy
- 无思无虑 wúsīwúlǜ carefree(idiom) free from care or anxiety; untroubled
- 朝不虑夕 zhāobùlǜxī in a precarious stateat dawn, not sure of lasting until the evening; describes a situation of imminent crisis where one is unable to plan for the future
- 千虑一失 qiānlǜyīshī to err is human(idiom) even the wisest person occasionally makes a mistake after careful consideration; literally "a thousand considerations, one mistake"
- 殚思极虑 dānsījílǜ to rack one's brainsto exhaust all of one's energy and mental resources in deep thought; to push one's thinking to the limit
- 千虑一得 qiānlǜyīdé even a fool may have a good idea(humble) used to modestly suggest that one's own opinion or observation might have some value; literally "one success out of a thousand thoughts"
- 一无顾虑 yīwúgùlǜ free from any anxietyto have no worries or misgivings at all; completely without concern
- 一致百虑 yīzhìbǎilǜ one goal with many ideasTo arrive at the same conclusion or destination despite having different ways of thinking; having a common goal while employing many different considerations. various considerations
- 人无远虑,必有近忧 rénwúyuǎnlǜbìyǒujìnyōu forethought avoids troubleOne who does not consider long-term consequences will soon face problems close at hand; a warning to have foresight and plan for the future.
- 充分考虑 chōngfènkǎolǜ give sufficient consideration toto give full or thorough consideration to something
- 可虑 kělǜ worrisomecausing or likely to cause worry; concerning
- 后顾之虑 hòugùzhīlǜ fears of trouble in the rearconcerns about the home front or consequences from behind
- 困心衡虑 kùnxīnhénglǜ to rack one's brainsTo take great pains in thinking something through; to exhaust one's mental efforts in working out a problem or scheme.
- 安全考虑 ānquánkǎolǜ security considerationssafety or security concerns; factors related to staying safe that need to be thought about
- 尘虑 chénlǜ worldly worries(literary) worldly worries or desires; mundane thoughts or secular concerns
- 居安虑危 jū'ānlǜwēi to be prepared for danger in times of safetyTo think of potential dangers and difficulties even when living in a safe and stable environment; to be vigilant in times of peace.
- 广泛性焦虑症 guǎngfànxìngjiāolǜzhèng generalized anxiety disordergeneralized anxiety disorder (GAD); a chronic psychological condition characterized by excessive and persistent worry
- 心烦虑乱 xīnfánlǜluàn terribly upset(variant form) to be confused and worried; to be in a state of mental turmoil or anxiety
- 憔虑 qiáolǜ anxiousimpatient and anxious
- 懮虑 yǒulǜ to worryto feel anxiety or concern; to be apprehensive
- 智者千虑,必有一失 zhìzhěqiānlǜbìyǒuyīshī nobody is infallibleliterally meaning a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake; even the most intelligent person will occasionally make an error
- 智虑 zhìlǜ wisdomwisdom and deliberation; capacity for strategic thinking and planning
- 杞天之虑 qǐtiānzhīlǜ groundless fearsliterally the fear held by a man from the state of [[杞|杞|qi3]] that the sky would fall; refers to groundless or unnecessary anxiety
- 殚精极虑 dānjīngjílǜ to rack one's brainsto exhaust one's thoughts and ingenuity; to think something through thoroughly or leave no stone unturned
- 涤虑 dílǜ to free the mind from worriesto clear the mind of anxieties or concerns
- 深图远虑 shēntúyuǎnlǜ farsighted planningto plan with deep insight and long-term consideration; thorough and careful deliberation
- 深虑 shēnlǜ forethoughtdeep consideration; careful forethought
- 深识远虑 shēnshíyuǎnlǜ foresightto have deep insight and great forethought; to be far-sighted
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH