3,002 sentences — page 144 of 151

2861. 对我们许多人来说，访问爱尔兰将是梦想成真。

      duì wǒ​men xǔ​duō rén lái​shuō, fǎng​wèn ài'ěr​lán jiāng shì mèng​xiǎng​chéng​zhēn.

      For many of us, visiting Ireland would be a dream come true.

      Source: CCMatrix

2862. 对于许多人而言，这是世界末日，但对你来说，这是一个梦想成真。

      duì​yú xǔ​duō rén ér​yán, zhè shì shì​jiè​mò​rì, dàn duì nǐ lái​shuō, zhè shì yī​ge mèng​xiǎng​chéng​zhēn.

      For many, this is the end of the world, but for you this is a dream come true.

      Source: CCMatrix

2863. 这所学校成立于70年前。

      zhè suǒ xué​xiào chéng​lì yú70 nián​qián.

      This school was established 70 years ago.

      Source: CCMatrix

2864. 蒙古国是什么时候成立的？

      měng​gǔ​guó shì shén​me​shí​hou chéng​lì de?

      When was Mongolia established ?

      Source: CCMatrix

2865. 这个俱乐部成立于哪一年？

      zhè​ge jù​lè​bù chéng​lì yú nǎ yī nián?

      In which year was this club founded?

      Source: CCMatrix

2866. 也许我会成立我自己的公司。

      yě​xǔ wǒ huì chéng​lì wǒ zì​jǐ de gōng​sī.

      Maybe I’ll start my own company.

      Source: CCMatrix

2867. 两年后，他们成立了自己的家庭。

      liǎng nián hòu, tā​men chéng​lì le zì​jǐ de jiā​tíng.

      Two years later they started their own family.

      Source: CCMatrix

2868. 乐队成立于2009年，原本只是一个工作室项目。

      yuè​duì chéng​lì yú2009 nián, yuán​běn zhǐ​shì yī​ge gōng​zuò​shì xiàng​mù.

      The band was formed in 2009 and was originally just a studio project.

      Source: CCMatrix

2869. 大学毕业后，她曾担任吉他老师，并成立了几个乐队。

      dà​xué bì yè hòu, tā céng dān​rèn jí​tā lǎo​shī, bìng chéng​lì le jǐ​ge yuè​duì.

      After graduating from college, she worked as a guitar teacher and also formed several bands.

      Source: CCMatrix

2870. 几年前，他成立了一家以自己名字命名的设计工作室。

      jǐ nián qián, tā chéng​lì le yī​jiā yǐ zì​jǐ míng​zi mìng​míng de shè​jì gōng​zuò​shì.

      A few years ago, he established a design studio named after himself.

      Source: CCMatrix

2871. 他们有三个未成年子女。

      tā​men yǒu sān​ge wèi​chéng​nián zǐ​nǚ.

      They have three minor children.

      Source: United Nations

2872. 作为一个艺术家，他主要是靠自学成才的。

      zuò​wéi yī​ge yì​shù​jiā, tā zhǔ​yào shì kào zì​xué chéng cái de.

      As an artist he is mainly self-taught.

      Source: CCMatrix

2873. 学习是成长的一部分。

      xué​xí shì chéng​zhǎng de yī​bù​fen.

      Learning is part of growing.

      Source: CCMatrix

2874. 我们的交易完成了吗？

      wǒ​men de jiāo​yì wán​chéng le ma?

      Is our deal done?

      Source: OpenSubtitles

2875. 这是一本未完成的书。

      zhè shì yī​běn wèi wán​chéng de shū.

      This is an unfinished book.

      Source: CCMatrix

2876. 我需要看到一些成果。

      wǒ xū​yào kàn dào yī​xiē chéng​guǒ.

      I need to see some results.

      Source: OpenSubtitles

2877. 成长，是个美丽的过程。

      chéng​zhǎng, shì ge měi​lì de guò​chéng.

      Growing up is a beautiful process.

      Source: CCMatrix

2878. “那他们达成协议了吗？”

      “ nà tā​men dá​chéng​xié​yì le ma?”

      “So, did they reach an agreement?”

      Source: CCMatrix

2879. 氢与氧化合生成水。

      qīng yǔ yǎng huà​hé shēng​chéng shuǐ.

      Hydrogen combines with oxygen to form water.

      Source: AI Challenger 2017

2880. 他们显然已经达成协议。

      tā​men xiǎn​rán yǐ​jing dá​chéng​xié​yì.

      Apparently they have reached an agreement.

      Source: CCMatrix