37,559 sentences — page 1423 of 1878

28441. 他最后还是同意了我的建议。

       tā zuì​hòu hái​shi tóng​yì le wǒ de jiàn​yì.

       In the end, he agreed to my suggestion.

       Source: Dong Chinese Dictionary

28442. 我就是做不到。

       wǒ jiù shì zuò​bù​dào.

       I just can't do it.

       Source: OpenSubtitles

28443. 我想念我爸吗？

       wǒ xiǎng​niàn wǒ bà ma?

       Do I miss my dad?

       Source: OpenSubtitles

28444. 听了这些话，我心里堵得难受。

       tīng le zhè​xiē huà, wǒ xīn​li dǔ de nán​shòu.

       Hearing these words, I felt a heavy weight in my heart.

       Source: Dong Chinese Dictionary

28445. 我猜血是她的。

       wǒ cāi xuè shì tā de.

       I'm guessing the blood is hers.

       Source: OpenSubtitles

28446. 我很抱歉他给你带来的痛苦。

       wǒ hěn bào​qiàn tā gěi nǐ dài​lái de tòng​kǔ.

       I'm sorry for the grief he caused you.

       Source: OpenSubtitles

28447. 嗨，我能进来吗？

       hāi, wǒ néng jìn​lái ma?

       Hi, can I come in?

       Source: OpenSubtitles

28448. 你比我好多了。

       nǐ bǐ wǒ hǎo duō le.

       You are much better than me.

       Source: OpenSubtitles

28449. 反正我也没有别的地方可去。

       fǎn​zhèng wǒ yě méi​yǒu bié​de dì​fang kě qù.

       I've got nowhere else to go anyway.

       Source: OpenSubtitles

28450. 我比一般人高。

       wǒ bǐ yī​bān rén gāo.

       I'm taller than average.

       Source: OpenSubtitles

28451. 你是唯一一个能伤害我的人。

       nǐ shì wéi​yī yī gè néng shāng​hài wǒ de rén.

       You're the only one who can hurt me.

       Source: OpenSubtitles

28452. 我绝不会说的。

       wǒ jué bù huì shuō de.

       I will never tell.

       Source: OpenSubtitles

28453. 你不想帮我吗？

       nǐ bù xiǎng bāng wǒ ma?

       Don't you want to help me?

       Source: OpenSubtitles

28454. 你知道我最后悔的是什么吗？

       nǐ zhī​dào wǒ zuì hòu​huǐ de shì shén​me ma?

       Do you know what I regret the most?

       Source: OpenSubtitles

28455. 我也很感兴趣。

       wǒ yě hěn gǎn​xìng​qù.

       I'm interested, too.

       Source: OpenSubtitles

28456. 我不喜欢春天。

       wǒ bù xǐ​huan chūn​tiān.

       I do not like spring.

       Source: Tatoeba

28457. 我有他的帽子。

       wǒ yǒu tā de mào​zi.

       I have his hat.

       Source: OpenSubtitles

28458. 这是你爸爸三年前交给我的。

       zhè shì nǐ bà​ba sān nián qián jiāo​gěi wǒ de.

       Your father gave this to me three years ago.

       Source: OpenSubtitles

28459. 请让我考虑一下再给你答复。

       qǐng ràng wǒ kǎo​lǜ yī​xià zài gěi nǐ dá​fù.

       Please let me think about it before giving you an answer.

       Source: Dong Chinese Dictionary

28460. 他说我怀孕了。

       tā shuō wǒ huái​yùn le.

       He said I'm pregnant.

       Source: OpenSubtitles