37,559 sentences — page 1439 of 1878

28761. 他跟我分手了。

       tā gēn wǒ fēn​shǒu le.

       He broke up with me.

       Source: OpenSubtitles

28762. 我看他一个礼拜就回来了吧。

       wǒ kàn tā yī gè lǐ bài jiù huí​lai le ba.

       He'll probably be back in a week.

       Source: OpenSubtitles

28763. 我试着阻止你。

       wǒ shì zhe zǔ​zhǐ nǐ.

       I tried to stop you.

       Source: OpenSubtitles

28764. 你在取笑我吗？

       nǐ zài qǔ​xiào wǒ ma?

       Are you making fun of me?

       Source: OpenSubtitles

28765. 我讨厌停尸房。

       wǒ tǎo​yàn tíng​shī​fáng.

       I hate the morgue.

       Source: OpenSubtitles

28766. 你对我撒了谎。

       nǐ duì wǒ sā le huǎng.

       You lied to me.

       Source: OpenSubtitles

28767. 我觉得自己对音乐略知一二。

       wǒ jué​de zì​jǐ duì yīn​yuè lüè​zhī​yī'èr.

       I think I know a thing or two about music.

       Source: OpenSubtitles

28768. 今晚，我可能会失去我的儿子。

       jīn​wǎn, wǒ kě​néng huì shī​qù wǒ de ér​zi.

       Tonight, I may lose my son.

       Source: OpenSubtitles

28769. 我有一个议程。

       wǒ yǒu yī gè yì​chéng.

       I have an agenda.

       Source: OpenSubtitles

28770. 我有一把手枪。

       wǒ yǒu yī bǎ shǒu​qiāng.

       I got a pistol.

       Source: OpenSubtitles

28771. 我忘记问他了。

       wǒ wàng​jì wèn tā le.

       I forgot to ask him.

       Source: Tatoeba

28772. 我想我知道这是怎么回事了。

       wǒ xiǎng wǒ zhī​dào zhèi shì zěn​me​huí​shì le.

       I think I know what's going on here.

       Source: OpenSubtitles

28773. ‪把我的剑拿来！

       ‪ bǎ wǒ de jiàn ná​lái!

       Bring me my sword!

       Source: OpenSubtitles

28774. 我在找两个人。

       wǒ zài zhǎo liǎng gè rén.

       I'm looking for two people.

       Source: OpenSubtitles

28775. 我也失去了他。

       wǒ yě shī​qù le tā.

       I lost him, too.

       Source: OpenSubtitles

28776. 我不能让你赢。

       wǒ bù néng ràng nǐ yíng.

       I cannot let you win.

       Source: OpenSubtitles

28777. 我希望你没事。

       wǒ xī​wàng nǐ méi shì.

       I hope you're okay.

       Source: OpenSubtitles

28778. 我已经吃过了。

       wǒ yǐ​jīng chī guo le.

       I've already eaten.

       Source: OpenSubtitles

28779. 能给我点钱吗？

       néng gěi wǒ diǎn qián ma?

       Can you give me some money?

       Source: OpenSubtitles

28780. 我想我听他谈起过要去巴黎。

       wǒ xiǎng wǒ tīng tā tán​qǐ guo yào qù Bā​lí.

       I think I heard him talking about going to Paris.

       Source: OpenSubtitles