37,559 sentences — page 1713 of 1878

34241. 我会创造新的爸爸妈妈给你们。

       wǒ huì chuàng​zào xīn de bà​ba mā​ma gěi nǐ​men.

       I'll make you new mummies and daddies.

       Source: OpenSubtitles

34242. 我讨厌导弹。

       wǒ tǎo​yàn dǎo​dàn.

       I hate missiles.

       Source: OpenSubtitles

34243. 我精疲力尽。

       wǒ jīng​pí​lì​jìn.

       I'm exhausted.

       Source: OpenSubtitles

34244. 我的电脑配备了英特尔处理器。

       wǒ de diàn​nǎo pèi​bèi le Yīng​tè'ěr chǔ​lǐ​qì.

       My computer is equipped with an Intel processor.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34245. 他在监视我。

       tā zài jiān​shì wǒ.

       He's watching me.

       Source: OpenSubtitles

34246. 我会不惜一切代价掩盖这件事。

       wǒ huì bù​xī yī​qiè dài​jià yǎn​gài zhèi jiàn shì.

       I will cover this up at all costs.

       Source: OpenSubtitles

34247. 对不起，我应该给你打个电话的。

       duì​bu​qǐ, wǒ yīng​gāi gěi nǐ dǎ gè diàn​huà de.

       I'm sorry, I should've called you.

       Source: OpenSubtitles

34248. 我听说过他。

       wǒ tīng​shuō guo tā.

       I've heard of him.

       Source: OpenSubtitles

34249. 我很高兴你离开了你的男朋友。

       wǒ hěn gāo​xìng nǐ lí​kāi le nǐ de nán​péng​you.

       I'm glad you left your boyfriend.

       Source: OpenSubtitles

34250. 我回头给你寄这次花费的账单！

       wǒ huí​tóu gěi nǐ jì zhèi cì huā​fèi de zhàng​dān!

       I'll be sending you a bill for my expenses!

       Source: OpenSubtitles

34251. 我讨厌上学。

       wǒ tǎo​yàn shàng​xué.

       I hate school.

       Source: OpenSubtitles

34252. 我想原谅你。

       wǒ xiǎng yuán​liàng nǐ.

       I want to forgive you.

       Source: OpenSubtitles

34253. 我也能做到。

       wǒ yě néng zuò​dào.

       I can do it too.

       Source: OpenSubtitles

34254. 我是这世上最他妈差劲的警探。

       wǒ shì zhè shì​shàng zuì tā​mā chà​jìn de jǐng​tàn.

       I am the worst fucking detective in the world.

       Source: OpenSubtitles

34255. 我保证你在这里会有一席之地。

       wǒ bǎo​zhèng nǐ zài zhè​lǐ huì yǒu yī​xí​zhī​dì.

       There is a place for you here, I promise.

       Source: OpenSubtitles

34256. 我会帮她的。

       wǒ huì bāng tā de.

       I will help her.

       Source: OpenSubtitles

34257. 突然间，我不知道发生了什么事。

       tū​rán​jiān, wǒ bù zhī​dào fā​shēng le shén​me shì.

       Suddenly, I don't know what happened.

       Source: OpenSubtitles

34258. 我的心在跳。

       wǒ de xīn zài tiào.

       My heart's beating.

       Source: OpenSubtitles

34259. 我喜欢晚餐。

       wǒ xǐ​huan wǎn​cān.

       I like dinner.

       Source: OpenSubtitles

34260. 据我所知，你的信在那本书下面。

       jù wǒ suǒ zhī, nǐ de xìn zài nà běn shū xià​miàn.

       As far as I know, your letter is under that book.

       Source: Tatoeba