37,559 sentences — page 39 of 1878

761. 他们毕竟是我的朋友。

     tā​men bì​jìng shì wǒ de péng​you.

     They're my friends after all.

     Source: OpenSubtitles

762. 我以为有人告诉你了。

     wǒ yǐ​wéi yǒu rén gào​su nǐ le.

     I thought somebody told you.

     Source: OpenSubtitles

763. 我不想和他们不一样。

     wǒ bù xiǎng hé tā​men bù yī​yàng.

     I don't want to be different from them.

     Source: OpenSubtitles

764. 我在美国有个男朋友。

     wǒ zài Měi​guó yǒu gè nán​péng​you.

     I have a boyfriend in the States.

     Source: OpenSubtitles

765. 我不喜欢那一类的人。

     wǒ bù xǐ​huan nà yī lèi de rén.

     I don't like that kind of person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

766. 是的，我可以继续飞行。

     shì de, wǒ kě​yǐ jì​xù fēi​xíng.

     Yes, I can keep flying.

     Source: OpenSubtitles

767. 我听不到你的声音了。

     wǒ tīng bù dào nǐ de shēng​yīn le.

     I can't hear you anymore.

     Source: OpenSubtitles

768. 我以为她出去度假了。

     wǒ yǐ​wéi tā chū​qù dù​jià le.

     I thought she was on vacation.

     Source: OpenSubtitles

769. 她是接替我上课的人。

     tā shì jiē​tì wǒ shàng​kè de rén.

     She's the one taking over my classes for me.

     Source: OpenSubtitles

770. 我家今年没有圣诞树。

     wǒ jiā jīn​nián méi​yǒu Shèng​dàn​shù.

     My family doesn't have a Christmas tree this year.

     Source: OpenSubtitles

771. 你为什么一直跟着我？

     nǐ wèi​shén​me yī​zhí gēn​zhe wǒ?

     Why do you keep following me?

     Source: OpenSubtitles

772. 我现在也可以走了吗？

     wǒ xiàn​zài yě kě​yǐ zǒu le ma?

     Can I go now too?

     Source: OpenSubtitles

773. 我不能接受那个问题。

     wǒ bù​néng jiē​shòu nà gè wèn​tí.

     I cannot accept that question.

     Source: OpenSubtitles

774. 我就知道你很在乎我。

     wǒ jiù zhī​dào nǐ hěn zài​hu wǒ.

     I knew you cared for me.

     Source: OpenSubtitles

775. 我会在这里等你醒来。

     wǒ huì zài zhè​lǐ děng nǐ xǐng​lái.

     I'll be here when you wake up.

     Source: OpenSubtitles

776. 我是来通知你开会的。

     wǒ shì lái tōng​zhī nǐ kāi​huì de.

     I am here to inform you about the meeting.

     Source: OpenSubtitles

777. 我就是来儿子家看看。

     wǒ jiù​shì lái ér​zi jiā kàn​kan.

     I just came to visit my son's place.

     Source: OpenSubtitles

778. 我觉得他刚刚尿床了。

     wǒ jué​de tā gāng​gang niào​chuáng le.

     I think he just wet the bed.

     Source: OpenSubtitles

779. 请帮我找到我的家人。

     qǐng bāng wǒ zhǎo​dào wǒ de jiā​rén.

     Please help me find my family.

     Source: OpenSubtitles

780. 你真的在生我的气吗？

     nǐ zhēn​de zài shēng wǒ de qì ma?

     Are you really mad at me?

     Source: OpenSubtitles