13 sentences

1. 他在市中心拥有一处房产。

   tā zài shì​zhōng​xīn yōng​yǒu yī chù fáng​chǎn.

   He owns a property in the city center.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 我负责他所有的房产交易。

   wǒ fù​zé tā suǒ​yǒu de fáng​chǎn jiāo​yì.

   I handle all his property dealings.

   Source: OpenSubtitles

3. 法院依法查封了他的房产。

   fǎ​yuàn yī​fǎ chá​fēng le tā de fáng​chǎn.

   The court sealed his property in accordance with the law.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 他们在拉斯维加斯购买了多处房产。

   tā​men zài Lā​sī Wéi​jiā​sī gòu​mǎi le duō chù fáng​chǎn.

   They have purchased multiple properties in Las Vegas.

   Source: OpenSubtitles

5. 委托人将名下房产转入了家族信托。

   wěi​tuō​rén jiāng míng​xià fáng​chǎn zhuǎn​rù le jiā​zú xìn​tuō.

   The client transferred the property in their name into a family trust.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 通过房产中介，我很快就租到了房子。

   tōng​guò fáng​chǎn zhōng​jiè, wǒ hěn kuài jiù zū dào le fáng​zi.

   Through a real estate agent, I quickly rented a house.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 投资者更倾向于购买房产等有形资产。

   tóu​zī zhě gèng qīng​xiàng​yú gòu​mǎi fáng​chǎn děng yǒu​xíng zī​chǎn.

   Investors are more inclined to buy tangible assets such as real estate.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 这位房地产巨头在全球拥有多处房产。

   zhè wèi fáng​dì​chǎn jù​tóu zài quán​qiú yōng​yǒu duō chù fáng​chǎn.

   This real estate tycoon owns properties all over the world.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 随着城市的发展，这里的房产在不断升值。

   suí​zhe chéng​shì de fā​zhǎn, zhè​lǐ de fáng​chǎn zài bù​duàn shēng​zhí.

   With the development of the city, the real estate here is constantly appreciating in value.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 由于地段优越，这套房产一直在持续增值。

    yóu​yú dì​duàn yōu​yuè, zhè tào fáng​chǎn yī​zhí zài chí​xù zēng​zhí.

    Due to its excellent location, this property has been continuously appreciating in value.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 除了房产，这些珠宝是他名下最值钱的财了。

    chú​le fáng​chǎn, zhè​xiē zhū​bǎo shì tā míng​xià zuì zhí​qián de cái le.

    Apart from real estate, this jewelry is the most valuable asset under his name.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 由于市场需求增加，该房产的成交价高于预期。

    yóu​yú shì​chǎng xū​qiú zēng​jiā, gāi fáng​chǎn de chéng​jiāo​jià gāo​yú yù​qī.

    Due to increased market demand, the transaction price of the property was higher than expected.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 他作为一名资深的房产经纪，对这片区域的房价非常熟悉。

    tā zuò​wéi yī míng zī​shēn de fáng​chǎn jīng​jì, duì zhè piàn qū​yù de fáng​jià fēi​cháng shú​xī.

    As an experienced real estate agent, he is very familiar with the property prices in this area.

    Source: Dong Chinese Dictionary