手心手背都是肉
shǒu​xīn​shǒu​bèi​dōu​shì​ròu

to value both equally

  1. 手心 shǒu​xīn noun
    palm of the hand
    the center of the palm of the hand
  2. 手背 shǒu​bèi noun
    back of the hand
    the side of the hand opposite to the palm
  3. 都 dōu adverb
    all
    All; both; in every case; used to emphasize a total or a common characteristic among a group
  4. 是 shì verb
    to be
    to be; to correspond to; connects a subject to its identification, characterization, or identity
  5. 肉 ròu noun
    meat
    flesh of humans or animals; meat eaten as food