手抓羊肉
shǒu​zhuā​yáng​ròu

hand-held mutton

手 shǒu, shou hand

Pictograph of a hand.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (8 of 23 verified)

举拿掌摩拳攀摹挚擎挛掣掰挈挲搿擘搴舉掱擊攣拏摯

Iconic (2)

承拜

Deleted (1)

击

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsyuwXn̥uʔ hand

說文解字

《說文》：“手，拳也。象形。，古文手。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.844
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

抓 zhuā scratch

Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 瓜 represents the sound.

Components

扌
扌 Meaning component
shou, shǒu hand

扌 is a component form of 手.

爪
爪 SoundMeaning component
zhǎo, zhuǎ hand, claw

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsraew[ts](ˤ)ru grasp
tsraewXtsˤ<r>uʔ grasp

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart

羊 yáng sheep

Pictograph of the head of a sheep with horns.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Sound (9 of 22 verified)

样养洋详祥氧翔痒佯羌恙庠烊羟養蛘徉羰詳羕鯗羥

Meaning (5 of 11 verified)

义群善姜羚咩羯義羝羴羍

Iconic (7)

美羞羡羌羔茍羨

Simplified (2)

样义

Remnant (1)

茍

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartyangɢaŋ sheep

說文解字

《說文》：“羊，祥也。从，象頭角足尾之形。孔子曰：牛羊之字，以形舉也。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.298
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

肉 ròu meat

Pictograph of a piece of meat.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Iconic (5)

有多将骨將

Meaning (1 of 4 verified)

腐脔胬臠

Unknown (0 of 1 verified)

瘸

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnyuwkk.nuk meat, flesh

說文解字

《說文》：“肉，胾肉。象形。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.338
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)