18 sentences

1. 他的缝纫手艺非常精湛。

   tā de féng​rèn shǒu​yì fēi​cháng jīng​zhàn.

   His sewing skills are superb.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 他是个手艺高超的厨子。

   tā shì gè shǒu​yì gāo​chāo de chú​zi.

   He is a highly skilled cook.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 我妈做菜的手艺可好了。

   wǒ mā zuò cài de shǒu​yì kě hǎo le.

   My mom is a great cook.

   Source: OpenSubtitles

4. 他的木工手艺非常精湛。

   tā de mù​gōng shǒu​yì fēi​cháng jīng​zhàn.

   His woodworking skills are superb.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 我欣赏你的手艺。

   wǒ xīn​shǎng nǐ de shǒu​yì.

   I admire your skill.

   Source: OpenSubtitles

6. 由于长期不练，他的手艺荒了。

   yóu​yú cháng​qī bù liàn, tā de shǒu​yì huāng le.

   His skills have grown rusty due to a lack of practice.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 弹棉花是一项传统的民间手艺。

   tán mián​hua shì yī xiàng chuán​tǒng de mín​jiān shǒu​yì.

   Fluffing cotton is a traditional folk craft.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 他的手艺太潮，修不好这台机器。

   tā de shǒu​yì tài cháo, xiū bù​hǎo zhè tái jī​qì.

   His skills are too amateurish to fix this machine.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 这门中医手艺在他家已经传了三代。

   zhè mén zhōng​yī shǒu​yì zài tā jiā yǐ​jīng chuán le sān dài.

   This Traditional Chinese Medicine skill has been passed down for three generations in his family.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 这位老师傅手艺非凡，堪称一代大匠。

    zhè wèi lǎo​shī​fu shǒu​yì fēi​fán, kān​chēng yī dài dà​jiàng.

    This old master has extraordinary skills and can be called a great master of his generation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 这位名庖的手艺在当地非常有影响力。

    zhè wèi míng páo de shǒu​yì zài dāng​dì fēi​cháng yǒu yǐng​xiǎng​lì.

    This famous chef's culinary skills are very influential in the local area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 这位老石作在行内名气很大，手艺非常精湛。

    zhè wèi lǎo Shí zuō zài háng​nèi míng​qi hěn dà, shǒu​yì fēi​cháng jīng​zhàn.

    This old stonemason is very famous in the industry and has exquisite craftsmanship.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 他在老师的指导下，终于领悟到了这门手艺的髓。

    tā zài lǎo​shī de zhǐ​dǎo xià, zhōng​yú lǐng​wù dào le zhè mén shǒu​yì de suǐ.

    Under his teacher's guidance, he finally grasped the essence of this craft.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 他靠这种手艺吃饭。

    tā kào zhè zhǒng shǒu​yì chī​fàn.

    He makes a living through this craft.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 他跟随师傅学习木工手艺。

    tā gēn​suí shī fù xué​xí mù​gōng shǒu​yì.

    He followed a master to learn the craft of carpentry.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 要想学好这门手艺，必须得先入其门。

    yào xiǎng xué​hǎo zhè mén shǒu​yì, bì​xū děi xiān rù qí mén.

    To master this craft, one must first learn the basics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 他打算去镇上学一门修理钟表的手艺。

    tā dǎ​suàn qù zhèn shàng xué yī mén xiū​lǐ zhōng​biǎo de shǒu​yì.

    He plans to go to town to learn the trade of watch repairing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 这位老木匠打算招收几名徒弟来传授手艺。

    zhè wèi lǎo mù​jiàng dǎ​suàn zhāo​shōu jǐ míng tú​dì lái chuán​shòu shǒu​yì.

    The old carpenter plans to take on a few apprentices to pass on his craft.

    Source: Dong Chinese Dictionary