- 执行 zhíxíng to carry outto implement or carry out a plan, order, or policy
- 执法 zhífǎ to enforce the lawto enforce laws or decrees; law enforcement
- 执政 zhízhèng to hold powerTo govern or be in power; to hold political office.
- 执着 zhízhuó persistentpersistent; persevering; dedicated; steadfast; (of a viewpoint) unwavering; stubbornly clinging to things or ideas (often in a Buddhist context)
- 执照 zhízhào licenselicense; permit; a written document issued by an authority to allow someone to do something
- 执教 zhíjiào to teach, to coachTo work as a teacher, instructor, or coach
- 争执 zhēngzhí to disputeto argue or disagree while stubbornly holding onto one's own opinion; to wrangle
- 固执 gùzhi stubbornobstinate; stubborn; refusing to change one's mind or adapt to new ideas
- 执行官 zhíxíngguān executive officeran executive or director in a business or government organization
- 执业 zhíyè to practice a professionTo work in a professional capacity, typically used for licensed professionals like doctors or lawyers; to be a practitioner.
- 营业执照 yíngyèzhízhào business licenseAn official document granting permission to operate a business; business permit
- 执勤 zhíqín to be on dutyTo be on duty or perform official tasks, usually in a military, police, or security role
- 执导 zhídǎo to directto direct a film, play, or television show; to serve as the director
- 偏执 piānzhí stubbornly biasedstubborn in clinging to a specific notion; extreme and inflexible; bigoted
- 执政党 zhízhèngdǎng ruling partyThe political party that is currently in power and responsible for governing a country. It is used in contrast to the [[在野党|在野黨|zai4 ye3 dang3]].
- 执政官 zhízhèngguān consulA high-ranking official, chief magistrate, or executive officer; specifically used for the consuls of the Roman Republic or the archons of ancient Greece
- 执意 zhíyì to insist onTo be determined to do something or to stick to one's opinion; to be bent on something and refuse to change one's mind.
- 执掌 zhízhǎng to wieldto wield power or authority; to be in control of; to manage or direct
- 执委会 zhíwěihuì executive committeegoverning body or executive committee
- 执笔 zhíbǐ to writeto write or take up the pen; often refers to doing the actual writing or drafting, especially for a collective work or on behalf of others
- 执法者 zhífǎzhě law enforcera person who enforces the law; lawman or law enforcement officer
- 执事 zhíshì deaconA church officer who manages administrative tasks, assists the priest, or distributes communion; a deacon.
- 执行者 zhíxíngzhě executorexecutor; one who carries out a task, order, or legal process
- 回执 huízhí receiptacknowledgment of receipt; a note or form indicating that mail, goods, or a notification has been received
- 执迷不悟 zhímíbùwù obstinately unrepentantto persist in an error and refuse to wake up to reality; to be obstinately foolish or stubborn in following a wrong path
- 固执己见 gùzhíjǐjiàn to persist in one's own viewsto stubbornly stick to one's own opinions; to be unwilling to change or adapt
- 执拗 zhíniù stubborn; implacabilitystubborn and willful; refusing to listen to reason or yield; pigheaded
- 执手 zhíshǒu to hold handsTo hold or shake hands; often used in literary contexts to describe a parting or an emotional meeting.
- 执政者 zhízhèngzhě rulera person who holds power or is in control of a government; ruler; powerholder
- 各执一词 gèzhíyīcí to each stick to their own story(idiom) each person insists on their own version of events; a disagreement where both sides refuse to compromise or reach a consensus
- 驾驶执照 jiàshǐzhízhào driver's licenseA document permitting an individual to operate motor vehicles, boats, or aircraft; often abbreviated as [[驾照|駕照|jia4 zhao4]].
- 执纪 zhíjì to enforce disciplineTo implement or enforce disciplinary rules; often used in the context of government or organizational oversight.
- 偏执狂 piānzhíkuáng paranoiaparanoia; monomania
- 争执不下 zhēngzhíbùxià to stick to one's gunsto refuse to yield in a dispute; to quarrel endlessly
- 执迷 zhímí to persist obstinatelyTo be obsessive or stick obstinately to a wrong course of action; stubbornly unrepentant.
- 执行时间 zhíxíngshíjiān execution timethe time required for a computer to carry out a command or for a task to be performed
- 仗义执言 zhàngyìzhíyán to speak out for justiceto speak out on a matter of principle or justice; to stand up for the weak or oppressed
- 监外执行 jiānwàizhíxíng to serve a sentence outside prisonto serve a prison sentence in the community under the supervision of local public security organs, granted under specific legal conditions such as serious illness or pregnancy
- 执棒 zhíbàng to conductTo serve as a conductor for an orchestra or choir.
- 吊销执照 diàoxiāozhízhào to revoke a licenseto officially cancel or take away a license
- 收执 shōuzhí to receive and keepto receive and keep something (such as a document or receipt) for safekeeping; often used in formal or legal contexts
- 各执己见 gèzhíjǐjiàn to each stick to one's own view(idiom) each person holds fast to their own opinion; used when people are unable to reach an agreement because neither side will compromise
- 明火执仗 mínghuǒzhízhàng to do evil openlyto carry torches and weapons; to commit crimes or do bad things openly and without fear
- 执法如山 zhífǎrúshān to enforce the law strictlyto maintain the law as firm as a mountain; to be firm and unwavering in the execution of the law
- 执鞭 zhíbiān to drive a carriageto drive a horse-drawn carriage; (by extension) a coachman
- 执礼 zhílǐ to observe etiquette(literary) to follow the rules of etiquette; to observe social rituals or propriety
- 执牛耳 zhíniú'ěr to be the leaderTo be the acknowledged leader or authority in a specific field; to rule the roost. This term originally referred to the person who presided over an alliance ceremony in ancient China by holding the sacrificial bull's ears
- 秉公执法 bǐnggōngzhífǎ to enforce the law impartiallyTo execute laws and regulations with fairness and without self-interest.
- 坚执 jiānzhí to persist into insist on; to continue upholding; to persevere or stick to something
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH