- 扭转 niǔzhuǎn to reverseTo change the course of a situation; to remedy or correct an undesirable trend, such as ending a state of confusion or turning a deficit into a profit.
- 扭曲 niǔqū to distortTo distort or misrepresent something non-physical such as facts, history, or a person's mental state
- 扭头 niǔtóu to turn one's headTo turn one's head or look back
- 别扭 bièniu unnaturalnot smooth or well-coordinated; awkward in speech, writing, or appearance
- 扭伤 niǔshāng to sprainto sprain or wrench a joint or muscle through sudden twisting
- 扭矩 niǔjǔ torqueturning force that causes rotation; torque; torsion; twist
- 扭亏 niǔkuī to reverse a lossTo stop or turn around a financial deficit in an enterprise; to change an economic situation from losing money to making a profit
- 扭动 niǔdòng to wriggleto wriggle; to squirm; to writhe; to swing or sway a part of the body
- 扭断 niǔduàn to twist and breakTo break something by twisting or wrenching it.
- 扭亏为盈 niǔkuīwéiyíng to turn a loss into a profitto go from a deficit to a surplus; to get into the black; to become profitable
- 扭打 niǔdǎ to scuffleto wrestle, grapple, or scuffle; to fight while pulling and grabbing each other
- 扭送 niǔsòng to seize and hand overTo seize or grab a criminal or suspect and forcibly take them to a police station or other authority.
- 闹别扭 nàobièniu to be at oddsto fall out with someone; to be difficult with each other because of a disagreement or grudge
- 扭转乾坤 niǔzhuǎnqiánkūn to turn the tideto turn the tide or change the course of events; specifically refers to flipping a situation from failure to success or from bad to good
- 扭力 niǔlì torquetwisting force; turning force; torsion; often refers to the rotational force produced by a vehicle engine
- 扭捏 niǔnie to swayTo deliberately sway or wiggle one's body while walking
- 扭身 niǔshēn to turn aroundTo twist one's body or turn around.
- 扭扭捏捏 niǔniuniēniē shy and unnaturalAffecting shyness or embarrassment; behaving in a coy, mannered, or bashful way that lacks confidence or naturalness.
- 歪歪扭扭 wāiwāiniǔniǔ crookedcrooked; askew; twisted or messy in appearance
- 扭秧歌 niǔyāngge to do the yangge danceto perform the [[秧歌|秧歌|yang1 ge5]] dance, a popular rural folk dance in northern China
- 扭结 niǔjié to tangle upto twist or wind together; to tangle up (of thread, hair, etc.)
- 扭摆 niǔbǎi to swayto twist or sway one's body while moving
- 歪七扭八 wāiqīniǔbā crookedcrooked; askew; messy and all over the place
- 七扭八歪 qīniǔbāwāi crookedmisshapen or crooked; used to describe objects or shapes that are uneven, distorted, or not straight
- 弯扭 wānniǔ crooked; twistedcrooked; twisted; winding; a twist or bend
- 扭角羚 niǔjiǎolíng takintakin; a large, bovine-like goat-antelope native to the Himalayas, also known as the [[羚牛|羚牛|ling2 niu2]]
- 扭搭 niǔda to waddlewalk with a rolling or swaying gait; to move with a side-to-side wiggle when walking
- 扭扯 niǔchě to grappleto twist and pull; to seize each other or grapple during a struggle
- 七歪八扭 qīwāibāniǔ crookedall twisted and crooked; messy and not in a straight line
- 扭筋 niǔjīn spraina muscle strain or sprain caused by sudden or excessive movement
- 东扭西捏 dōngniǔxīniē affected and unnaturalTo strike a pose or act in a self-conscious and artificial manner
- 吱扭 zhīniū squeakthe sound of something creaking or squeaking, especially from friction when an object turns or a door opens
- 强扭的瓜不甜 qiǎngniǔdeguābùtián forced results are not rewardingLiterally "a melon forced off the vine is not sweet"; used as a metaphor to mean that if something is not meant to be, or if someone is coerced into doing something, the outcome will not be satisfying or successful.
- 扭劲 niǔjìn to minceto walk in a gentle or affected manner, typically of women
- 扭扭乐 niǔniǔlè Twisterthe physical party game Twister
- 扭扭舞 niǔniuwǔ the twista popular 1960s dance characterized by swinging the hips and torso without touching one's partner
- 扭捏作态 niǔniezuòtài affectedto be affectedly bashful or mincing in one's manner; to behave in an unnatural or artificial way
- 扭曲作直 niǔqūzuòzhí to distort the facts(idiom) to distort the facts or misrepresent the truth; to turn things upside down or twist right and wrong
- 扭歪 niǔwāi distortiona state of being twisted or pulled out of shape; contortion
- 扭股儿糖 niǔgǔrtáng twisted malt candya type of candy made of two or three strands of malt sugar twisted together
- 扭腰 niǔyāo to twist one's waistTo swing or sway the waist and hips, as in dancing or exercising.
- 扭蛋 niǔdàn capsule toya toy inside a plastic capsule, typically dispensed from a vending machine
- 扭转颓势 niǔzhuǎntuíshì to reverse a declineto change an unfavorable situation or stop a downward trend
- 捏捏扭扭 niēnieniǔniǔ coy and affectedacting in an affectedly bashful, coy, or mincing manner, including in one's gait
- 揪扭 jiūniǔ to scuffleto grab and clutch each other during a fight; to pull and drag one another
- 睾丸扭转 gāowánniǔzhuǎn testicular torsion(medicine) testicular torsion
- 绞扭 jiǎoniǔ to wring
- 胳膊扭不过大腿 gēboniǔbuguòdàtuǐ the weak cannot overcome the strongthe underdog cannot match a superior force, literally the arm cannot twist harder than the thigh
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH