bàn​kù

act cool

ban, bàn dress up

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shou, shǒu hand

is a component form of .

Sound component
fēn, fèn, fen divide

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangprɯːns
hmroːlʔ
pɯn
pɯnʔ

說文解字

《說文》:“扮,握也。从手,分聲。讀若粉。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

strong (wine), cool

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
yǒu wine
Sound component
gào tell
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkhowkkʰˤuk cruel

說文解字

《說文》:“酷,酒厚味也。从酉,告聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica