{"type":"character","character":{"character":"扰","codepoint":"U+6270","gloss":"disturb","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 憂 represents the sound. Simplified form of 擾. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"Shorthand for the phonetic 憂 component in the traditional character 擾.","type":["simplified"],"character":"尤","pinyin":["yóu"],"gloss":"especially","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%89%B0"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["擾"],"variantOf":null,"junDaRank":1483,"junDaFrequency":14252,"junDaPerMillion":73.6522173921991,"subtlexRank":927,"subtlexCount":5673,"subtlexPerMillion":121.11,"subtlexContextDiversity":3020,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[131,502],[183,501],[349,557],[402,562]],[[264,787],[289,770],[309,743],[299,566],[300,113],[293,83],[277,54],[161,107]],[[70,233],[113,233],[210,317],[377,445]],[[426,480],[476,475],[706,528],[770,525]],[[561,773],[600,733],[579,513],[562,423],[525,304],[487,215],[434,123],[372,45]],[[618,394],[653,347],[642,283],[638,177],[644,109],[653,85],[668,71],[719,53],[799,49],[864,54],[922,73],[932,80],[932,219]],[[717,725],[801,663],[816,634]]],"strokes":["M 323 520 Q 345 529 371 536 Q 405 548 410 553 Q 417 562 412 569 Q 405 579 375 584 Q 348 587 325 575 L 277 554 Q 202 527 137 513 Q 103 503 130 490 Q 175 471 225 490 Q 250 497 276 506 L 323 520 Z","M 274 343 Q 273 249 271 128 Q 270 104 257 96 Q 253 93 184 107 Q 153 119 155 109 Q 156 102 175 87 Q 236 38 251 10 Q 269 -23 284 -24 Q 297 -25 312 8 Q 330 51 329 122 Q 322 254 321 384 L 321 415 Q 321 469 323 520 L 325 575 Q 325 674 345 739 Q 361 767 308 789 Q 277 807 257 801 Q 241 794 256 772 Q 275 747 277 714 Q 278 696 277 554 L 276 506 Q 275 454 274 384 L 274 343 Z","M 274 384 Q 82 254 74 249 Q 62 243 59 234 Q 58 227 72 214 Q 91 201 112 196 Q 127 193 135 205 Q 190 271 274 343 L 321 384 Q 337 400 354 412 Q 373 425 381 440 Q 387 453 377 452 Q 367 449 321 415 L 274 384 Z","M 598 478 Q 619 484 762 511 Q 774 510 782 524 Q 783 537 758 546 Q 724 567 637 536 Q 621 533 606 527 L 553 513 Q 528 507 503 503 Q 469 497 431 490 Q 401 484 425 468 Q 459 447 500 455 Q 521 461 546 466 L 598 478 Z","M 546 466 Q 545 462 545 457 Q 509 277 371 58 Q 365 52 364 46 Q 361 36 372 37 Q 399 41 483 161 Q 504 197 524 237 Q 567 336 598 478 L 606 527 Q 612 567 616 606 Q 625 699 633 721 Q 640 736 634 749 Q 618 765 588 779 Q 569 789 556 785 Q 544 778 551 765 Q 572 735 568 671 Q 556 539 553 513 L 546 466 Z","M 973 90 Q 955 132 943 206 Q 940 222 933 226 Q 926 230 923 211 Q 910 120 897 103 Q 873 76 772 72 Q 717 73 694 81 Q 673 91 668 105 Q 658 133 659 209 Q 666 290 682 329 Q 695 357 676 374 Q 630 411 614 407 Q 599 401 607 385 Q 625 349 620 296 Q 611 104 636 71 Q 655 41 725 31 Q 776 24 856 26 Q 929 29 957 44 Q 985 60 973 90 Z","M 736 683 Q 761 658 790 629 Q 802 616 817 616 Q 827 616 833 629 Q 837 642 831 671 Q 825 699 733 729 Q 718 733 712 731 Q 708 727 708 715 Q 711 705 736 683 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[131,502],[183,501],[349,557],[402,562]],[[264,787],[289,770],[309,743],[299,566],[300,113],[293,83],[277,54],[161,107]],[[70,233],[113,233],[210,317],[377,445]],[[426,480],[476,475],[706,528],[770,525]],[[561,773],[600,733],[579,513],[562,423],[525,304],[487,215],[434,123],[372,45]],[[618,394],[653,347],[642,283],[638,177],[644,109],[653,85],[668,71],[719,53],[799,49],[864,54],[922,73],[932,80],[932,219]],[[717,725],[801,663],[816,634]]],"strokes":["M 323 520 Q 345 529 371 536 Q 405 548 410 553 Q 417 562 412 569 Q 405 579 375 584 Q 348 587 325 575 L 277 554 Q 202 527 137 513 Q 103 503 130 490 Q 175 471 225 490 Q 250 497 276 506 L 323 520 Z","M 274 343 Q 273 249 271 128 Q 270 104 257 96 Q 253 93 184 107 Q 153 119 155 109 Q 156 102 175 87 Q 236 38 251 10 Q 269 -23 284 -24 Q 297 -25 312 8 Q 330 51 329 122 Q 322 254 321 384 L 321 415 Q 321 469 323 520 L 325 575 Q 325 674 345 739 Q 361 767 308 789 Q 277 807 257 801 Q 241 794 256 772 Q 275 747 277 714 Q 278 696 277 554 L 276 506 Q 275 454 274 384 L 274 343 Z","M 274 384 Q 82 254 74 249 Q 62 243 59 234 Q 58 227 72 214 Q 91 201 112 196 Q 127 193 135 205 Q 190 271 274 343 L 321 384 Q 337 400 354 412 Q 373 425 381 440 Q 387 453 377 452 Q 367 449 321 415 L 274 384 Z","M 598 478 Q 619 484 762 511 Q 774 510 782 524 Q 783 537 758 546 Q 724 567 637 536 Q 621 533 606 527 L 553 513 Q 528 507 503 503 Q 469 497 431 490 Q 401 484 425 468 Q 459 447 500 455 Q 521 461 546 466 L 598 478 Z","M 546 466 Q 545 462 545 457 Q 509 277 371 58 Q 365 52 364 46 Q 361 36 372 37 Q 399 41 483 161 Q 504 197 524 237 Q 567 336 598 478 L 606 527 Q 612 567 616 606 Q 625 699 633 721 Q 640 736 634 749 Q 618 765 588 779 Q 569 789 556 785 Q 544 778 551 765 Q 572 735 568 671 Q 556 539 553 513 L 546 466 Z","M 973 90 Q 955 132 943 206 Q 940 222 933 226 Q 926 230 923 211 Q 910 120 897 103 Q 873 76 772 72 Q 717 73 694 81 Q 673 91 668 105 Q 658 133 659 209 Q 666 290 682 329 Q 695 357 676 374 Q 630 411 614 407 Q 599 401 607 385 Q 625 349 620 296 Q 611 104 636 71 Q 655 41 725 31 Q 776 24 856 26 Q 929 29 957 44 Q 985 60 973 90 Z","M 736 683 Q 761 658 790 629 Q 802 616 817 616 Q 827 616 833 629 Q 837 642 831 671 Q 825 699 733 729 Q 718 733 712 731 Q 708 727 708 715 Q 711 705 736 683 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":32,"pinyin":"rǎo"}],"pinyin":["rǎo"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"打扰","traditional":"打擾","pinyin":"da3 rao3","gloss":"disturb","definition":"to interrupt someone's concentration, activity, or rest","perMillion":98.13},{"simplified":"干扰","traditional":"干擾","pinyin":"gan1 rao3","gloss":"interference","definition":"the physical or technical perturbation or disruption of signals or waves, especially in a scientific context","perMillion":22.8316995315446},{"simplified":"困扰","traditional":"困擾","pinyin":"kun4 rao3","gloss":"disturb","definition":"to cause trouble, annoyance, or complications for someone or something","perMillion":18.21},{"simplified":"骚扰","traditional":"騷擾","pinyin":"sao1 rao3","gloss":"harass","definition":"to pester, intimidate, or bother someone persistently, including sexual harassment","perMillion":17.02},{"simplified":"扰","traditional":"擾","pinyin":"rao3","gloss":"disturb","definition":"to disturb","perMillion":10.0869864085425},{"simplified":"性骚扰","traditional":"性騷擾","pinyin":"xing4 sao1 rao3","gloss":"sexual harassment","definition":"sexual harassment","perMillion":9.72},{"simplified":"扰乱","traditional":"擾亂","pinyin":"rao3 luan4","gloss":"disturb","definition":"to upset the order or peace of a place, or to interfere with someone's concentration or mental state","perMillion":6.35},{"simplified":"干扰素","traditional":"干擾素","pinyin":"gan1 rao3 su4","gloss":"interferon","definition":"interferon","perMillion":1.96530498831237},{"simplified":"庸人自扰","traditional":"庸人自擾","pinyin":"yong1 ren2 zi4 rao3","gloss":"self-troubling","definition":"to get upset over nothing or to create unnecessary problems for oneself","perMillion":1.06611807232911},{"simplified":"扰动","traditional":"擾動","pinyin":"rao3 dong4","gloss":"disturb","definition":"to disturb, stir up, or cause agitation in a system or environment","perMillion":1.04853798554882},{"simplified":"烦扰","traditional":"煩擾","pinyin":"fan2 rao3","gloss":"disturb","definition":"to bother, interrupt, or cause inconvenience to someone","perMillion":1.01},{"simplified":"侵扰","traditional":"侵擾","pinyin":"qin1 rao3","gloss":"harass","definition":"to invade and harass","perMillion":0.986662453527523},{"simplified":"纷扰","traditional":"紛擾","pinyin":"fen1 rao3","gloss":"turmoil","definition":"a state of chaos, confusion, or social and mental unrest","perMillion":0.845596862927905},{"simplified":"惊扰","traditional":"驚擾","pinyin":"jing1 rao3","gloss":"alarm","definition":"to startle or disturb someone or something, often causing them to become alert or frightened","perMillion":0.802841666981861},{"simplified":"扰民","traditional":"擾民","pinyin":"rao3 min2","gloss":"disturb the public","definition":"(of government policy, noise pollution, etc.) to disturb the people or make their lives difficult","perMillion":0.3},{"simplified":"滋扰","traditional":"滋擾","pinyin":"zi1 rao3","gloss":"harass","definition":"to cause trouble, disturb, or pester others","perMillion":0.283193422092305},{"simplified":"搅扰","traditional":"攪擾","pinyin":"jiao3 rao3","gloss":"disturb","definition":"to disrupt someone's peace, rest, or focus","perMillion":0.141756047180113},{"simplified":"窜扰","traditional":"竄擾","pinyin":"cuan4 rao3","gloss":"invade and harass","definition":"to invade and harass","perMillion":0.137772643831103},{"simplified":"微扰","traditional":"微擾","pinyin":"wei1 rao3","gloss":"perturbation","definition":"infinitesimal disturbance or perturbation, particularly within the fields of physics or mathematics","perMillion":0.0840232546417904},{"simplified":"喧扰","traditional":"喧擾","pinyin":"xuan1 rao3","gloss":"disturb","definition":"to disturb by noise","perMillion":0.0280962716216859},{"simplified":"缠扰","traditional":"纏擾","pinyin":"chan2 rao3","gloss":"disturb","definition":"to persistently trouble or haunt one's mind or peace","perMillion":0.0222008346651507},{"simplified":"讨扰","traditional":"討擾","pinyin":"tao3 rao3","gloss":"disturb","definition":"to politely trouble or bother someone, especially when visiting or requesting hospitality","perMillion":0.0113128655111892},{"simplified":"自相惊扰","traditional":"自相驚擾","pinyin":"zi4 xiang1 jing1 rao3","gloss":"frighten each other","definition":"to frighten or alarm one another","perMillion":0.00727635011752547},{"simplified":"微扰论","traditional":"微擾論","pinyin":"wei1 rao3 lun4","gloss":"perturbation theory","definition":"perturbation theory","perMillion":0.00637344535841647},{"simplified":"不胜其扰","traditional":"不勝其擾","pinyin":"bu4 sheng4 qi2 rao3","gloss":"unable to endure","definition":"unable to put up with the disturbance any longer","perMillion":0},{"simplified":"射频干扰","traditional":"射頻干擾","pinyin":"she4 pin2 gan1 rao3","gloss":"radio interference","definition":"radio interference; RF interference","perMillion":0},{"simplified":"电磁干扰","traditional":"電磁干擾","pinyin":"dian4 ci2 gan1 rao3","gloss":"interference","definition":"electromagnetic interference","perMillion":0},{"simplified":"叨扰","traditional":"叨擾","pinyin":"tao1 rao3","gloss":"bother","definition":"to bother or trouble someone, often used in a polite or apologetic manner","perMillion":0},{"simplified":"请勿打扰","traditional":"請勿打擾","pinyin":"qing3 wu4 da3 rao3","gloss":"do not disturb","definition":"please do not disturb","perMillion":0},{"simplified":"跟踪骚扰","traditional":"跟蹤騷擾","pinyin":"gen1 zong1 sao1 rao3","gloss":"stalking","definition":"(law) to stalk (someone)","perMillion":0},{"simplified":"阻扰","traditional":"阻擾","pinyin":"zu3 rao3","gloss":"obstruct","definition":"to obstruct or impede progress through interference or disturbance","perMillion":0},{"simplified":"非微扰","traditional":"非微擾","pinyin":"fei1 wei1 rao3","gloss":"non-perturbative","definition":"non-perturbative (physics)","perMillion":0},{"simplified":"非诚勿扰","traditional":"非誠勿擾","pinyin":"fei1 cheng2 wu4 rao3","gloss":"serious inquiries","definition":"serious inquiries only","perMillion":0},{"simplified":"驯扰","traditional":"馴擾","pinyin":"xun4 rao3","gloss":"tame","definition":"to tame","perMillion":0},{"simplified":"兵戈扰攘","traditional":"兵戈擾攘","pinyin":"bing1 ge1 rao3 rang3","gloss":"wartime turmoil","definition":"the turmoil and chaos of war","perMillion":0},{"simplified":"打扰了","traditional":"打擾了","pinyin":"da3 rao3 le5","gloss":"excuse me","definition":"a polite apology used when interrupting someone or for having caused a disturbance","perMillion":0},{"simplified":"骚扰客蚤","traditional":"騷擾客蚤","pinyin":"sao1 rao3 ke4 zao3","gloss":"Xenopsylla vexabilis","definition":"Xenopsylla vexabilis","perMillion":0},{"simplified":"扰攘","traditional":"擾攘","pinyin":"rao3 rang3","gloss":"bustling","definition":"full of noise and activity; chaotic or tumultuous","perMillion":0},{"simplified":"扰流板","traditional":"擾流板","pinyin":"rao3 liu2 ban3","gloss":"spoiler","definition":"spoiler (automotive or aeronautical)","perMillion":0},{"simplified":"微扰展开","traditional":"微擾展開","pinyin":"wei1 rao3 zhan3 kai1","gloss":"perturbative expansion","definition":"A mathematical method used in physics to find an approximate solution to a problem, typically involving a power series.","perMillion":0},{"simplified":"搔扰","traditional":"搔擾","pinyin":"sao1 rao3","gloss":"disturb","definition":"to interrupt or disrupt someone's peace, rest, or ongoing activity","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"扰","traditional":"擾","senses":[{"id":460807,"simplified":"扰","traditional":"擾","pinyin":"rao3","gloss":"disturb","definition":"to disturb","example":"深夜在走廊大声说话会扰了邻居。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"深夜在走廊大声说话会扰了邻居。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.03,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":10.086986408542476}}}