1,238 sentences — page 59 of 62

1161. 这些只是想法，当然；我希望你能找到一些有用的。

      zhè​xiē zhǐ​shì xiǎng​fa, dāng​rán; wǒ xī​wàng nǐ néng zhǎo dào yī​xiē yǒu yòng de.

      These are just ideas, of course; I hope you find some of them helpful.

      Source: CCMatrix

1162. 在那里，你可以找到棱皮龟和许多五颜六色的鱼。

      zài nà​li, nǐ kě​yǐ zhǎo dào léng​pí​guī hé xǔ​duō wǔ​yán​liù​sè de yú.

      There you can find leatherback turtles and many colorful fish.

      Source: CCMatrix

1163. 相反，您需要找到，借用或购买一个或多个适配器。

      xiāng​fǎn, nín xū​yào zhǎo dào, jiè​yòng huò gòu​mǎi yī​ge huò duō​ge shì​pèi​qì.

      Instead, you'll need to find, borrow or buy one or more adapters.

      Source: CCMatrix

1164. 相比之下，日本大米既不便宜，也难以在中国找到。

      xiāng​bǐ​zhī​xià, rì​běn dà​mǐ jì bù pián​yi, yě nán​yǐ zài zhōng​guó zhǎo dào.

      In contrast, Japanese rice is neither cheap nor easy to find in China.

      Source: CCMatrix

1165. 你大学毕业了，搬到一个新城市，甚至找到了工作。

      nǐ dà​xué bì yè le, bān dào yī​ge xīn chéng​shì, shèn​zhì zhǎo dào le gōng​zuò.

      You graduated from college, moved to a new city, and even found yourself a job.

      Source: CCMatrix

1166. 在中国制造的商品可以在世界各地的商店中找到。

      zài zhōng​guó​zhì​zào de shāng​pǐn kě​yǐ zài shì​jiè​gè​dì de shāng​diàn zhōng zhǎo dào.

      Goods made in China can be found in shops all over the world.

      Source: CCMatrix

1167. 这是您在任何地方都能找到的该型号的最低价格。

      zhè shì nín zài rèn​hé dì​fang dōu néng zhǎo dào de gāi xíng​hào de zuì​dī jià​gé.

      This is the lowest price you will find anywhere.

      Source: CCMatrix

1168. 也许要花很长时间才能找到解决这个问题的办法。

      yě​xǔ yào huā hěn cháng shí​jiān cái​néng zhǎo dào jiě​jué zhè​ge wèn​tí de bàn​fǎ.

      It may take a long time to find a solution to the problem.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1169. 她在街头和肖像摄影以及祖父的专辑中找到灵感。

      tā zài jiē​tóu hé xiào​xiàng shè yǐng yǐ​jí zǔ​fù de zhuān​jí zhōng zhǎo dào líng​gǎn.

      She finds inspiration in street and portrait photography and also in her grandfather's albums.

      Source: CCMatrix

1170. 她想让他回学校，这样他才能找到一份更好的工作。

      tā xiǎng ràng tā huí xué​xiào, zhè​yàng tā cái​néng zhǎo dào yī​fèn gèng​hǎo de gōng​zuò.

      She wanted him to go back to school so that he could get a better job.

      Source: CCMatrix

1171. 一旦你找到了你爱的作家，你想读完他们写的每本书。

      yī​dàn nǐ zhǎo dào le nǐ ài de zuò​jiā, nǐ xiǎng dú wán tā​men xiě de měi běn shū.

      Once you find an author you love, you want to read every book they’ve written.

      Source: CCMatrix

1172. 找到一个成人，你可以信任并告诉他/她发生了什么事。

      zhǎo​dào yī​ge chéng​rén, nǐ kě​yǐ xìn​rèn bìng gào​sù tā/ tā fā​shēng le shén​me​shì.

      Find an adult you can trust and tell him/her what happened.

      Source: CCMatrix

1173. 旅客可以找到各式国际美食，包括希腊菜、烧烤和寿司。

      lǚ​kè kě​yǐ zhǎo dào gè​shì guó​jì měi​shí, bāo​kuò xī​là cài, shāo​kǎo hé shòu​sī.

      Travelers can find a variety of international cuisine, including Greek food, barbecue, and sushi.

      Source: CCMatrix

1174. 优质幼儿园帮助孩子通过探索，实验和对话找到答案。

      yōu​zhì yòu'ér​yuán bāng​zhù hái​zi tōng​guò tàn​suǒ, shí​yàn hé duì​huà zhǎo dào dá'àn.

      Quality preschools help children to find answers through exploration, experimentation, and conversation.

      Source: CCMatrix

1175. 不幸的是，许多购房者很难找到符合他们需求的房屋。

      bù​xìng de shì, xǔ​duō gòu fáng zhě hěn nán zhǎo dào fú​hé tā​men xū​qiú de fáng​wū.

      Unfortunately, many home buyers are still finding it difficult to find a home that meets their needs.

      Source: CCMatrix

1176. 我们需要找到比纸片和泥片更好的材料来保存知识。

      wǒ​men xū​yào zhǎo dào bǐ zhǐ​piàn hé ní piàn gèng​hǎo de cái​liào lái bǎo​cún zhī​shi.

      We need to find better materials than paper and clay tablets to preserve knowledge.

      Source: CCMatrix

1177. 警察在7月2日找到了我，经过一场汽车追逐后将我逮捕。

      jǐng​chá zài7 yuè2 rì zhǎo dào le wǒ, jīng​guò yī chǎng qì​chē zhuī​zhú hòu jiāng wǒ dài​bǔ.

      The police found me on July 2, and arrested me after a car chase.

      Source: CCMatrix

1178. 你可以在补充剂和一些食物中找到益生菌，比如酸奶。

      nǐ kě​yǐ zài bǔ​chōng​jì hé yī​xiē shí​wù zhōng zhǎo dào yì​shēng​jūn, bǐ​rú suān​nǎi.

      You can find probiotics in supplements and some foods, like yogurt.

      Source: CCMatrix

1179. 甚至亚马逊雨林的一部分也可以在法属圭亚那找到。

      shèn​zhì yà​mǎ​xùn yǔ​lín de yī​bù​fen yě kě​yǐ zài fǎ​shǔ​guī​yà​nà zhǎo dào.

      Even a part of the Amazon rainforest can be found in French Guyana.

      Source: CCMatrix

1180. 你永不会找到比婚姻更好的个人发展研讨会或书籍。

      nǐ yǒng​bù huì zhǎo dào bǐ hūn​yīn gèng​hǎo de gè​rén fā​zhǎn yán​tǎo​huì huò shū​jí.

      You will never find a better personal development seminar or book than marriage.

      Source: CCMatrix