承
chéng HSK4

bear, carry

Showing: All meanings (5)

295 sentences — page 12 of 15

  1. 你承担的风险越大，你建立的勇气越大，你变得越有自信。

    nǐ chéng​dān de fēng​xiǎn yuè dà, nǐ jiàn​lì de yǒng​qì yuè dà, nǐ biàn​de yuè yǒu zì​xìn.

    The more risks you take, the more courage you build and the more confident you become.

    Source: CCMatrix

  2. 护士承担着很大的责任，因为他们花了很长时间与病人在一起。

    hù​shi chéng​dān zhe hěn dà de zé​rèn, yīn​wèi tā​men huā le hěn cháng​shí​jiān yǔ bìng​rén zài​yī​qǐ.

    Nurses bear great responsibility because they spend a long time with patients.

    Source: CCMatrix

  3. 她承诺要保护我们的。

    tā chéng​nuò yào bǎo​hù wǒ​men de.

    She promised to protect us.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我承诺这次会不一样。

    wǒ chéng​nuò zhè​cì huì bù​yī​yàng.

    I promise this time it'll be different.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我已经准备好承诺了。

    wǒ yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo chéng​nuò le.

    I'm ready to commit.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不能承诺其他的事。

    wǒ bù​néng chéng​nuò qí​tā de shì.

    I can't promise anything else.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你向他们承诺了什么？

    nǐ xiàng tā​men chéng​nuò le shén​me?

    What did you promise them?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他承诺他不会离开。

    tā chéng​nuò tā bù​huì lí kāi.

    He promised he wouldn’t leave.

    Source: CCMatrix

  9. 你曾经给过别人承诺吗？

    nǐ céng​jīng gěi guo bié​ren chéng​nuò ma?

    Have you ever made someone a promise?

    Source: CCMatrix

  10. 不要承诺任何事情。

    bù​yào chéng​nuò rèn​hé shì​qing.

    Don’t promise anything.

    Source: CCMatrix

  11. 我承诺，做个好学生。

    wǒ chéng​nuò, zuò ge hǎo xué​sheng.

    I promise to be a good student.

    Source: CCMatrix

  12. 他向你承诺了什么？

    tā xiàng nǐ chéng​nuò le shén​me?

    What did he promise you?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我承诺你两件事。

    wǒ chéng​nuò nǐ liǎng jiàn shì.

    I promise you two things.

    Source: OpenSubtitles

  14. 今天，在众人面前，我向你承诺。

    jīn​tiān, zài zhòng​rén miàn​qián, wǒ xiàng nǐ chéng​nuò.

    Today I make a promise to you before everyone.

    Source: CCMatrix

  15. 我从不承诺自己做不到的事。

    wǒ cóng​bù chéng​nuò zì​jǐ zuò bu dào de shì.

    I never promise what I cannot deliver.

    Source: CCMatrix

  16. 我承诺，从现在起，好好照顾你。

    wǒ chéng​nuò, cóng xiàn​zài qǐ, hǎo​hǎo zhào​gu nǐ.

    I promise that from now on, I will take good care of you.

    Source: CCMatrix

  17. 我们彼此承诺忠实，还记得吗？

    wǒ​men bǐ​cǐ chéng​nuò zhōng​shí, hái jì de ma?

    We promised each other to be faithful, remember?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我承诺过要保护我们的女儿。

    wǒ chéng​nuò guo yào bǎo​hù wǒ​men de nǚ'ér.

    I promised to protect our daughter.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们承诺，一定竭尽所能照料您。

    wǒ​men chéng​nuò, yī​dìng jié​jìn suǒ​néng zhào​liào nín.

    We promise we'll do our best to take care of you.

    Source: CCMatrix

  20. 我们从未向彼此承诺过任何东西。

    wǒ​men cóng​wèi xiàng bǐ​cǐ chéng​nuò guo rèn​hé dōng​xi.

    We never promised each other anything.

    Source: OpenSubtitles