25 sentences — page 1 of 2

1. 你想承担这个责任吗？

   nǐ xiǎng chéng​dān zhè​gè zé​rèn ma?

   Do you want that responsibility?

   Source: OpenSubtitles

2. 酒店应该承担责任。

   jiǔ​diàn yīng​gāi chéng​dān zé​rèn.

   The hotel should take responsibility.

   Source: OpenSubtitles

3. 我将承担全部责任。

   wǒ jiāng chéng​dān quán​bù zé​rèn.

   I'll take full responsibility.

   Source: OpenSubtitles

4. 我们不必承担损失。

   wǒ​men bù​bì chéng​dān sǔn​shī.

   We won't have to bear the losses.

   Source: OpenSubtitles

5. 人们必须承担责任。

   rén​men bì​xū chéng​dān zé​rèn.

   People have to take responsibility.

   Source: OpenSubtitles

6. 他们必须承担责任。

   tā​men bì​xū chéng​dān zé​rèn.

   They have to take responsibility.

   Source: OpenSubtitles

7. 是时候承担后果了。

   shì shí​hou chéng​dān hòu​guǒ le.

   It's time to face the consequences.

   Source: OpenSubtitles

8. 这是我必须承担的风险。

   zhè shì wǒ bì​xū chéng​dān de fēng​xiǎn.

   This is a risk I have to take.

   Source: OpenSubtitles

9. 别独自承担痛苦。

   bié dú​zì chéng​dān tòng​kǔ.

   Don't bear the pain alone.

   Source: OpenSubtitles

10. 我不怕承担后果。

    wǒ bù pà chéng​dān hòu​guǒ.

    I'm not afraid to face the consequences.

    Source: OpenSubtitles

11. 这些费用一概由公司承担。

    zhè​xiē fèi​yòng yī​gài yóu gōng​sī chéng​dān.

    All these expenses are to be borne by the company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 我会承担后果的。

    wǒ huì chéng​dān hòu​guǒ de.

    I'll deal with the consequences.

    Source: OpenSubtitles

13. 你承担得太多了。

    nǐ chéng​dān de tài duō le.

    You're taking on too much.

    Source: OpenSubtitles

14. 他胆小怕事，不敢承担责任。

    tā dǎn​xiǎo pà​shì, bù gǎn chéng​dān zé​rèn.

    He is timid and overcautious, afraid to take any responsibility.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 他勇敢地承担起这份重任。

    tā yǒng​gǎn de chéng​dān qǐ zhè fèn zhòng​rèn.

    He bravely took on this heavy responsibility.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 我会承担责任。

    wǒ huì chéng​dān zé​rèn.

    I will take responsibility.

    Source: OpenSubtitles

17. 政府难以承担如此巨大的耗资。

    zhèng​fǔ nán​yǐ chéng​dān rú​cǐ jù​dà de hào​zī.

    The government can hardly bear such an enormous expense.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 为你自己做的选择承担责任吧。

    wèi nǐ zì​jǐ zuò de xuǎn​zé chéng​dān zé​rèn ba.

    Take some responsibility for the choices you've made.

    Source: OpenSubtitles

19. 他每天都要承担繁重的体力劳动。

    tā měi tiān dōu yào chéng​dān fán​zhòng de tǐ​lì láo​dòng.

    He has to perform heavy physical labor every day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 面对巨额医疗费，他感到无力承担。

    miàn​duì jù'é yī​liáo​fèi, tā gǎn​dào wú​lì chéng​dān.

    Faced with huge medical expenses, he felt unable to afford them.

    Source: Dong Chinese Dictionary