把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 111 of 163 1…109110111112113…163 Go to page Go 他就是把你们聚集起来的人吗？ tā jiùshì bǎ nǐmen jùjí qǐ lai de rén ma? Is he the one who brought you all together? Source: OpenSubtitles我知道妈妈把一切都告诉你了。 wǒ zhīdao māma bǎ yīqiè dōu gàosù nǐ le. I know Mum told you everything. Source: OpenSubtitles在他伤了你的心之前把他甩了。 zài tā shāng le nǐ de xīn zhīqián bǎ tā shuǎi le. Dump him before he breaks your heart. Source: CCMatrix我们把他母亲的地址给了他们。 wǒmen bǎ tā mǔqīn de dìzhǐ gěi le tāmen. We gave them his mother's address. Source: OpenSubtitles第二天，我把他叫进我的办公室。 dì'èrtiān, wǒ bǎ tā jiào jìn wǒde bàngōngshì. The next day, I called him into my office. Source: CCMatrix他从来没把自己当成一个名人。 tā cónglái méi bǎ zìjǐ dàng chéng yīge míngrén. He never saw himself as a celebrity. Source: CCMatrix我知道你把我们的钱都花光了。 wǒ zhīdao nǐ bǎ wǒmen de qián dōu huā guāng le. I know that you have spent all our money. Source: OpenSubtitles他们总是把我留在这里做作业。 tāmen zǒngshì bǎ wǒ liú zài zhèlǐ zuò zuòyè. They always leave me here to do my homework. Source: OpenSubtitles他的祈祷把我感动得热泪盈眶。 tā de qídǎo bǎ wǒ gǎndòng de rèlèiyíngkuàng. His prayer moved me to tears. Source: AI Challenger 2017你离开部队时，必须把军服上缴。 nǐ lí kāi bùduì shí, bìxū bǎ jūnfú shàngjiǎo. You must turn in your uniform when you leave the army. Source: UM-Corpus: Education我回到酒店房间，把脸埋在手里。 wǒ huí dào jiǔdiàn fángjiān, bǎ liǎn mái zài shǒulǐ. I went back to my hotel room and buried my face in my hands. Source: CCMatrix不要把钱寄给网络上的陌生人。 bùyào bǎ qián jìgěi wǎngluò shang de mòshēngrén. Do not send money to strangers over the internet. Source: CCMatrix我得帮这小子把女朋友追回来。 wǒ děi bāng zhè xiǎozi bǎ nǚpéngyou zhuī huílai. I need to help this kid get his girlfriend back. Source: OpenSubtitles关掉手机，把它放在你的衣柜里。 guān diào shǒujī, bǎ tā fàng zài nǐ de yīguì li. Turn off your phone and put it in your closet. Source: CCMatrix把我当成一个非常满意的客户！ bǎ wǒ dàng chéng yīge fēicháng mǎnyì de kèhù! Count me as a very satisfied customer! Source: CCMatrix把混合物做成8个大小相等的球。 bǎ hùnhéwù zuò chéng8 ge dàxiǎo xiāngděng de qiú. Roll the mixture into eight equally sized balls. Source: CCMatrix你不能把法律掌握在自己手中。 nǐ bùnéng bǎ fǎlǜ zhǎngwò zài zìjǐ shǒu zhōng. You cannot take the law into your own hands. Source: CCMatrix离开大楼时请把所有灯都关掉。 lí kāi dàlóu shí qǐng bǎ suǒyǒu dēng dōu guān diào. Please turn all the lights off as you leave the building. Source: UM-Corpus: Education你离开办公室时务必把灯关掉。 nǐ lí kāi bàngōngshì shí wùbì bǎ dēng guān diào. Be sure to switch off the light when you leave the office. Source: UM-Corpus: Education为什么不把这笔钱更好地利用？ wèishénme bù bǎ zhè bǐ qián gènghǎo de lìyòng? Why not make better use of this money? Source: CCMatrix 1…109110111112113…163 Go to page Go
