把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 118 of 163 1…116117118119120…163 Go to page Go 把剩下的1/2杯糖放在一个小碗里。 bǎ shèng xia de1/2 bēi táng fàng zài yīge xiǎo wǎn li. Place the remaining 1/2 cup of sugar in a small bowl. Source: CCMatrix他叫他们把花栽得更疏开一些。 tā jiào tāmen bǎ huā zāi de gèng shū kāi yīxiē. He told them to plant the flowers further apart. Source: AI Challenger 2017那天晚上我把晚饭都吐出来了。 nàtiān wǎnshang wǒ bǎ wǎnfàn dōu tù chūlai le. I threw up my dinner that night. Source: OpenSubtitles不要把你的问题变成他的问题。 bùyào bǎ nǐ de wèntí biànchéng tā de wèntí. Don't make your problems his. Source: OpenSubtitles他们肯定把我误认为其他人了。 tāmen kěndìng bǎ wǒ wùrèn wéi qítā rén le. They must have mistaken me for someone else. Source: OpenSubtitles他们正计划把您送往另一座岛。 tāmen zhèng jìhuà bǎ nín sòng wǎng lìngyī zuò dǎo. They are planning to send you to another island. Source: OpenSubtitles把所有的重量放在你的右脚上。 bǎ suǒyǒu de zhòngliàng fàng zài nǐ de yòu jiǎo shang. Place all the weight on your right foot. Source: CCMatrix我把所有的东西都给了我爸爸。 wǒ bǎ suǒyǒu de dōngxi dōu gěi le wǒ bàba. I gave everything to my father. Source: OpenSubtitles然而，地球自转把事情搞复杂了。 rán'ér, dìqiú zìzhuàn bǎ shìqing gǎo fùzá le. However, the Earth’s rotation complicates things. Source: CCMatrix为什么不把屋顶画成黄色的呢？ wèishénme bù bǎ wūdǐng huà chéng huángsè de ne? Why not paint the roof yellow? Source: OpenSubtitles你一小时前就该把我踢下床了。 nǐ yī xiǎoshí qián jiù gāi bǎ wǒ tī xia chuáng le. You should have kicked me out of bed an hour ago. Source: AI Challenger 2017我把他们送到他们想去的地方。 wǒ bǎ tāmen sòng dào tāmen xiǎng qù de dìfang. I sent them where they wanted to go. Source: OpenSubtitles那男人不能把我女儿送进监狱。 nà nánrén bùnéng bǎ wǒ nǚ'ér sòng jìn jiānyù. That man cannot send my daughter to prison. Source: OpenSubtitles我把我的整个人生都献给了你。 wǒ bǎ wǒde zhěnggè rénshēng dōu xiàngěi le nǐ. I have dedicated my entire life to you. Source: AI Challenger 2017当我十八岁时，她把我踢出家门。 dāng wǒ shíbā suì shí, tā bǎ wǒ tī chū jiāmén. When I was 18, she kicked me out of the house. Source: CCMatrix我会把旅馆里的每个人都叫醒。 wǒ huì bǎ lǚguǎn lǐ de měigerén dōu jiào xǐng. I'll wake up everybody in the hotel. Source: CCMatrix不把自己看作受害者也是关键。 bù bǎ zìjǐ kànzuò shòuhàizhě yěshì guānjiàn. Not seeing yourself as a victim is also key. Source: CCMatrix为什么不把鞋子脱了放松一下？ wèishénme bù bǎ xiézi tuō le fàngsōng yīxià? Why don't you take your shoes off and relax? Source: OpenSubtitles今天，她把这段经历形容为“奇怪”。 jīntiān, tā bǎ zhè duàn jīnglì xíngróng wéi“ qíguài”. Today, she describes the experience as “strange.” Source: CCMatrix我差点把咖啡从鼻子里喷出来。 wǒ chàdiǎn bǎ kāfēi cóng bízi li pēn chūlai. I nearly snorted my coffee out my nose. Source: CCMatrix 1…116117118119120…163 Go to page Go
